Story oor Deens
Story
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Story
hu
egyértelműsítő lap
da
Wikimedia-flertydigside
Mi itt a Top Story-nál mindig a puszta tényeket tárjuk önök elé teljes egészében.
Top Story vil aldrig lade sig misbruge på den måde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy olasz parti ribancot játszottam az Amanda Knox Storyban.
Tid til at være sammen med demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Story” című könyvében (Littleton & Badsey Growers Ltd) számol be a spárgatermesztés és Vale of Evesham közötti történelmi kapcsolatról.
I sit svar på klagepunktsmeddelelsen fremførte Automobiles Peugeot SA, at den kvantitative bonus, der blev indført i Nederlandene, var konkurrencefremmende, og at det eneste og klare formål var at motivere forhandlerne ved at give dem de nødvendige økonomiske incitamenter i form af en bonus til at koncentrere deres salgsbestræbelser inden for kontraktområdet og dermed give Automobiles Peugeot SA mulighed for at øge sin markedsandel i NederlandeneEurLex-2 EurLex-2
Mi itt a Top Story-nál mindig a puszta tényeket tárjuk önök elé teljes egészében.
Thi nu ser vi blot gennem mørkets glasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A CBT hosszadalmas fejlesztési időt kíván, mivel a story board-ot ki kell dolgozni, felül kell vizsgálni, tesztelni kell és többször is módosítani kell a tanulók részére történő első rendelkezésre bocsátást megelőzően
Generalsekretæren/den højtstående repræsentant, der bistår formandskabet, kan forhandle en sådan aftale på dettes vegneoj4 oj4
Milyen story?
Det er da lidt sjov, ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacques LesStrang, a Seaway—The Untold Story of North America’s Fourth Seacoast című mű szerzője idézett egy hajóskapitányt, aki ezt mondta: „Nincs ehhez hasonló vízi út az egész világon.
Beskæftigelsesniveauet ligger på under 50 % mod over 60 % i EU, selv om vi bestræber os på at nå op på 70 %.jw2019 jw2019
De William Petrie a Keoeeit —The Story of the Aurora Borealis című könyvében egy lehetséges magyarázattal szolgál.
Jeg tror, at der er mange mennesker inden for Fællesskabet, der faktisk ville hilse sådan en mulighed velkommen.jw2019 jw2019
Bárki elvégzi ezt a munkát, Story.
Hvad er der sket med den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor hívd fel, lássuk, hogy beindul - e a story.
Denne forordning træder i kraft den #. oktoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Chambers a The Story of Eclipses című könyvében beszámol arról, hogy „a középkor egyik leghíresebb fogyatkozása . . . egy Skóciában látható teljes fogyatkozás volt”, amely 1133. augusztus 2-án történt.
del:mener derfor, at EU i denne forbindelse... ambitiøst tilbud fra Mercosurjw2019 jw2019
A Top Story Oleg Razgul-tól személyesen kapta.
Det er en skandale, at Ungarn og Tyrkiet tilbydes færre pladser i Europa-Parlamentet end lande med færre indbyggere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kreatív, művészeti dízájner, művészeti igazgató, szerkesztő, copy-write, dizájner, reklámtervező, vicclaprajzolók, story-board dizájner, rendező, jelenetrendező és forgatókönyvíró szolgáltatások
Budget for #: #,# mia. HUF (ca. #,# mio. EUR) i statsmidler suppleret med det samme bidrag fra producenternetmClass tmClass
A Sárkány – Bruce Lee élete (angol címén Dragon: The Bruce Lee Story) egy 1993-ban bemutatott amerikai életrajzi harcművészeti film, mely fikcionalizálva mutatja be a kínai harcművész és színész Bruce Lee életét.
Selv om indehaveren af markedsføringstilladelsen ikke har gennemført specifikke undersøgelser med lamotrigin-monoterapi udelukkende hos patienter med primære generaliserede tonisk-kloniske anfald, bekræfter data fra kontrollerede initiale monoterapi-undersøgelser (undersøgelse UK# og UK#) lamotrigins virkning på disse anfaldstyperWikiMatrix WikiMatrix
„Mily bonyolult lett a vallás!” — jegyzi meg a The Story of the Reformation című könyv.
Indbyggerne blev tortureret, banket og slået hver dagjw2019 jw2019
A legviccesebb story amit valaha hallottál.
Om nødvendigt kan forebyggelse af yderligere absorption overvejesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valamelyik oldal helytelenül hivatkozik az egyik amp-story oldalra a saját AMP-verziójaként.
Generalsekretæren/den højtstående repræsentant, der bistår formandskabet, kan forhandle en sådan aftale på dettes vegnesupport.google support.google
És ez legyen... a West Side Story.
for medlemsstater med et gennemsnitligt BNI pr. indbygger (PPS) for #-# på mindst # % og under # % af gennemsnittet i EU-#: #,# % af deres BNPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy sztori Storyról
Bare glem detLDS LDS
A West Side Story arról szól, hogy néha nézz körül a biztonságos kis világodon kívül.
Han vælger dødenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A story, amit az Amerikaiak mesélnek, melyen az "Amerikai Álom" alapul, az a végtelen választási lehetőségek story-ja.
STOFFER, HVIS ANVENDELSE I FØDEVARER ER FORBUDT, UNDERLAGT BEGRÆNSNINGER ELLER ER UNDER FÆLLESSKABSOVERVÅGNINGted2019 ted2019
Mindannyian táncoltok a West Side Story-ban kivéve, ha én magam fel nem mentelek alóla.
Det er nødvendigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért olyan nagy ügy a storym neked?
For at lette administrationen af ansøgninger bedes ansøgere vedlægge et curriculum vitæ på engelsk sammen med deres ansøgningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Háborús Story a terhesség fronton ” Suxie Oavendish
Kommissionen erkender, at støtten til Marokko har været fordelt på et større antal projekter end i Egypten og Jordanopensubtitles2 opensubtitles2
Nem a Love Story-ból fogok játszani.
Hvad laver du her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenyon a The Story of the Bible című könyvét ezzel az ajánlással küldte nekem: ’Fogadja könyvemet legjobb kívánságommal: F.
Fra nu af, vil du lede orkesteretjw2019 jw2019
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.