(tenger)parti szennyezés oor Deens
(tenger)parti szennyezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
kystforurening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tárgy: Libanon partjainak szennyezése
Lige mine ord, AngelEurLex-2 EurLex-2
- (szárazföldi) mentőcsapatok a parti szennyezés elhárításához és ideiglenes tárolók felállításához, valamint az érzékeny parti területek helyreállításának koordinálásához,
Betænkning: RACK (AEurLex-2 EurLex-2
a tagállam vizeinek vagy partjainak szennyezésével fenyegető helyzeteket, mint például szennyező anyagoknak a tengerbe történő kibocsátása vagy kibocsátásuk veszélye
Vinduespudsningeurlex eurlex
c) a tagállam vizeinek vagy partjainak szennyezésével fenyegető helyzeteket, mint például szennyező anyagoknak a tengerbe történő kibocsátása vagy kibocsátásuk veszélye;
Ansøgerens påstand blev derfor afvistEurLex-2 EurLex-2
Parti vizek szennyezése Ázsiában
Så lad mig spørge digjw2019 jw2019
Ennek keretében a Prestige balesete, vagy a libanoni partoknál történt szennyezés utáni reagálás bizonyította az eszköz hatékonyságát.
Kommissionen er faktisk ikke nogen europæisk regering i dag.EurLex-2 EurLex-2
A parti vizek szennyezése Ázsiában és a Csendes-óceán térségében egyre aggasztóbb gondot jelent, közli az Asiaweek folyóirat.
Der var færre gennembrydende Aspergillus infektioner hos patienter, der fik posaconazol forebyggende sammenlignet med kontrolpatienterjw2019 jw2019
Az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodás kiegészítő jegyzőkönyve ***
Vi bør tage vores egne transport- og logistikbestemmelser op til revision, gøre brug af miljøvenlige byggematerialer og -teknologier, reducere industriens brug af materialer og kemikalier, forbedre detailhandelens emballagemetoder og udvikle økologisk landbrug.oj4 oj4
mivel az Európai Közösségek 1973-as környezetvédelmi programja ( 1 ), amelyet 1977-ben kiegészítettek ( 2 ), kiemelte, hogy Nyugat-Európa számára megkülönböztetett jelentősége van a szénhidrogén szállításában rejlő veszélyek elleni hatékony fellépésnek, ideértve a nyílt-tengeri balesetekből bekövetkező súlyos parti szennyezés fenyegetését is, és az ökológiai egyensúly fenntartásának biztosítása érdekében kiemelt feladatként jelölte meg a tengerek védelmét;
Disse beredskabsplaner opfylder kriterierne i direktiv #/#/EF og gør det muligt at nå det tilstræbte mål, hvis de ajourføres regelmæssigt og gennemføres effektivtEurLex-2 EurLex-2
Kiegészítő jegyzőkönyv az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodáshoz
Pandorum er ikke det, de advarede os imodEurLex-2 EurLex-2
mivel az Európai Közösségek 1973-as környezetvédelmi programja [1], amelyet 1977-ben kiegészítettek [2], kiemelte, hogy Nyugat-Európa számára megkülönböztetett jelentősége van a szénhidrogén szállításában rejlő veszélyek elleni hatékony fellépésnek, ideértve a nyílt-tengeri balesetekből bekövetkező súlyos parti szennyezés fenyegetését is, és az ökológiai egyensúly fenntartásának biztosítása érdekében kiemelt feladatként jelölte meg a tengerek védelmét;
del: teksten uden ordet kvinderneEurLex-2 EurLex-2
az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodáshoz
Det fortalte jegoj4 oj4
Az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodás kiegészítő jegyzőkönyve (
Ja, hvis de vil være så venlig...... og sende dette sammen med deres post?Europarl8 Europarl8
a tengeri környezetnek és a parti gazdaságoknak a szennyezés hatásaival szembeni fokozott védelme;
Supplerende obligatoriske tjenesterEurLex-2 EurLex-2
Az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodáshoz csatolt kiegészítő jegyzőkönyvet az Európai Közösség jóváhagyja.
Alle oplysninger, der indhentes i forbindelse med eksterne undersøgelser, uanset i hvilken form det måtte være, er beskyttet af reglerne for disse undersøgelserEurLex-2 EurLex-2
Az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodáshoz csatolt kiegészítő jegyzőkönyvet az Európai Unió jóváhagyja
Dine piger er udenfor sammen med de andreoj4 oj4
Az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodáshoz csatolt kiegészítő jegyzőkönyvet az Európai Unió jóváhagyja.
de køretøjer, for hvilke den originale udskiftningskatalysator er af en type, som er omfattet af punkt # i bilagEurLex-2 EurLex-2
az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodás kiegészítő jegyzőkönyvének az Európai Unió nevében történő megkötéséről
Det er dybt foruroligende, at oppositionen udkæmper deres kampagne på ZANU-PF's betingelser.oj4 oj4
Az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodás kiegészítő jegyzőkönyve *** (az eljárási szabályzat 138. cikke) (szavazás)
Mr og Mrs Bodines advokatEurLex-2 EurLex-2
Ezért indokolt, hogy a Közösség elfogadja az Atlanti-óceán északkeleti partjainak és vizeinek szennyezés elleni védelméről szóló együttműködési megállapodás kiegészítő jegyzőkönyvét.
Import af avls- og brugsfjerkræ af kalkuner, rugeæg deraf, daggamle kyllinger af kalkuner samt slagtefjerkræ og fjerkræ til udsætning af kalkuner bør derfor ikke længere tillades fra disse lande fra den #. januarEurLex-2 EurLex-2
287 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.