vidék oor Bengaals
vidék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bengaals
অঞ্চল
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teljes idejű evangéliumhirdetőkre volt szükség Kelet-Németország egyik távol eső vidékén.
রেগুলার এক্সপ্রেশনjw2019 jw2019
Pál valószínűleg néhány évvel korábban már megismerkedett ezzel a családdal, amikor először látogatott arra a vidékre.
প্রধান বাস সংখ্যাjw2019 jw2019
Állásfoglalásuk azonban sértette ennek a kis, vidéki közösségnek a megrögzött hagyományait, és félelmeket keltett az emberekben.
নির্ভরতা পরীক্ষণjw2019 jw2019
Egyrészt a szegényebb országokban a csirkéket főleg csak kis, vidéki gazdaságokban vagy a hátsó udvarokban nevelik.
সার্টিফিকেট পাঠিও নাjw2019 jw2019
LÁTTÁL már olyan vidéki területet, amely telis-tele volt dús lombú, zöldellő fákkal?
& সরিয়ে নিয়ে যাওjw2019 jw2019
A yeovili gyülekezet idősebb tagjaitól tudom, hogy ő és egyik húga, Millie lelkesen járták be kerékpárral a gyülekezetünkhöz tartozó hatalmas vidéki területet, és a Bibliai tanulmányok című, tanulmányozási segédeszközként szolgáló sorozatot terjesztették.
নাম অনুসারেjw2019 jw2019
A Lukács 2:8–14 ecseteli, ami ezután következett: „Azon a vidéken pásztorok is voltak, akik a szabad ég alatt tartózkodtak, és felváltva őrködtek éjjel a nyájaik mellett.
সক্রিয় অনুশীলনী ।jw2019 jw2019
Évszázadokkal Jézus születése előtt Ézsaiás megjövendölte, hogy a Messiás „a Jordán vidékén, a nemzetek [Galileájában]” fog prédikálni.
ইঁদুরের ফাঁদjw2019 jw2019
Az istenekre, ez az igazi vidék!
ইতালিয় তথ্যের ফাইলOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendbe hoztam egy lakókocsit, és a következő évben megkaptuk első megbízatásunkat az úttörőszolgálatra, Huntingdon vidéki városkájába.
নেটওয়ার্কভিত্তিক খেলা তৈরি করোjw2019 jw2019
A békés vidéki táj mintha csak az új világ egy darabkája lett volna.
বারগ্রাফ সেটিংস সম্পাদনাjw2019 jw2019
Amikor meghallotta, hogy egy idegen látogatja meg a vidéket — egy másnemzetbeli, akinek állítólag van ereje meggyógyítani a betegeket —, elhatározta, hogy elmegy hozzá, és könyörög a segítségéért.
কার্নেলNamejw2019 jw2019
AZ AMERIKAI és a vele video-összeköttetésben álló kanadai Bétel-család izgalmas bejelentést hallhatott 2005. augusztus 24-én, szerdán reggel: 2005. szeptember 1-jétől két új taggal bővül Jehova Tanúi Vezető Testülete.
যতিচিহ্ন, উদ্ধৃতি সমাপ্তিjw2019 jw2019
Mondtam, hogy menj vidéki tanárnak!
আপনাকে এখনই আপনার পাসওয়ার্ড বদলাতে হবে (root enforced) ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyes olajfák például a Földközi-tenger vidékén állítólag egy-két ezer évesek.
এলেমেলো অনুসন্ধান লোড করা হচ্ছেjw2019 jw2019
Az államban volt egy nagy, vidéki terület, és a szállításra egy öreg, megbízhatatlan gépkocsit használtunk.
উজ্জ্বলতা বাড়াওjw2019 jw2019
A Csendes-óceán ezen forró égövi vidékén az épületeket úgy kell megtervezni és felépíteni, hogy ellenálljanak a gyakran előforduló heves viharoknak és a forgószeleknek.
বিংশ শতাব্দীর শুরুতে, “বিশ্ব প্রচণ্ড উচ্ছৃঙ্খল এবং হিংস্র এক যুগে পা রেখেছিল,” ওপরে উক্ত আ্যটলাস বলে।jw2019 jw2019
Ahogy Ésaiás mondja: „Olyan lesz mindegyik, mint a rejtek szél ellen, mint oltalom zivatar ellen, mint patakok száraz vidéken, mint nagy kőszál árnyéka a szomjúhozó földön.”
মুছে ফেলুন (Rjw2019 jw2019
De miért látogatott el tizennyolc ember erre a vidékre?
সে খনি এলাকায় একজন বিক্ষোভকারী কোম্পানীর এক নিরাপত্তা কর্মকর্তার হাতে নিহত হওয়ার সংবাদ পাওয়া গেছে।jw2019 jw2019
Ez nagy nyilvánosságot szerzett a Tanúk munkájának nemcsak a nagyobb városokban, hanem a kisebb falvakban és némely vidéki területen is.
শব্দ সংযোজকjw2019 jw2019
A fejlődő világ nagy részén a vidéki területeket sújtó szegénység felgyorsítja ezt az irányzatot.
শ্রীলন্কার সরকার এ বিষয়ে এই বলে আপত্তি জানায় যে, “জাতীয় নিরাপত্তা বিষয়ক কোন তথ্য তৃতীয় কোন পক্ষকে সরবরাহ করার অধিকার জেনারেল ফনসেকার নেই।jw2019 jw2019
Erre azért van szükség, mert az ország 25 millió fős lakosságának több mint a 80 százaléka vidéki területeken vagy kisvárosokban él, ahol az emberek legtöbbször az anyanyelvüket használják a mindennapi életben.
সউদি আরবের টুইটার ব্যবহারকারী সালেহ আলশেবলি বিস্মিত:jw2019 jw2019
Mindenütt, ahol emberekkel találkozott: vidéken, városokban, falvakban, piacokon és házaknál.
টুলবার কনফিগার করোjw2019 jw2019
Ezenkívül az üldözés miatt a valdensek vidéki területeken telepedtek le, s ezért sok helyen korlátozva volt a prédikálótevékenységük.
ডিফল্ট স্কোর জন্য অগ্রাহ্য করাjw2019 jw2019
Azt szeretnék, ha élhető várost és vidéket teremtenénk és hagynánk utódainkra.
একই ভাবে, এমন কি লামোচি দিনের আলো দেখার আগে “লামোচিকে না বলুন” নামে ইন্টারনেটে একটি দরখাস্ত প্রদান করা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.