Suvremeni čovjek oor Albanees
Suvremeni čovjek
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
Njeriu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 min: “Biblija — praktičan vodič za suvremenog čovjeka.”
Kam gjetur një mënyrë më të mirëjw2019 jw2019
TEMA S NASLOVNICE | IMA LI BIBLIJA ŠTO REĆI SUVREMENOM ČOVJEKU?
Pra, u zgjidh puna me rrjedhjen në kohë dhe me trupat e vdekur?jw2019 jw2019
Ima li Biblija što reći suvremenom čovjeku?
Nuk të jap akoma para.# dollar, kaqjw2019 jw2019
TEMA S NASLOVNICE: ISUSOVO USKRSNUĆE — IMA LI KAKVO ZNAČENJE ZA ŽIVOT SUVREMENOG ČOVJEKA?
Godrik Grifatijw2019 jw2019
No istraživanja koja su nedavno provedena u nekim europskim zemljama ipak pokazuju da Biblija ima što reći suvremenom čovjeku.
Moldi është njeritë cilin duhet ta lënë të qetë...Përveç nëse nuk i duhet të gulasjw2019 jw2019
Nafta nije samo prijeko potrebna za život suvremenog čovjeka nego je i jedno od najvažnijih političkih pitanja te naročito zanimljiva moćnicima.
Keni mjaft karburant në... bombulat për të shkuar atje, por jo mjaftueshëm për t' u kthyerjw2019 jw2019
Mnogi ljudi svaki dan koriste neke od preko 4 000 proizvoda koji se dobivaju iz nafte i koji jako utječu na život suvremenog čovjeka.
Unë nuk jam miku i tijjw2019 jw2019
Vjerska učenja i moral. Mnogi ljudi, osobito mladi, smatraju da uopće nije važno pripadati nekoj vjerskoj zajednici i da religija nema što reći suvremenom čovjeku.
Nuk po kuptojjw2019 jw2019
Mnogi suvremeni ljudi smatraju da se grešnike u paklu ne muči u doslovnom smislu, već da oni pate zato što su “duhovno odijeljeni od Boga”.
Me siguri gjërat nuk janë aQ keQ sa dukenjw2019 jw2019
“Biblija nema gotovo nikakvu praktičnu vrijednost u životu suvremenog čovjeka. Poznavanje nekih nevažnih podataka iz Biblije eventualno mu može pomoći da riješi križaljku ili da odgovori na neko pitanje u kvizu.”
Kthehu tuaj me jordanez copë të poontang...... ju mendoni se unë nuk e di në lidhje me, por unëjw2019 jw2019
Prema izvještaju iz Indian Expressa, on je izjavio da inzistiranje na neopozivosti biblijskog učenja o razvodu znači odricanje napretka koji je suvremeni čovjek postigao u svom razumijevanju odnosa između muža i žene.
Mirësevjen në shtëpijw2019 jw2019
Suvremeni ‘ribari ljudi’ u toj zemlji hrabro prenose svoju kršćansku nadu drugim ljudima (Matej 4:19).
Prap, unë dua lepurushin me senf!jw2019 jw2019
Bez obzira na to je li kralj ili običan građanin, je li iz drevnog ili suvremenog doba — čovjek osjeća potrebu za pouzdanim predviđanjima budućnosti.
Unë shpresoj që të jesh në rastin më të mirëjw2019 jw2019
Timoteju 3:1-5, Novi zavjet — suvremeni prijevod). Ljudi koji se vole razmetati svojim imetkom u takvom se okruženju osjećaju kao riba u vodi.
Eshte një ëndër... një ëndërr e frikshme... jeta.jw2019 jw2019
Profesor Keith Ward zapazio je da u suvremeno doba ljudi nisu postali manje okrutni. Naprotiv, ljudska brutalnost “poprimila je razmjere koje nitko prije nije mogao ni zamisliti”.
Ata më thanëjw2019 jw2019
Te se mudre riječi nalaze u jednoj drevnoj knjizi koja ima poruku za sve ljude suvremenog doba.
Ja kanaçja nëse ju duhet që të shpërlahenijw2019 jw2019
Zbog suvremenog načina života ljudi se često povlače u sebe i otuđuju, naročito u velikim gradovima.
Le ta lëmë ashtujw2019 jw2019
Vrijeme će pokazati hoće li suvremena biotehnologija naštetiti ljudima i prirodi.
Çfarë, kjo më bën më pak se burrë?jw2019 jw2019
No čak i bez suvremenih čuda tehnike ljudi ostvaruju zadivljujuće podvige.
Tepër i heshtur.Tepër i shpejtëjw2019 jw2019
Ne smije se ignorirati činjenicu da suvremeni oblici vračanja ljude ponekad privlače zbog toga što su gladni moći ili osvete.
lngredientë në rritje të një natyre të pabesë, supozim alienjw2019 jw2019
U današnje vrijeme na teritoriju suvremenog “Egipta” ima ljudi koji su naučili govoriti ‘čistim jezikom’ biblijske istine (Sofonija 3:9, NS).
Rraca njerëzore po e vretjw2019 jw2019
111 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.