Csendes éj oor Bulgaars
Csendes éj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
Тиха нощ
bg
Тиха нощ, свята нощ
A " Csendes éj " csak a mély vízben bomlik le.
Газът " Тиха нощ " става безопасен, когато мине през вода.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Már értem, miért nevezték el " Csendes éj " - nek.
В кой век живееш, Дариъс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt keressük, ami a Csendes éjt játssza.
И няма начин да можете да издържитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admirális, Vance tábornok azt mondta,lehet, hogy megszűnt a kapcsolat a Csendes Éj akcióval.- úgy van, uram
Джеремая, донеси на г- н Питърсън малко суроваткаopensubtitles2 opensubtitles2
A " Csendes éj " csak a mély vízben bomlik le.
Нещо се е случило ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " Csendes éj " nem is neked való.
сключването на споразумението допринася за правилното функциониране на вътрешния пазар като насърчава транзитното движение през Румъния за вътрешния транспорт между Гърция и другите държави-членки и по този начин спомага търговията на територията на Общността да се осъществява с най-малки публични разходи, както и да бъдат намалени до минимум административните и техническите пречки, които я засягатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csendes éj
Това е най- левашкия опит за свалка, който някога съм виждалаLDS LDS
Csendes éj, azt hiszem, így nevezik.
Имате # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy csendes éj.
Голям си страхливец, Ранди ХикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csendes éj
Те го правят.Ноксите го крият от насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaj, Dave atya, imádtam a tavalyi " Csendes éj, Jazzes éj " - t.
Той ме нападнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valószínűleg egy eltűnt szovjet vegyi fegyver a " Csendes éj " hatóanyaga.
Не му дължиш нищо.На мен дължишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Csendes éj. "
Имал си тежък денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"- Nincs is ezer dollárod - zsörtölődött Madeline, és belekezdett a „Csendes éj""-be."
Трябва да тръгвамLiterature Literature
Vesta, a " Csendes éj " című dallal kezdjük.
Няма нормален мъж, който да живее с нея, без да откачиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " Csendes éj " című dallal kezdünk!
Този човек има дело!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francesca Spatafore milyen gyönyörűen énekelte a " Csendes éj " - t?
Защо, какво правят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesta, a " Csendes éj " című dallal kezdjük
Дали ще се занимава с дами, пренебрегнати от другите мъже?opensubtitles2 opensubtitles2
A Szabadító engesztelő áldozata miatt volt szentséges az a csendes éj Betlehemben.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеLDS LDS
♪ Csendes éj ♪
Аз съм брат на Уила. Полу братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Világítsuk ki a fát, szóljon a Csendes éj!
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕШЕНИЕ и ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ИЗМЕНЕНИЯOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francesca Spatafore milyen gyönyörűen énekelte a " Csendes éj "- t?
Скоуфийлд постигна напредъкopensubtitles2 opensubtitles2
Már értem, miért nevezték el " Csendes éj "- nek
Дело C-#/#: Решение на Съда (първи състав) от # февруари # г. (преюдициално запитване от Hof van beroep te Antwerpen- Белгия)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Директива #/#/ЕИО- Член #, параграф #- Непосредствено действие- Национална правна уредба, насочена към премахване на двойното данъчно облагане на разпределената печалба- Приспадане на размера на получените дивиденти от облагаемата основа на дружеството майка само доколкото то е реализирало облагаема печалбаopensubtitles2 opensubtitles2
* Csendes álmot, jó éjt
Разпределение Измереното in vitro свързване на ротиготин с плазмените белтъци е около # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Csendes álmot, jó éjt...
И да я ритнете толкова силно колкото можете, докато стигне лунатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.