suverenitet oor Albanees
suverenitet
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
sovraniteti
Njegov način vladanja, njegov suverenitet, jedini je ispravan način vladanja.
Mënyra e tij e sundimit, sovraniteti i tij, është e vetmja mënyrë e drejtë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suverenitet
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
Sovraniteti
Suverenitetom pokrajine postavio bi se opasan globalni presedan, ukazao je srbijanski premijer
Sovraniteti për krahinën do të krijonte një shembull të rrezikshëm global, sugjeroi kryeministri serb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Srbija je pozdravila stajalište Rusije, a premijer Vojislav Koštunica ukazao je kako to znači da Moskva podupire napore Beograda glede zadržavanja suvereniteta nad pokrajinom
Ti i ke siguruar per keteSetimes Setimes
Beograd s druge strane želi zadržati određen oblik suvereniteta, uz pružanje Kosovu široke autonomije
Shpresoj të luani mirë me vajzën e reSetimes Setimes
U priopćenju nakon sastanka s izaslanikom UN- a, Tadić je kazao kako nacrt prijedloga " otvara vrata neovisnosti Kosova ", dodajući kako ne sadrži niti jednu riječ o suverenitetu Srbije
Mos po mĂ « kĂ« rkon tĂ « shkel ligjin?PĂ« r kĂ« tĂ « je kĂ« tu?Setimes Setimes
Oni su priopćili kako će sporazum predstavljati teško kršenje Daytonskog mirovnog sporazuma (DPA) te narušiti suverenitet i integritet BiH
Unë t' i kam mësuar të gjitha lëvizjetSetimes Setimes
Tijekom susreta sa # njemačkih vojnika u sjedištu KFOR- a u Prištini, Merkel je pohvalila njihov doprinos i rekla kako se protiv krijumčarenja i ilegalne trgovine može boriti i na sjeveru i na jugu Kosova, bez obzira što zemlja nema puni suverenitet na sjeveru
I shpëtojmë në draftSetimes Setimes
Koštuničina Demokratska stranka Srbije (DSS) poduprla je kontroverzni prijedlog rezolucije Srpske radikalne stranke, stranke krajnje desnice, u kojoj se navodi kako se Srbija može priključiti EU samo ukoliko Unija obeća da će poštovati suverenitet Srbije nad Kosovom
E ashtuquajtura zgjidhja juaj kryesore, nuk funksionoiSetimes Setimes
Regirat ćemo u skladu s ustavom kako bi zaštitili suverenitet i teritorijalni integritet Republike Kosovo
Po vjen dallga gjigande, kapiten!Setimes Setimes
To je izjavio dan nakon što je ruski predsjednik Dmitry Medvedev potpisao ukaze kojima se priznaje neovisnost odcijepljenih regija u Gruziji, Južne Osetije i Abhazije, što je Zapad oštro kritizirao kao ugrozu suvereniteta i teritorijalnog integriteta Gruzije
Duhet të të nxjerr që këtuSetimes Setimes
Očuvanje jedinstvenog suvereniteta Republike Cipar bilo je, međutim, ključno stajalište ciparskih Grka
Do të shkojmë përreth liQenitSetimes Setimes
Formulacija " osim ako se radi o osudi za kaznena djela počinjena protiv suvereniteta zemlje, načela republike i nacionalne sigurnosti " isključena je iz Članka
Sapo e ndeza kete qiririnSetimes Setimes
Jehova je naučio svoj narod da je najistaknutija tema Biblije opravdanje njegovog suvereniteta pomoću Sjemena, potomka Abrahama i Davida koji ima zakonito pravo da vlada kao Kralj u Kraljevstvu (1.
Sugjeron që Zjw2019 jw2019
Job svojom vjernošću nije samo opravdao svoje vlastito ime nego je, što je još važnije, podržao ispravnost Jehovinog suvereniteta.
Reece, shkojmëjw2019 jw2019
Ovi sporazumi u skladu su s neovišnošću Kosova, njegovim teritorijalnim integritetom i suverenitetom, i približavaju Kosovo punoj europskoj integraciji, što Sjedinjene Američke Države nastavljaju podupirati
Ai nuk mund të ketë pushtet të kthejë dënimin e tij, por unë besoj se ai ende ka një të arritur të gjatë dhe të rrezikshme, madje edhe jashteSetimes Setimes
Thaci: Institucije Republike Kosovo, sve političke stranke, Albanci i nealbanci na Kosovu su za suverenitet naše zemlje i provedbu vladavine zakona
Unë nuk kam frikë nga ti i kuq dhe i madh, dhe një lëvizje tjetër dhe je i vdekur.Setimes Setimes
Francuska, koja je sadašnji predsjedavajući rotirajućeg predsjedništva EU, naglasila je kako je taj korak Moskve u suprotnosti s " načelima neovisnosti, suvereniteta i teritorijalnog integriteta Gruzije " i pozvala na političko rješenje
Më duhet vetëm një shiringëSetimes Setimes
Srpske vladike prepiru se glede toga treba li se Srbija priključiti EU prije nego joj Unija dodijeli suverenitet nad Kosovom
A nuk është kjo, dua të them, çfarë është në vendin e parë?Setimes Setimes
Možda vam rejtinzi suvereniteta i dalje izgledaju kao vrlo malen dio izrazito kompleksnog financijskog svijeta, ali velim vam da je vrlo važan, i da ga je vrlo važno popraviti, jer rejtinzi suvereniteta utječu na sve nas, i trebalo bi ih promatrati i definirati kao javno dobro.
Nuk bëhet fjaIë për bërjen me revoIe para fytyrës së arkatarit, por për hyrjen në bodrum ku jan arkatted2019 ted2019
Je li riječ o uspostavi suvereniteta u tom dijelu ili jednostavno o implementaciji trgovinskog reciprociteta sa Srbijom na dva granična prijelaza na sjeveru?
Merr të gjitha preferencat nga sistemi bazëSetimes Setimes
" Ne želim izgubiti naš suverenitet... ministar iz druge zemlje ne bi pomogao
I njohr si Xhaku i Zi!Setimes Setimes
Analitičari kažu kako su se UN promišljeno zalagali za " konstruktivnu neodređenost " glede suvereniteta i državljanstva kako bi se potaknuli pregovori
Dhe ne rrezikojmë ta humbim gjithë bazën... kemi arritur të fitojmë në tre vitet e funditSetimes Setimes
Turska je bila među prvima koje su priznale suverenitet Kosova, te lobira za njegovo priznanje u drugim muslimanskim zemljama
Dhe sipas kësaj... prej pak gjërave të ndryshme, bën zemrën tënde të rrah shpejtëSetimes Setimes
" Srbiji se ne mogu nametati uvjeti koji utječu na njezin suverenitet i integritet ", kazao je Tadić nakon sastanka s češkim predsjednikom Vaclavom Klausom u Pragu
Po ngjitet lartSetimes Setimes
Priština odbija plan smatrajući ga povredom nacionalnog suvereniteta
Goxha prindër jeniSetimes Setimes
" Sjećamo se koliko su građani BiH crpili ohrabrenje u najtežem razdoblju svoje nedavne povijesti iz priznanja [ od strane Sjedinjenih Američkih Država ] njezine neovisnosti, teritorijalnog integriteta i suvereniteta ", izjavio je u utorak ( # travnja) zastupnik Predstavničkog doma Adem Huskić povodom obilježavanja godišnjice
Vetëm të merrni në pozicionSetimes Setimes
" Putin je ukazao kako rješenje mora biti temeljeno na jasnim i univerzalnim načelima, što znači kako mora proizići iz načela poštivanja teritorijalnog integriteta i suvereniteta postojećih država ", kazao je Koštunica u ponedjeljak novinarima
Po... si thua... për pak... qull tërshëre?Setimes Setimes
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.