Bemutató rögzítése oor Deens
Bemutató rögzítése
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Optag diasshow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a légzsákrendszerek helyét és a járműhöz való rögzítés módját bemutató rajzokat;
Vi spiste middagEurLex-2 EurLex-2
a légzsákrendszerek helyét és a járműhöz való rögzítés módját bemutató rajzokat
Louise har ret: Hvis der findes en behandling, der hjælper, f.eks. beta-interferoner, skal den stilles til rådighed for alle patienter.oj4 oj4
a légzsákmodulok helyét és a kormánykerékhez való rögzítés módját bemutató rajzokat;
Det er voldtægtssagen, Regina BowenEurLex-2 EurLex-2
Műanyag kapcsok polcok rögzítéséhez, áru (bemutató) állványok
Gør jeg det rigtige?tmClass tmClass
a légzsákmodulok helyét és a kormánykerékhez való rögzítés módját bemutató rajzokat
Så I kan hæve jer over denoj4 oj4
A tagokon furatok találhatók a négyszögletes lemezek (úgynevezett „papucsok”) rögzítésére, amelyek a bemutatóban nem szerepelnek.
Jeg havde politiet og nogle Russiske våbenhandlere...-... og Gud ved hvem ellers efter migEurlex2019 Eurlex2019
Alkalmazásszolgáltató (ASP), amely szoftvereket nyújt információk,bemutatók, adatok, dokumentumok, beszédhangok, videók és képek rögzítéséhez, átviteléhez és megtekintéséhez számítógépes hálózatokon keresztül
De tror på, hvad folk siger, ikke?tmClass tmClass
A kérelemhez három példányban csatolni kell a járműről készült, a vezetőfülkének a járművön elfoglalt helyzetét, a vezetőfülke rögzítésének módját, valamint a vezetőfülke szerkezetét megfelelő részletességgel bemutató rajzokat.
Det er hvad jeg fortæller mine klienterEurLex-2 EurLex-2
Táblák és más teherhordó szerkezetek bemutató-elrendező rendszerei poszterek, faltáblák és bútorlapok, asztalok, polcok, bútorok és más hasonló áruk rögzítéséhez kiállítási és információs célokra
Uanset punkt #.# og #.# kan fartøjer, der fisker efter kulmule, anvende hildingsgarn med en maskestørrelse på # mm i de pågældende områder på positioner, hvor vanddybden ifølge dybdekurverne er på under # mtmClass tmClass
Az egészségügyi szektorral és gyógyászati szolgáltatásokkal kapcsolatos, önállóan szerzett adatok rögzítése és bevitele adattárolás céljából, Szervezés (kereskedelmi vagy reklám célú vásár és kiállítás/bemutató ~)
Mon han havde familie?tmClass tmClass
Műszaki tanácsadás és koncepció internetes vonatkozású szolgáltatások lebonyolításához, különösen számítógépes szolgáltatások elektronikus médiák, multimédia tartalmak, videók, játékfilmek, képek, szövegek, fényképek, játékok, felhasználók által létrehozott tartalmak, audiotartalmak és információk feltöltése, letöltése, rögzítése, ismertetése, kínálása, feldolgozása, lejátszása, streamelése, megtekintése, bemutatójának megtekintése, kijelzése, jelölése, blogolása, közös használata, feldolgozása, terjesztése, megjelentetése, lejátszása vagy másféle biztosítása az interneten
Uanset lofterne i stk. # forhøjes fondens bidrag op til # % af de støtteberettigede offentlige udgifter til programmerne for regionerne i den yderste periferi og for de mindre øer i Det Ægæiske HavtmClass tmClass
Szórakoztatás és képzés, különösen elektronikus médiák, multimédia tartalmak, videók, játékfilmek, képek, szövegek, fényképek, játékok, felhasználók által létrehozott tartalmak, audiotartalmak és információk feltöltése, letöltése, rögzítése, ismertetése, kínálása, feldolgozása, lejátszása, streamelése, megtekintése, bemutatójának megtekintése, kijelzése, jelölése, blogolása, közös használata, feldolgozása, terjesztése, megjelentetése, lejátszása vagy másféle biztosítása az interneten vagy más kommunikációs hálózatokban (amennyiben a 41. osztályba tartoznak)
Du bliver her hos denne fede lorttmClass tmClass
Polcrendszerek fából, térelválasztók, kézi tükrök, mágnestáblák, hirdetőtáblák, white-board-ok, paszpartuk, bemutató függőrendszerek és egyéb függőrendszerek, mégpedig függesztő fűzőlyukak, akasztók és akasztósínek, nem fémből, falra vagy mennyezetre való rögzítéshez
I forbindelse med eksport af varer med oprindelse i Fællesskabet til Serbien kan disse varer være omfattet af nedsatte toldtariffer ved indgivelse af enten et varecertifikat EUR.# eller en fakturaerklæring, der dokumenterer, at de pågældende varer har oprindelse i FællesskabettmClass tmClass
Letölthető és nem letölthető szoftverek biztosítása, különösen a következők lehetővé tételéhez: elektronikus médiák, multimédia tartalmak, videók, játékfilmek, képek, szövegek, fényképek, játékok, felhasználók által létrehozott tartalmak, audiotartalmak és információk feltöltése, letöltése, rögzítése, ismertetése, kínálása, feldolgozása, lejátszása, streamelése, megtekintése, bemutatójának megtekintése, kijelzése, jelölése, blogolása, közös használata, feldolgozása, terjesztése, megjelentetése, lejátszása vagy másféle biztosítása az interneten és más kommunikációs hálózatokban
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette præparat ikke blandes med andre præparatertmClass tmClass
Szöveg, képek hang, audio-, videofájlok és adatok számítógépes világhálózatokon, táblagépeken, elektronikus könyvolvasókon, audio- és videolejátszókon, elektronikus személyes rendezőkön, személyi digitális asszisztenseken és globális helymeghatározó rendszereszközökön, valamint elektronikusan kiadott anyagok, nevezetesen könyvek, folyóiratok, újságok, magazinok, multimédiás bemutatók megjelenítésére szolgáló eszközökön keresztüli továbbítására, tárolására, manipulálására, rögzítésére és megtekintésére szolgáló hordozható és kézi elektronikus eszközökhöz, elektronikus és mechanikus alkatrészeikhez és szerelvényeikhez való tokok, dobozok, tartók, állványok, előlapok, hangfalak, tartozékok, monitorok, kijelzők és billentyűzetek
Nu ikke så hysterisk, skattmClass tmClass
... az üléseket, azok rögzítését, az ülések beállító- és elmozdítórendszereit és azok alkatrészeit, valamint az ülések reteszelőrendszereit és az utasok elmozdult csomagok elleni védelmére szolgáló kiegészítő rendszert bemutató fényképek
BILAG TIL EØF-STANDARDTYPEGODKENDELSESCERTIFIKATET FOR EN KØRETØJSTYPE HVAD ANGÅR STYREAPPARATETS OPFØRSEL I TILFÆLDE AF SAMMENSTØD (Direktiv #/EØF, som ændrer #/EØF) (Artikel #, stk. #, og artikel # i Rådets direktiv #/EØF af #. februar # om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende typegodkendelse af motorkøretøjer og disses påhængskøretøjeroj4 oj4
Oktatások, előadások, multimédia bemutatók (szakképzés és szórakoztatás) rendezése fényképészeti, mozgóképi, optikai és elektronikus készülékekhez és eszközökhöz hang és képek, különösen álló és/vagy mozgóképek analóg és/vagy digitális rögzítéséhez, továbbításához, feldolgozásához, lejátszásához
Det skal tages i betragtning, hvordan menneskerettighederne krænkes i Guatemala, og vi er vidne til straffrihed.tmClass tmClass
az üléseket, azok rögzítését, az ülések beállító és elmozdító rendszereit és azok alkatrészeit, valamint az ülések reteszelő rendszereit és az utasok elmozdult csomagok elleni védelmére szolgáló kiegészítő rendszert bemutató fényképek.
Skal du have noget, der varmer?Eurlex2019 Eurlex2019
Fapolcok, polcrendszerek, térelválasztók, kézi tükrök, kézi táska tartók, hirdetőtáblák, paszpartuk, bemutató függőrendszerek és egyéb függőrendszerek, mégpedig függesztő fűzőlyukak, akasztók és akasztósínek, nem fémből, falra vagy mennyezetre való rögzítéshez, névtáblák, nevet tartalmazó karszalagok, nem fémből, névtáblák, szervezőtáblák és útmutató táblák, figyelmeztető táblák (nem fémből és nem figyelmeztető vagy jelölő célra), tájékoztató jelek, figyelmeztető táblák
Oplysningerne må imidlertid kun gives, såfremt det er nødvendigt af hensyn til forsigtighedstilsynettmClass tmClass
Eszmecserék, konferenciák és képzési műhelyek szervezése és lebonyolítása biztonságos digitális adatcsere megoldások, azonosításra, hitelesítésre, titkosításra vagy biztonságos aláírásra szolgáló szoftverek és rendszerek, valamint adatok rögzítésére, továbbítására és biztonságos tárolására szolgáló berendezések használata, adminisztrálása, telepítése és konfigurálása terén. Gyakorlati képzés, oktatási célú bemutatók a felsorolt területeken. Oktatás, képzés, szórakoztatás, kulturális tevékenységek, akadémiák (oktatás)
Bestemmelse af segmenthøjden htmClass tmClass
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.