Beérkezett üzenetek oor Deens

Beérkezett üzenetek

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

indbakke

naamwoordalgemene
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Beérkezett üzenetek mappa
mappen Indbakke

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezt az üzenetet beérkezett üzenetekre adott válasz és visszajelzés céljára kell használni
t anæmiske patienter med ikke-myeloide maligniteter, som modtog kemoterapi med flere cyklusser. au Patienterne blev randomiseret til at modtage en dosis på # μg Nespo én gang hver tredje uge eller #, # μg/kg én gang om ugenoj4 oj4
Nincs írási/olvasási jogosultsága a beérkezett üzenetek mappához
Jeg kan ikke hjælpe dig med detKDE40.1 KDE40.1
Ezt az üzenetet beérkezett üzenetekre adott válasz és visszajelzés céljára kell használni.
F.eks. tillægger man dybder over 1.000 en form for mytisk betydning, uden at der fremføres overbevisende grunde for det.Eurlex2019 Eurlex2019
Ezt az üzenetet beérkezett üzenetekre adott válasz és visszajelzés céljára kell használni.
Min kone stak af med min hund.Jeg har drukket i en måned. Og jeg er skide ligeglad med, om jeg er levende eller dødEurLex-2 EurLex-2
HEA- számok száma a beérkezett O_MCTL üzenetekben (16. rubrika)
Det fastsættes i proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud efter artikel #, at der vedtages en beslutning om, hvorvidt der foreligger et uforholdsmæssigt stort underskud, og protokollen om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud, der er knyttet som bilag til traktaten, indeholder yderligere bestemmelser om gennemførelsen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskudEurLex-2 EurLex-2
N a GNSS vevőkészülék vizsgálata során beérkezett GGA (RMC) üzenetek száma.
Du presser dig selv for megetEurLex-2 EurLex-2
— A parti állam halászati felügyelő központjához beérkezett előzetes értesítési üzenetek száma
Indvirkningen af en elektromagnetisk forstyrrelse en vandmåler skal være således atEurLex-2 EurLex-2
37 E körülményekre tekintettel a felperest képviselő ügyvédi irodának nem csak azt kellett volna ellenőriznie, hogy nem keletkezett‐e zavar az elvégzett villanyszerelési munkálatok miatt a faxüzeneteket fogadó rendszerben, hanem – túlzott áldozatok meghozatala nélkül – azt is megtehette volna, hogy elvégzi ugyanezeket az ellenőrzéseket többek között a szerveren rögzített faxüzenetek és a beérkezett üzenetek fiókjába átküldött faxüzenetek egyezését illetően.
Hvor fanden er skyderne?EurLex-2 EurLex-2
A központi rendszer valamennyi beérkezett (CUD, valamint lekérdezés) üzenetet helyesen ismert fel.
Juma ville have CIP- modulet, og var villig til at betale for detEurLex-2 EurLex-2
Mindkét Fél köteles archiválni a kicserélt – elküldött és beérkezett – adatok (az XML fájlok) egy példányát, valamint rögzíteni azt, hogy azok vagy az XML üzenetek megfelelő formátumúak voltak-e vagy sem.
Udstedelse af markedsføringstilladelse (artikel # i forordning (EF) nr. #/#): AfslåetEuroParl2021 EuroParl2021
A Norvég Élelmiszer-biztonsági Hatóság 2017. március 16-án kelt e-mail-üzenetében (dokumentumszám: 847935) – az állatbetegségek európai bejelentési rendszerén (ADNS) keresztül ugyanazon a napon beérkezett tájékoztatást követően – arról tájékoztatta a Hatóságot, hogy a kagylóbetegségek uniós referencialaboratóriuma megerősítette a betegség kialakulását, és hogy elszigetelt területet hoznak létre az akvakultúra-gazdaság körül.
Vil du bare løbe din vej?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.