Internetski trol
Internettroll
Trolovi oor Sweeds
Trolovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
troll
Ali moraš pojesti Trola da bi bio sretan.
Man måste äta troll för att bli lycklig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pronašli ste Trolove.
Ursäkta migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovi su postavljeni tako da trolovi imaju pristup hrani.
än den tidigare dosen. ärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali to znamo samo zato jer si je ti vidio kao trola.
Samordningsländerna vill inte få mindre från Bryssel. Förenade kungariket vill inte ta upp sin rebate till diskussion och nettobetalarna vill betala mindre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrpa trolova šalje mi snimke koje šokiraju.
Kan detta vara början på miraklet vi har väntat på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trol kojeg je kralj pojeo je Creek.
Ring mig när det är över och du är tillbaka i Rom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je trol.
Vad du än måste göra så gör detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaju pećinskog trola.
Rättigheterna är inte desamma för dem som är tillfälligt bosatta och dem som har ställning som varaktigt bosatta. EESK föreslår att en samling rättigheter bör ges tredjelandsmedborgare som tillfälligt arbetar och uppehåller sig lagligt i EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj je definitivno bio polu-trol po mirisu.
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel #, ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tog trola uopće nismo interesirali sve dok se nismo ogriješili o njega.
Med anledning av sjukdomssituationen i Förenade kungariket är det nödvändigt att förlänga tillämpningen av beslut #/#/EG till och med den # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je trol izašao iz tamnice.
Hal och Melinda, Brutus Howell, min hustru, min sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je teritorija planinskih trolova gore u Strinefjeldetu.
Vi har även bortsett från bestämmelsen om svaga trafikanter; den innebär att det skall finnas en obligatorisk försäkring.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, trolovi.
Punktskattepliktiga varor * (debattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednog trena mogao bi boriti s vilenjakom a sljedećeg bi se mogao tući s trolom koji želi samo ukrasti ti zlato i ostaviti te bez novčića!
Vem är det som är naiv, Kay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili je on trol.
Penelope, mår du bra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovci na trolove.
Bidrag från de europeiska tredjeländer med vilka gemenskapen har ingått sådana avtal som avses i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planinski i šumski trolovi se bore ovdje.
Jag har hittat stridsspetssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacionalne kategorije TRAM i TROL daju pravo upravljanja tramvajima i trolejbusima.
Passera särskilda trafikmiljöer (i tillämpliga fall), t.ex. rondeller, järnvägskorsningar, hållplatser för spårvagn och bussar, övergångsställen samt köra uppför och nedför långa backarEurLex-2 EurLex-2
Plašt Lovaca na trolove je sveta odgovornost, koja nikad prije nije bila prepuštena ljudima.
Informationen offentliggjordes även på elektronisk väg den # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I prijatelj trola.
Harry, nagot rätt sa viktigt har häntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
trolled si trol.
Jag är så... kallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visosti, svaki dan je Trolsticij kada imate Trolove.
Hon sa det, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šteta je za njega, ako stvarno vjeruje u trolove.
Jag kommer inte att leva för evigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad bi imali lovca na trolove, mogli bi pratiti njegov miris i prišuljati mu se.
Du får min efterrättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Gospođice Granger, luda glavo, kako ste mogli i pomisliti da se možete sami uhvatiti ukoštac s gorskim trolom?'"
BAKGRUNDSINFORMATION *Literature Literature
Prvi korak rada nadopunjen je znanjem stečenim procjenom koju je Sud izvršio u vezi sa sustavima kon‐ trole u državama članicama.
På liknande sätt kommer de bevis som är direkt relevanta för klargörandet av sakförhållandena generellt att kvalitativt värderas högre än bevis som endast indirekt är relevantaelitreca-2022 elitreca-2022
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.