Peta kolona oor Sweeds
Peta kolona
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
Femtekolonnare
Je li sadržavao imena i adrese drugih članova Pete kolone?
Innehöll den uppgifter till andra femtekolonnare i er grupp?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prije no vam kažem, tražim vaše povjerenje kao neprikosnovenog vođu Pete Kolone.
Texten till löpnummer # ska ersättas med följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da znaš da će sprečavanje Pete kolone biti moj najveći prioritet
* Betänkande om förslaget till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Samväldet Bahamas om undantag från viseringskravet för kortare vistelser (KOM# – C#-#/# – #/#(CNS)) – utskottet LIBEopensubtitles2 opensubtitles2
Peta Kolona je razbijena.
Den första delen av den nya europeiska klimatlagstiftning som ska antas efter rådets möte i mars är inkluderandet av luftfarten i systemet för handel med utsläppsrätter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peta kolona s tim dokazuje da je veća prijetnja nego što se misli.
Finansieringsinstrument för utveckling och ekonomiskt samarbete ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peta Kolona.
Arbetsgruppen för läkemedelseffekt (EWP) Arbetsgruppen för immunologiska läkemedel (IWP) Arbetsgruppen för biverkningsbevakning (PhVWP) CPMP: s och CVMP: s gemensamma arbetsgrupp för kvalitetsfrågor (QWP) Arbetsgruppen för läkemedelssäkerhet (SWP) Ad hoc-gruppen för antimikrobiell resistens (ARWG) Arbetsgruppen för förbättring av läkemedelsutbudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova mržnja prema meni će ga odvesti u samo srce Pete kolone.
Du är ingen elak kille, du är bara inte så väldigt braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer da bi stvarno slomili moć obitelji i roda, morali su u pomoć pozvati i petu kolonu.
Vi är väl säkra på namnet?Literature Literature
Rekli su da će me opet povezati ako im predam dovoljno članova Pete kolone.
Jag vill hellre vara ett spöke...... som svävar vid din sida som en fördömd själ...... än att träda in i himmelriket utan digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peta kolona je na položaju za atentat na vas.
Fem av dessa NNRTI-resistenta isolat befanns ha K#N eller en valin-till-isoleucin-substitution vid position # (V#I) i RTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da znaš da će sprečavanje Pete kolone biti moj najveći prioritet.
Den här tillhör digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogli bi uskladiti plan za spašavanje s članovima Pete kolone na tom brodu
I fråga om exportvolymen stod de fyra utvalda företagen för # % av exporten av citronsyra från Kina till gemenskapen under undersökningsperiodenopensubtitles2 opensubtitles2
Otrcano i neistinito, ali ipak, poruka koju je poslala Peta kolona izgleda da je promijenila javno mišljenje
Agustin blev mördadopensubtitles2 opensubtitles2
Počeo sam istragu o skupini koju si mi spomenula Petoj koloni.
Jag har något åt dig.Stå stadigt, som om du hade fyra ben. Då kan du stanna i den här världenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitko nije preuzeo odgovornost, no sumnje nema da se iza ovog nalazi Peta Kolona.
Kommissionsledamot Günter Verheugen meddelade även, vid det fjärde europeiska forumet för turism på Malta den # oktober #, att en europeisk portal för turism kommer att lanseras i början av # och ge tillgång till de nationella turistorganisationernas webbsidor, så att man bättre kan främja europeiska turistorter i förhållande till övriga världenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peta kolona će ostati snažna...
Ett psykologiskt experimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On zapovijeda frakcijom Pete kolone koja je otela Malik.
Tack för de fina orden, GiusseppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priliku da se borim zajedno s Petom kolonom.
Va?Byt den här namnbrickan mot ClancysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez ikoga ovdje gore Peta kolona nema nikakve šanse.
Europaparlamentet anser att barns deltagande måste institutionaliseras och finansieras bättre i partnerländerna och på EU-nivåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaljubio se u ženu i pridružio se Petoj koloni.
Vad kan du berätta om det här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrhovna zapovjednice Anna, Peta kolona ima vašu kćer.
Jag är tillbaka om fem minuter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova poruka će Petoj koloni dati samopouzdanje da izađe vani.
Och den nya flickan kan hitta likasinnadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojim se da će večerašnja svečanost biti primamljiva meta za Petu kolonu.
Efter buckal administrering av Effentora distribueras fentanyl initialt snabbt genom en jämviktsfördelning av fentanyl mellan plasma och vävnader med hög perfusion (hjärna, hjärta, lungorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li sadržavao imena i adrese drugih članova Pete kolone?
Jag brukade försöka minnas henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što ako se pridruži Petoj koloni?
Det du bedömde vara det rätta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peta kolona?
Vi nar EngIand # minuter tidigareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.