visoka čarapa oor Sweeds
visoka čarapa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
strumpa
Jer uvijek postoje više čarape, djevojčice.
Annars finns det alltid fler strumpor, tjejen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jer uvijek postoje više čarape, djevojčice.
Genom att förhandla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visoke čarape, čarape i najlonke
Den höll i pistolen och stod över...- Orsakar inte febertmClass tmClass
Pete za cipele, Pete za visoke čarape
Inte ens Jesus själv kan få mig att stå upp mot mot BrödraskapettmClass tmClass
Uska odjeća, čarape, i visoke čarape
Om du har en kronisk hepatit B-infektion skall du inte avbryta behandlingen med Epivir utan att först ha fått instruktioner från din läkare, eftersom hepatitinfektionen då kan blossa upptmClass tmClass
Visoke čarape, tajice, čarape
Jag fixar det, jag kan göra dettmClass tmClass
kliničke termometre, ljepljive ili ne-ljepljive zavoje, hipodermične injekcije, pribor za prvu pomoć, termofore i vrećice za led, medicinske čarape kao što su elastične visoke čarape i štitnici za koljena,
Herr talman!EurLex-2 EurLex-2
Naši ljudi hoće više najlon čarapa i veš mašina
Han fick så mycket att göra att han tilläts ha personalopensubtitles2 opensubtitles2
Naši ljudi hoće više najlon čarapa i veš mašina.
På den mest detaljerade klassifikationsnivån består en bransch av alla LVE som ingår i en enskild undergrupp (fyra siffror) enligt NACE Rev. # och som därför ägnar sig åt samma aktivitet som den definieras i NACE RevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predmeti rublja i intimne odjeće, odnosno gaćice, grudnjaci, gaće, kratke hlačice, žensko rublje, steznici [žensko rublje], čarape i pletena roba, pletene gaće, visoke čarape, visoke čarape koje upijaju znoj, znojnice, podsuknje, bodi [donje rublje], rublje koje upija znoj / donje rublje koje upija znoj, podvezice, halteri, podvezice za visoke čarape, naramenice za hlače / držači čarapa
Lufttrafikföretaget kan begära ersättningen i form av regelbundna utbetalningar i enlighet med det förfarande som anges i den information till anbudsgivarna som avses i punkt # ovantmClass tmClass
Natjecanje je puno više od mrežastih čarapa i biranja okrutnog imena.
Det betyder att tidsmaskinen måste finnas här bakom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim na visoke pete, kožnu masku, mrežaste čarape.
Lågan skall brinna i minst en minut för att stabiliseras innan det första provet börjarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok sam bespomoćno čekao, usta su mi bila suha od nervoze, a čarape sve više mokre. Pitao sam se: ‘Odakle je došla sva ta voda?’
Håll utkik efter min ugglajw2019 jw2019
Izvini, ali trudim se da ne nosim više od jednog para hula-hop čarapa.
Han var en gammal militant antifascist, en gammal federalist, och jag framför min hyllning till de ledamöter av parlamentet som röstade för det här förslaget under sammanträdet den 14 februari 1984.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pranje njegovih kraljevskih čarapa će biti i više nego privilegija.
Har jag böcker om vampyrer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U takvom svijetu, imali bismo najviše razloga nositi crne čarape umjesto rozih čarapa, jesti žitarice umjesto krafni, živjeti u gradu umjesto na selu, vjenčati se s Betty umjesto Lolitom.
Republiken Filippinernas president Gloria Macapagal-Arroyo har utsett den ovannämnda Melo-kommissionen för att undersöka problemet och en polisarbetsgrupp på nationell nivå (Usig-gruppen) för att snabbt utreda morden och ställa de ansvariga till svarsted2019 ted2019
Ostale hulahupke i čarape s gaćicama bez stopala, od sintetičkih vlakana finoće jednonitne pređe od 67 deciteksa ili više, pletene ili kukičane
Ziro flydde under ett gisslan övertagandeEurLex-2 EurLex-2
Ostale čarape s gaćicama i čarape s gaćicama bez stopala od sintetičkih vlakana, finoće jednonitne pređe od 67 deciteksa ili više, pletene ili kukičane
Då har vi nåt gemensamteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zaštitni rukavi, pregače, Radna odijela, Hlače, Jakne, Šeširi za kišu, Prsluci, Kratke jakne koje nalikuju na bluze, Džemperi, Majice kratkih rukava, Polo majice, Košulje, Parke [sportske jakne s kapuljačom], Muške čarape, Šarene pletenice, Kapice (pokrivala za glavu), Potplati, Čizme, Visoke čizme za vodu
För att du arbetar för djävulen?tmClass tmClass
Iako je knjiga zamišljena kao udžbenik zemljopisa Švedske, prevedena je na više od 60 jezika i sve do velikog uspjeha Astrid Lindgren s romanom Pipi Duga Čarapa, bila je najprevođenija švedska knjiga za djecu.
Du vet inte hur det är där och vad jag gick igenom!WikiMatrix WikiMatrix
Odjeća visoke vidljivosti, Jednokratni odjevni artikli, Kombinezoni, Prsluci, Naramenice za odjeću (tregeri), Remeni (odjevni predmeti), Košulje i ženske bluze, Suknje, Rupci [fulari], Čarape i dokoljenke
Ni behöver inte oroa er längretmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s proizvodima kao što su podstave za kacige i kapuljače, vanjske jakne i kaputi, odjeća visoke vidljivosti, jakne visoke vidljivosti, kaputi visoke vidljivosti, hlače, prsluci i trake za ruke, sigurnosna obuća, čarapa i općenito muška i ženska odjeća, zaštitna i sigurnosna oprema, zaštitna odijela (protiv nezgoda), svjetiljke, čeone svjetiljke i sigurnosna rasvjeta, oprema za prvu pomoć, oprema za ispiranje očiju, knjige i dokumentacija za evidenciju nezgoda
Sa länge det är detsamma som ditttmClass tmClass
Maloprodajne i mrežne maloprodajne usluge povezane s prodajom proizvoda kao što su cipele s visokom potpeticom, tenisice, visoke tenisice, pete za obuću, kožnate trake za obrub, gornjišta obuće, tabanice za obuću, potplati za obuću, unutarnje čarape za obuću
Associeringskommitténs möten skall sammankallas av ordförandentmClass tmClass
Veleprodajne usluge, maloprodajne usluge i mrežne maloprodajne usluge povezane s prodajom proizvoda kao što su pojasevi za plivanje, prsluci za plivanje, rukavice koje se mogu napuhati i služiti kao plutajuće naprave, akcijske igračke, lutke u obliku beba, ljuljačke za bebe, igračke za bebe, lopte za igre, igračke za kupanje, kocke za slaganje [igračke], graditeljske igre, dječji stolovi za više različitih aktivnosti[igračke], dječje kućice za igru, božićne čarape, graditeljske igračke, maske kostima, mobili za dječje krevetiće [igračke], lutke, obrazovne igračke, igračke s fantastičnim likovima, igračke na napuhavanje
Var fan är hon?tmClass tmClass
Grudnjaci, steznici, korzeti, naramenice, držači čarapa, podvezice i slični proizvodi te njihovi dijelovi, pleteni ili kukičani, dobiveni šivanjem ili spajanjem na drugi način dvaju ili više dijelova pletenih ili kukičanih materijala, koji su bili razrezani u krojne oblike ili proizvedeni već oblikovani
Europaparlamentet uppdrar åt ordförandena och föredragandena från utskottet för konstitutionella frågor och budgetutskottet att upprätthålla informella politiska kontakter med företrädare för rådet och kommissionen i syfte att följa med utvecklingen inom rådet när det gäller övergripande åtgärder som hänför sig till myndigheternas framtida strukturEurlex2019 Eurlex2019
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.