rendelkezésre állási figyelmeztetés oor Bulgaars

rendelkezésre állási figyelmeztetés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars

предупреждение за наличност

voorbeelde

Az ilyen típusú kozmetikai termékek biztonságossága nagyban függ a kockázatok megfelelő kezelésétől, így például a figyelmeztetések és a részletes használati utasítások rendelkezésre állásától.
Безопасността на тези видове козметични продукти зависи в голяма степен от отговорното управление на риска, включително предупреждения и подробни указания за употреба.

Ez a szolgáltatás a bizonyos ágazatokban meghatározott folyamatosság, rendelkezésre állás és pontosság követelményeit is kezeli, és magában foglalja az integritásbiztosítás funkcióját, amely lehetővé teszi a felhasználó figyelmeztetését a rendszer meghibásodása esetén.
Тази услуга отговаря също така на изискванията на някои сектори за непрекъснатост, достъпност и точност и включва функция за цялост на системата, която прави възможно предупреждаването на потребителя в случай на нарушение във функционирането на системата.

A figyelmeztetésnek mindaddig jelen kell lennie, amíg a hiba fennáll, kivéve ha a rendszert a vezető leállította, például a jármű kapcsolójának „ki” állásba kapcsolásával, vagy az adott funkció kikapcsolásával, ha erre a célra rendelkezésre áll külön kapcsoló.
Освен ако системата е изключена от водача, например чрез завъртане на контактния ключ на превозното средство в положение „изкл.“ или чрез изключване на тази конкретна функция, в случай че е налице специален ключ за тази цел, предупредителният сигнал трябва да продължи да се подава за времето, в което неизправността е налице.

A figyelmeztetésnek mindaddig jelen kell lennie, amíg a hiba fennáll, kivéve ha a rendszert a vezető leállította, például a jármű kapcsolójának ki állásba kapcsolásával, vagy az adott funkció kikapcsolásával, ha erre a célra rendelkezésre áll külön kapcsoló
Освен ако системата е изключена от водача, например чрез завъртане на контактния ключ на превозното средство в положение изкл. или чрез изключване на тази конкретна функция, в случай че е налице специален ключ за тази цел, предупредителният сигнал трябва да продължи да се подава за времето, в което неизправността е налице