povraćati oor Tahities
povraćati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Tahities
pihaʻe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U kolovozu 1997. Matt je tjednima neprekidno povraćao, ali stanje se stabiliziralo nakon daljnje operacije.
Aita i maoro a‘e nei ua ani au ia Elder William W.jw2019 jw2019
Jer im se dogodi istinita pripovijest: pas se povraća na svoju bljuvotinu, i: svinja okupavši se, u kaljužu” (2. Petrova 2:21, 22; Priče Salamunove 26:11).
Nahea tatou ia faarahi i te faaroo e i te puai no te oreraa e faaru‘e Ia’na ?jw2019 jw2019
Sljedećeg jutra povraćala sam krv.
Te vai nei te hoê hi‘opo‘araa o te faaite mai i te huru no to tatou faafariuraa hou te bapetizoraa.27 Te tahi atu faito no to tatou hinaaro mau o te taviniraa ïa ia vetahi ê.jw2019 jw2019
The Wall Street Journal izvještava da su ljudi koji su se kupali u blizini oborinske kanalizacije imali 50 posto veće šanse da dobiju vrućicu, povraćaju, da dobiju upale dišnih puteva ili uhobolju nego oni koji su se zadržavali na udaljenosti od barem 360 metara.
O vai te ti‘a ia tatara i te parau aro?jw2019 jw2019
Jedna je druga uzela kantu, vodu i sredstva za čišćenje te izribala prostirač na koji je moj muž povraćao.
I roto i te Salamo e tai‘o tatou, « E haapii mai oe i’au, ia haapao vau i ta oe ture; ia haapao vau ma tau aau atoa ra » (Salamo 119:34).jw2019 jw2019
No, što je još gore, svećenici i proroci koji su trebali pružiti religiozno vodstvo, povraćali su duhovnu nečistoću.
Eaha te iteraa ta’u e faaite no te haapuai i te mau taata ta’u e hahaere ra i roto i to ratou hinaaro papû ia « haere mai i te hiero ? »jw2019 jw2019
Oni povraćaju nečistoću umjesto da govore čistu vijest istine (Sofonija 3:9).
A faaau i te reira mau titauraa i te mau titauraa ta tatou e farerei atu mai te mea aita i roaa ia tatou te evanelia a Iesu Mesia.jw2019 jw2019
Nije, jer nam Psalam 104:29, 30 jamči da Bog to može učiniti: “Uzmeš im duh, ginu, i u prah svoj povraćaju se.
E nehenehe ta te mau metua e ape i te oto rahi na roto i te haapiiraa i ta ratou mau tamarii ia faataime i te mau auraa hoa e tae noa’tu i te taime ua ineine ratou no te faaipoiporaa.jw2019 jw2019
Jedna druga je uzela kantu s vodom i sredstva za čišćenje te izribala prostirač na koji je moj muž povraćao.
I te feruriraa i ni‘a i te tumu o teie puai, te parau nei Sandra e, « Ia haere au i te pureraa, e au e, te oomo ra vau i te ahu paruru a te Atua » (hi‘o Ephesia 6:11–17).jw2019 jw2019
“Neka su djeca povraćala krv, a druga su dobila neku vrstu epileptičkog napada ili su gubila svijest”, izvijestio je The New York Times.
’O tō tātou nātura mau tāna e hina’aro e taui.jw2019 jw2019
“Prati je i hraniti, pomagati joj kad povraća, prazniti njene vrećice za urin.”
Ua anihia oia i roto i te hoê uiuiraa e, eita anei e ti‘a, ia hi‘ohia te vairaa o te ao e ta tatou hopoi‘a ia haaparare i te evanelia, ia imi i te tahi rave‘a « no te faaauraa i te mea ta tatou e rave ra i roto i te Ekalesia i to te ao ».4jw2019 jw2019
Izazivalo mi je mučninu, i često sam povraćala.
E riro tatou ei hi’oraa no tei faaroo ra na roto i te oraraa i te evanelia a Iesu Mesia i te parau, i te haere’a, i te aroha, i tehuru o te aau, i te faaroo, i te viivii-ore.jw2019 jw2019
Tijekom tog razdoblja prorok je na neki način bio otrovan, što je uzrokovalo da povraća toliko jako da je iščašio čeljust.
E i ta’na mau pîpî tei Ta’na i parau, « E ia haapiihia outou e au, te măru nei hoi au e te haehaa o te aau » (Mataio 1:29).LDS LDS
Uslijedile su uobičajene nuspojave kemoterapije — opala mi je kosa, osjećao sam mučninu, depresiju te sam povraćao.
‘Tei te taata iho te parau.jw2019 jw2019
Jednom drvenom batinom zadali su mi takve udarce da sam nakon toga 90 dana povraćao krv.
Ua pohe râ te hoê o teie mau puaatoro ufa, e ua vaiiho mai i te hoê fanaua apî, o ta’na i horo‘a mai na‘u.jw2019 jw2019
A što se tiče otpadnika, Božja presuda glasi: “Jer im se dogodi istinita pripovijest: pas se povraća na svoju bljuvotinu, i: svinja okupavši se, u kaljužu” (2. Petrova 2:22).
Nāhea ïa te Atua e fa’aitoito nei i tāna mau tamari’i ’ia pe’e iāna i teie nei tau ?jw2019 jw2019
Lenae je u vezi s ovim posjetom rekla: “Osjećala sam se jako slabo usljed svih tih bolova i povraćala sam puno krvi.
Ua maramarama anei Lucifero e te feia i pee Ia’na i te hopearaa no ta ratou ma‘itiraa ia patoʻi i te faanahoraa a teMetua i te Ao ra ?jw2019 jw2019
Za nekoliko je sati počela povraćati krv.
Teie te mure-ore-raa, e to tatou paari no te faaohipa i te ti‘amâraa, e ta tatou mau ohipa e mea faufaa rahi ia no te farii i te ora mure ore.jw2019 jw2019
Onda se tata trgnuo u sjedalu i počeo se grčiti i povraćati.
Te hinaaro nei au e paraparau i teie mahana i te mau metua no te feia apî.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.