potres oor Turks

potres

manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Turks

deprem

naamwoord
Da imam stroj koji može izazvati potres u inače geološki stabilnom području, gdje bih ga smjestila?
Normalde jeolojik açıdan dengeli bir bölgede bir deprem tetikleyen bir cihazım olsaydı onu nerede mevzilerdim?
en.wiktionary.org

zelzele

naamwoord
Ivanova vizija govori o munjama, glasovima, gromovima, potresu i tuči.
Yuhanna’nın gördüğü rüyette şimşekler, sesler, gök gürlemeleri, zelzele ve doludan söz edilir.
en.wiktionary.org

yer sarsıntısı

Pa, obećavam da ću ispustiti makaze i na najmanji potres.
Bir yer sarsıntısı olur diye makası aşağıda tutacağıma söz veriyorum
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Potres

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Turks

Deprem

Potvrde o zaštiti protiv potresa, potvrde očuvanja azbesta. Sve.
Deprem güvenlik sertifikası, asbest seviyesi uyumluluk raporu, hepsi.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

potres mozga
beyin sarsıntısı

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dakle, potresi utječu na više osoba i danas ih zapaža mnogo više ljudi nego ikada prije.
Bowling ile ilgilendiğini sanmıyorumjw2019 jw2019
Priklještila su me vrata za vrijeme potresa.
Kapat telefonu!Arka vagona gelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potres!
Muhtemelen büyü falan kullanmışlardırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DANA 28. lipnja 1831. na zapadnoj obali sredozemnog otoka Sicilije osjetio se jak potres.
Nasıl öldüğünü görürken aynı zamanda ölürken yanında kimlerin olduğunu da görürjw2019 jw2019
Svaki potres daje lekciju koja bi sljedeći put mogla olakšati stvari.
Çocuklar, hadi size çalışacağınız yerleri göstereyimjw2019 jw2019
Iz tabele “Značajni potresi svijeta”, iz knjige Terra Non Firma, od Jamesa M.
Senden ne istiyor ki?jw2019 jw2019
Prvo taj potres, onda je ovdje postalo super hladno, i sad ovo.
Bana öyle bakmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) Navedi primjere koji pokazuju kako su Jehovini svjedoci pomagali jedni drugima i uzajamno se tješili (a) nakon potresa, (b) nakon uragana i (c) tijekom građanskog rata?
Gözlerim sandığımdan da kötü durumda olmalıjw2019 jw2019
(b) Kakve će biti posljedice jakog potresa iz Otkrivenja 6:12?
Sanırım Keene Yasası başımıza gelen en güzel şey oldujw2019 jw2019
Je li apsolutno moguće znati kako on radi nakon uznemirujuće incidenta kao potres?
Bana eşlik etmek ister misin?DışarıdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tu su i potresi, pa vulkanske erupcije, otprilike jedna svakih pet godna, što u potpunosti izbriše sve s tog područja.
Bana ver şunu?QED QED
U 5:30 popodne bio je manji potres jačine 2. 0 richterove ljestvice u Seoulu.
Hepsinden birer taneQED QED
Kad je 1991. došlo do potresa, sve su takve kuće ostale na svom mjestu, dok je 10 000 drugih kuća, koje su imale krute zidove širine jednog metra, bilo sravnjeno sa zemljom, pri čemu je poginulo 35 osoba.
Soğuk hava depolu tütsü odasında kazlarjw2019 jw2019
Potres u Kobeu oslobodio je oko dva puta veću seizmičku energiju od potresa u Northridgeu.
Houston, uzun zamandır sorunumuz yokjw2019 jw2019
A on možda ima potres mozga.
Her farklı açıda, farklı bir fikirle karşılaşabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve sam nade polagao u potres.
Ne bildiğimi biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao bi imati potres mozga.
Stevens' a ulaşmamı sağlayacak bir şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda kao potres
Panik yapmayın dedi!opensubtitles2 opensubtitles2
Potresi jačine # do # stupnjeva Richterove ljestvice mogu pogoditi regiju Istanbula do # godine, priopćili su znanstvenici s Bosporskog sveučilišta
Dinle, Biff' in adamları beni spor salonuna dek takip ettiSetimes Setimes
Molim Boga da nemaš potres mozga, jer želim da se sjecaš svakog udarca.
Bilmiyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U selu gdje imaju većinu zaliha, mnogi od njih su ubijeni potresom.
Cox hastaneye geri dönmemi istiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Veliki potresi
Neden yüzde on yapmıyoruz?jw2019 jw2019
Da, upoznali smo se u " Potresu "
Karışık kanabis salatasıyla başlayacağım, ardından shake- shakeopensubtitles2 opensubtitles2
Među turistima ozlijeđenim u potresu je jedan Čeh, par iz Škotske, jedan Britanac i sedam Talijana
Ailesi # yıldan beri bu çiftlikteSetimes Setimes
Smirilo se nakon potresa.
Bir rahibenin kollarında olmak ne kadar iyi, hele bir de güzelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.