pet stotina oor Sweeds
pet stotina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
femhundra
Švicarci imaju zanimljivu vojsku. Pet stotina godina bez rata.
Schweiz har en intressant armé. Femhundra år utan ett krig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pet stotina puta bolje podmazuje od kuhinjskog ulja.
De tre fångarna har rymtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knjiga je tiskana u pet stotina primjeraka.
Ett passande slut för ett folk som inte ville dela med sig av sin teknikLiterature Literature
Pet stotina dolara.
Det är lämpligt, om inte annat följer av gällande bestämmelser i gemenskapen avseende systemen för dubbelkontroll samt övervakning på gemenskapsnivå, i förväg eller i efterhand, av textilvaror som importeras till gemenskapen, att bindande klassificeringsbesked som utfärdas av medlemsstaternas tullmyndigheter avseende varuklassificeringen i Kombinerade nomenklaturen och som inte överensstämmer med de rättigheter som fastställs i denna förordning fortfarande kan åberopas av innehavaren enligt bestämmelserna i artikel #.# i rådets förordning (EEG) nr #/#av den # oktober # om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen, under en period av # dagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne manje od pet stotina, ne više od tisuću i petsto, moglo bi se vjerovati.
Justeringar gjordes också i enlighet med artikel #.# i i grundförordningen i de fall där exportförsäljningen skett via ett närstående företag beläget i ett land utanför gemenskapenLiterature Literature
“ Pet stotina malenih odluka, pet stotina sićušnih postupaka sačinjavaju vaš dan, ovaj današnji i svaki drugi.
Det vore tillexempel särskilt lämpligt att ge stor spridning åt erfarenheterna från den tekniska plattformen för kol och stål samt plattformen Waterborne, som redan uppvisar solida resultatLiterature Literature
(b) Kojom se prilikom vjerojatno Isus pojavio pred “više od pet stotina braće”?
Angående: Svinens välbefinnandejw2019 jw2019
Pet stotina.
Jag vill att du ska förståOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pet stotina ljudi je samo stajalo i gledalo.
Stäm mig.Men ingenting förändras genom att förbli likadantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doista “se ukazao braći kojih je bilo zajedno više od pet stotina” (1.
Har jag inte tjänat Honom tillräckligt?jw2019 jw2019
Možeš mi vjerovati da bi Borkhausen bio zadovoljan i sa pet stotina maraka!
I allmänhet uppnås maximala serumkoncentrationer av fentanyl # minuter efter aktivering av en dosLiterature Literature
Mislio sam da si rekao pet stotina.« »Ponovio si za mnom.
Håll kvar männen härLiterature Literature
Poslano je pet stotina pozivnica.
Går jag för långt slänger Kate ut mig med huvudet föreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pet stotina kuća zbijenih oko tvornice.
Dom där ballongerna kan vara lite knepigaLiterature Literature
Cijeli Enno, stotina Enna ne vrijedi pet stotina maraka!
De upphandlande myndigheterna eller enheterna bör vid behov begära lämpliga handlingar från anbudssökandena/anbudsgivarna och skulle kunna, om det råder tvivel om anbudssökandenas/anbudsgivarnas personliga ställning, begära samarbetemed de behöriga myndigheterna i den berörda medlemsstatenLiterature Literature
Tijekom prošlih 40 godina znanstvenici su objavili više od pet stotina izvještaja o djelovanju pijenja kave.
Jag hatar dig, Mina!jw2019 jw2019
Ser Gregor će otići s pet stotina ljudi i zapaliti riječnu krajinu od Božjeg oka do Crvenih rašlji.
På ett nytt körkort, som utfärdas till honom i utbyte, behöver denna behörighet bara visas på körkortet på innehavarens uttryckliga begäranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedugo nakon toga imamo šačicu članova, zatim stotine članova, onda pet stotina članova, a onda tisuće članova.15
TillämpningsområdeLDS LDS
A sada zarađujem pet stotina mjesečno snimajući spotove.
Du vaknar och undrar vad du görOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ćete dobiti svojih pet stotina maraka — bilo ovako ili onako!
Ert skepp är skadat och er chef kan inte leda erLiterature Literature
TRI ŽELJE ZA PET STOTINA GODINA.
Kanske imorgon så kan vi åka några varv runt kvarteret.Okey. Var försiktig nu, jag ska köra inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jedan mu je dugovao pet stotina denara, a drugi pedeset.
Han hjälper ossjw2019 jw2019
Komisija je ukupno obaviještena o više od pet stotina nacionalnih mjera.
med beaktande av sin resolution av den # april # om det femte toppmötet mellan EU och länderna i Latinamerika och Västindien, som hölls i Limanot-set not-set
Nema posla, pet stotina opozvanih zaloga.
Ring mig om läget förändrasLiterature Literature
« »Ne«, reče Gary. »Rekli smo pet tisuća, ne pet stotina.« Portleigh je šutio za trenutak. »Sranje, Gare.
Är det tiden?Literature Literature
Šalica kave može sadržavati do pet stotina prirodnih kemikalija.
Jag ska ta nåt att drickajw2019 jw2019
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.