Visinomjer oor Sweeds
Visinomjer
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
Höjdmätare
Vjerojatne netočnosti u podacima koje pokazuju upotrijebljeni visinomjeri;
De sannolika felindikeringarna hos de höjdmätare som används.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
visinomjer
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
höjdmätare
Vjerojatne netočnosti u podacima koje pokazuju upotrijebljeni visinomjeri;
De sannolika felindikeringarna hos de höjdmätare som används.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Upravljanje snagom” jest promjena prenesene snage signala visinomjera tako da je primljena snaga na visini leta „zrakoplova” uvijek na minimumu potrebnom za utvrđivanje visine.
Tvätta omsorgsfullt degeln, adaptern och filtrerkolven med # ml vatten och häll tillbaka sköljvattnet i den bägare som använts för utfällningenEuroParl2021 EuroParl2021
Pružatelj operativnih usluga u zračnom prometu mora osigurati da aerodromski kontrolni tornjevi i jedinice AFIS-a dobivaju aktualne podatke o tlaku zraka za podešavanje visinomjera na dotičnom aerodromu.
Håll utkik efter min ugglaEuroParl2021 EuroParl2021
Postupci prilaza, postavljanje visinomjera, provjere, promatranje
Enklare förpackning i flaskor, burkar, säckar, fodral eller askar eller uppsättning på kartor eller skivor samt alla övriga enklare förpackningsåtgärderEuroParl2021 EuroParl2021
Letački instrumenti: brzinomjer, visinomjer, variometar (pokazivač vertikalne brzine, povezivanje i funkcioniranje, oznake,
Om dubbelkontrollen inte ger något korrekt svar kommer ECB alltså ändå att implementera meddelandet i ECB:s MFI-datasetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii. uzletno-sletna staza u uporabi, postavke visinomjera, kodovi SSR, novododijeljeni komunikacijski kanali, upute za razine, upute za smjer i brzinu; i
Denna metabolit utsöndras huvudsakligen oförändrad via gallanEurLex-2 EurLex-2
Manometri, mano-vakuum metri, barometri, visinomjeri, termometri, termo hidrometri, hidrometri, osjetnici za mjerenje tlaka, uređaji za mjerenje protoka, mjerna dijafragma (mjerni uređaj), mjerni transformatori (mjerni uređaji)
Och nu är det dagstmClass tmClass
►C3 Pitot statika: visinomjer, pokazatelj zračne brzine, pokazatelj vertikalne brzine ◄
Att subsidiaritetsprincipen har använts för att förhindra att nya områden som kultur, media, energi och forskning tas in under gemenskapsrätten anser vi snarast ligga i linje med vår politik.Eurlex2019 Eurlex2019
jedan ili više vanjskih senzora koji se upotrebljavaju za ažuriranje položaja i/ili brzine, periodično ili stalno za vrijeme čitavog leta (npr. satelitski navigacijski prijamnik, radarski visinomjer i/ili Doppler radar); i
Bestämmelserna idirektivet skall, inom ramen för detta avtal, tillämpas med följande anpassningarEurLex-2 EurLex-2
Radarski visinomjeri
Du måste tro på migtmClass tmClass
poprečna dimenzija područja radio visinomjera
lnte jag hellerEuroParl2021 EuroParl2021
Za podešavanje visinomjera, vrijednost QNH mora biti sastavni dio odobrenja za snižavanje kod prvog odobrenja na apsolutnoj visini nižoj od prijelazne razine, odobrenja za prilaženje ili odobrenja za ulazak u prometni krug te odobrenja za voženje po tlu za zrakoplove u odlasku, osim kada je poznato da je taj zrakoplov već dobio tu informaciju izravnim prijenosom.
Jag har bra skor i garderobenEurLex-2 EurLex-2
osjetljivim tlačnim visinomjerom, baždarenim u stopama s pomoćnom skalom baždarenom u hektopaskalima/milibarima, koji se može podesiti na bilo koji barometarski tlak, koji će se vjerojatno postaviti tijekom leta;
I förekommande fall har stödmottagaren femton dagar på sig att inkomma med kompletterande uppgifter eller en ny verksamhetsrapportEurLex-2 EurLex-2
Postavke visinomjera moraju se prenositi izgovaranjem svake znamenke zasebno, osim u slučaju postavke od 1 000 hPa, koja se prenosi kao ‚ONE THOUSAND’ (tisuća).
Så du kan sälja oss lätt?EurLex-2 EurLex-2
zahtjev da se svi pozivi s visine ispod 200 ft temelje na radio visinomjeru i da jedan pilot nastavi nadzirati instrumente zrakoplova sve do završetka slijetanja;
En droppe insulin ska då komma fram vid injektionsnålens spets.Om inte, byt • injektionsnål och upprepa proceduren, dock inte mer än # gångerEurLex-2 EurLex-2
Jedan ili više vanjskih senzora korištenih za ažuriranje pozicije i/ili brzine, periodično ili stalno za vrijeme čitavog leta (npr., satelitski navigacijski prijamnik, radarski visinomjer, i/ili Doppler radar); i
Ja, herr ordförandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lokacija i nadmorska visina kontrolnih točaka visinomjera zaokružene na najbliži metar ili stopu;
Och jag vet att hon är mycket fäst vid digEuroParl2021 EuroParl2021
Napomena: Također treba pogledati Nadzor vojne robe za visinomjere za rakete ili projektile.
Denna reform hjälper till att få till stånd de nödvändiga attitydförändringarna inom olika institutioner.EurLex-2 EurLex-2
b. jednog ili više vanjskih senzora korištenih za ažuriranje pozicije i/ili brzine, periodično ili stalno za vrijeme čitavog leta (npr. satelitski navigacijski prijamnik, radarski visinomjer, i/ili Doppler radar); i
I mitt hemland brukade motståndarna till EU-medlemskapet frammana mardrömsscenarier om att utländska arbetstagare skulle invadera vårt land och ta våra jobb.EurLex-2 EurLex-2
Moji jedini instrumenti su visinomjer i vrijeme.
Även om detta inte är dokumenterat med Irbesartan BMS, bör en liknande effekt förutses med angiotensin # receptorantagonisterted2019 ted2019
Održavanje visine, brzine i smjera leta, opažanje prostora letenja, podešavanje visinomjera
Så som rikisarna gör med oss!Eurlex2019 Eurlex2019
Manometri, mano-vakuum metri, barometri, visinomjeri, termometri (nije za medicinsku primjenu), termohidrometri, hidrometri, osjetnici za mjerenje tlaka, uređaji za mjerenje protoka, mjerna dijafragma (mjerni uređaji), mjerni transformatori (mjerni uređaji)
Här är mina modellertmClass tmClass
Osim kada je poznato da je zrakoplov već dobio tu informaciju izravnim pozivom, postavka vrijednosti QNH za visinomjer mora biti sastavni dio:
Europaparlamentets beslut om ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för den sjätte, sjunde, åttonde och nionde Europeiska utvecklingsfonden för budgetåret # (KOM#-- C#-#/#- #/#(DECEuroParl2021 EuroParl2021
Visinomjeri za upotrebu u zraku, koji ne rade na frekvencijama od 4,2 do uključujući 4,4 GHz i imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Ett bättre liv, för du hade SofiaEurLex-2 EurLex-2
Kod noćnih operacija prema VFR-u s jednim pilotom, jedan tlačni visinomjer može se zamijeniti radiovisinomjerom.
Viktberäkning för att spåra tonfisk somfångas, landas, bearbetas och exporterasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pitot statika: visinomjer, pokazatelj zračne brzine, pokazatelj vertikalne brzine;
Ur uppgiftsskyddssynpunkt är det viktigt att fastställa vilken myndighet som ska kontrollera de uppgifter som används för att framställa statistikEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.