Észak-csendes-óceán oor Arabies
Észak-csendes-óceán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies
المحيط الهادي الشمالي
ar
مصطلح جغرافلى(فوق مستوى البلد)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Észak-Csendes-óceán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies
المحيط الهادي الشمالي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az északi Csendes-óceán hideg vizeiben él egy óriás.
أنت ترقص... أليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Saffir–Simpson-féle hurrikánskálát csak az Atlanti-óceánon és a dátumválasztótól keletre található észak-csendes-óceán-i területeken kialakuló viharokra használhatjuk.
مثراداتيس ؟ و كيف وصل الى هنا بهذه السرعة ؟WikiMatrix WikiMatrix
Volt odakint egy másik szokatlan hajó ugyanakkor és ugyanazt csinálta amit én, felhívta a figyelmet a Nagy Csendes-óceáni Szemétszigetre, amely az Észak-Csendes-óceánon terül el, kb. Texas területének kétszerese, 3,5 millió tonnányira becsült szeméttel benne, az Észak-Csendes-óceáni köráramlat közepén forogva.
لكنها أنتهت الأنted2019 ted2019
Tanúk kormányozta hajók látogattak el Új-Foundland minden kis halászfalujához, Norvégia partjaihoz az Északi-sarkvidékre, a Csendes-óceán szigeteire és Délkelet-Ázsia kikötőibe.
إذاً ، فهل سيأتى (ناثانjw2019 jw2019
Két órája hatalmas áramszünet volt a Csendes-óceán észak-nyugati részén.
فليكن الرب معكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Csendes-óceán észak-nyugati partjánál élő bennszülött nép.
أنه أنت أخي ، في مسرح جريمتي ، وجهاز الـ " جي بي أس " بأصابعك الصغيرة القذرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letelepedtek Ausztrália északi partjainál, elsétáltak a Csendes-óceán szigeteinek partjaihoz, sőt még az amazóniai erdőben is hagytak nyomokat.
أخبرني- " اسمها هو " سارة كاراوايjw2019 jw2019
Ez lehetővé tette a Csendes-óceán északi részének tengeráramlásait tanulmányozó oceanográfusok számára, hogy a széljárás következményeit is belefoglalják kutatásaikba.
يبدو كصوتها ولكنني لست متأكدة من المغنيjw2019 jw2019
Ha az Atlanti-óceán vagy Csendes-óceán északi partjainak a közelében laksz, talán te is látsz majd egy ilyen madarat.
! إخترني، إخترني- ألفي ؟jw2019 jw2019
Például, több mint 1500 évvel ezelőtt polinéz hajósok hagyták el a Marquises-szigeteket, és északra tartottak a hatalmas Csendes-óceánon át.
دياز ، على أية حال ، كان أكثر مهتمّ بالنامي هو...للسيطرة على عقول الناس على نحو سيئ... ونحن قرّرنا لإجهاض البرنامجjw2019 jw2019
E hegységek veszélyes helyek, de végülis e medvacsaládok sorsa, és a többi medvéé a Csendes Óceán északi részén, a lazactól függ.
لقد كان الوضع نفسه العام الماضيted2019 ted2019
A különféle albatroszfajokból három a Csendes-óceán északi részén él, s a legfontosabb fészekrakó helye azokon a szigeteken van, melyeket Tamaoki és Koga kifosztott.
الأطفال يعرفون دائماً هذه الأشياءjw2019 jw2019
A hármas számú expedíció célja az volt, hogy derítsék fel Kanada csendes-óceáni partját, és kutassák fel a feltételezett észak-nyugati átjárót, mely összeköti a Csendes-óceánt az Atlanti-óceánnal az Északi-Jeges-tengeren keresztül.
اشعر بشعور غريب هناjw2019 jw2019
A Csendes-óceán északi részén, a Marshall-szigeteken élő testvérek nagyon boldogok voltak, amikor kezükbe vehették Marshall-szigeteki nyelven Az Őrtorony új, nyilvánosságnak szóló kiadását.
نشكرك من اعماق القلبjw2019 jw2019
Az árnyék által húzott sáv keresztülment a Csendes-óceánon és utána Észak-Amerikán délnyugat—északkeleti irányban.
مندواعي سروريjw2019 jw2019
1992 januárjában a Csendes-óceán északi részén egy viharban a hullámok lesodortak egy 29 000 műanyag játékkal — kacsákkal, teknősökkel, hódokkal és békákkal — teli konténert egy hajó fedélzetéről.
! لا يمكنني أن أسمح لكِ بفعل هذا يا عزيزتيjw2019 jw2019
Ezenkívül sem a hideg Perui- vagy Humboldt-áramlás, mely az Antarktika felől hömpölyög északi irányba, sem a Csendes-óceán déli részéről fújó szelek nem hoznak magukkal számottevő csapadékot.
هذا شيء يجب أن تقوله لنفسكjw2019 jw2019
A mind Észak-, mind Dél-Amerikának a Csendes-óceánnál húzódó partja mentén található tölcsértorkolatok mintegy hat-nyolc millió vonuló lileféle számára biztosítják a táplálékot.
كعكات الفاكهة. أنت سَتَجيءُ إلى جانبِي ، أَعْرفُهjw2019 jw2019
Ha a térképen felfedezed Hawaiit, azt fogod látni, hogy ezek a szigetek a Csendes-óceán északi részének a közepén bújtak meg — szinte már nem is lehetnének messzebb a szárazföld partvonalától!
تكلمت معه للتوjw2019 jw2019
Manapság világszerte mintegy 80 000 példány él: 18–20 000 a Csendes-óceán északi részén, körülbelül 12 000 az Atlanti-óceán északi részén, és több mint 50 000 a Déli-óceánban.
، لا مزيد من الألاعيب. لا مزيد من الأكاذيبWikiMatrix WikiMatrix
A kék bálna vadászatának betiltásáig az Antarktisz vizeiben 330 000, a déli félgömb többi részén 33 000, a Csendes-óceán északi részén 8200, az Észak-Atlanti-óceánban 7000 példányt pusztítottak el.
لم أشعر بقدومهاWikiMatrix WikiMatrix
1991. november 26-án Japán hajlandónak bizonyult „eleget tenni az ENSZ-moratóriumnak a Csendes-óceán északi részén alkalmazott hatalmas halászhálókra vonatkozóan, a tudósok szerint ugyanis ezek felelősek a tengeri élővilág rohamos pusztulásáért”.
أعتقدت أنى سأجد ممرات السباحة خالية قبل الزحامjw2019 jw2019
És onnan a Boise folyóba került, majd a Kolumbia-folyóba, és utána Kolumbia torkolatába, és a Csendes-óceánba, majd erre a helyre, melyet a nagy Csendes-óceáni Szemétfoltnak hívunk -- ami egy hatalmas kerek sziget a Csendes-óceán északi részén, ahová a műanyag javarésze kerül, és úszkál körbe-körbe -- majd vissza a lagúnába.
" أليزابيث هادل " " ناثان ميور "ted2019 ted2019
Most az Atlanti-óceán felett vagyunk -- itt láthatjuk a hegygerincet -- és áthaladunk a Karib-tengeren, Közép-Amerikán, majd a Csendes-óceánhoz érkezünk, az északi szélesség 9. fokához.
نعم, أعتقد ذلكted2019 ted2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.