novčani tijek oor Sweeds
novčani tijek
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
betalningsflöde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) izvještaj o novčanom tijeku;
Retentionstiden för hydroximetylfurfural är cirka #–# minEurLex-2 EurLex-2
Diskontirani novčani tijek trgovačkog društva za razdoblje 2010 – 2040, negativan je i iznosi (-[...] milijuna PLN).
Det angår för fan inte digEurLex-2 EurLex-2
neto novčanim tijekovima koji se razmatraju u tu svrhu potrebno je ispuniti sljedeće uvjete:
Vi ska göra baldrottningen havandeEurLex-2 EurLex-2
Pomoći ćemo vam izraditi izvješće o novčanom tijeku.
Kommer du på festen på söndag?LDS LDS
Metodologija diskontiranog novčanog tijeka, inkrementalna metoda i druga načela financijske analize
Vad bränner du?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Marijino izvješće o novčanom tijeku
Jag kan höra dig!LDS LDS
STRUKTURA I NOVČANI TIJEK
Ingen ska få krossa familjen!EurLex-2 EurLex-2
Zatim izradite izvješće o novčanom tijeku koje uključuje način dobivanja nove imovine.
Theokoles dräpare!LDS LDS
Pogledajte Marijino izvješće o novčanom tijeku s desne strane.
Den höll i pistolen och stod över...- Orsakar inte feberLDS LDS
Upotrijebite ovaj radni list za izradu izvješća o novčanom tijeku kako biste znali koje si zajmove možete priuštiti.
Det är därför av största vikt att vi intar en mycket försiktig hållning i dessa frågor.LDS LDS
Međutim, ta obračunska fiskalna statistika oslanja se na prethodno sakupljanje podataka o novčanom tijeku, ili jednakovrijednih podataka.
Var inte så osäkerEurLex-2 EurLex-2
Prenamjena zračne luke Gdynia uključuje znatno ulaganje i dugo razdoblje negativnih novčanih tijekova.
Samtidigt som reformen av säkerhetsrådet naturligtvis är en frågaav stor vikt får den inte tillåtas att försena hela processen med viktiga reformer av andra FN-institutioner eller andra viktiga områden där framsteg behövs.EurLex-2 EurLex-2
Koristio/la sam izjave o novčanom tijeku za procjenu mogućnosti zajma (Da/Ne)
Mjöl och pulver av torkade baljväxtfrönLDS LDS
Analiza financijske održivosti temelji se na projekcijama nediskontiranog novčanog tijeka.
Översyn av systemet för ekonomisk förvaltning (ändring av den aktuella betalningsgången) så att det blir mer harmoniserat och effektivt för akademins olika verksamhetsgrenarEurlex2019 Eurlex2019
Izradit ću izvješće o novčanom tijeku za moje trenutno poslovno stanje.
När ett näringspåstående förekommer i märkning, presentation eller reklam, med undantag för generisk reklam, skall, enligt det direktivet, näringsvärdesdeklaration vara obligatoriskLDS LDS
Šestomjesečno izvješće o novčanom tijeku
Du säger inte åt mig att vara tystLDS LDS
Računa se dodavanjem svih budućih novčanih tijekova za ulagače u vlasnički kapital diskontiranih po odgovarajućoj stopi povrata.
Dom bränner dom på nätternaEurLex-2 EurLex-2
Očito je da bi kumulativni diskontirani novčani tijek projekta ostao negativan do 2040.
Användning av HelpEurLex-2 EurLex-2
Neto novčani tijek kretao se u velikoj mjeri u skladu s profitabilnošću i povratom ulaganja.
Intag av Ciprofloxacin Bayer med mat och dryckEuroParl2021 EuroParl2021
Onda ćemo moći uključiti otplate zajma u naše izvješće o novčanom tijeku.
Trots detta nekade man i debatterna att ge Finland och Spanien dessa förmåner, eftersom man inte ansåg att dessa länder hör till randområdena.LDS LDS
Novčani tijek (% ukupne prodaje)
Ni äter när det är matdagsEurLex-2 EurLex-2
1663 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.