Vat (kolostortemplom) oor Deens
Vat (kolostortemplom)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Wat
da
Buddhistisk tempel i Thailand, Cambodia og Laos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az említettek számára ezt lehetővé tevő rendszer héa-információcsere-rendszerként (VAT information exchange system, VIES) ismert
Jamen, så tager vi denoj4 oj4
Vat Blue 4 színezék (CAS RN 81-77-6) és azon alapuló készítmények legalább 50 tömegszázalék C.I.
Sag anlagt den #. december # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget BelgienEurlex2019 Eurlex2019
d) Amennyiben az illetékes hatóság jóváhagyja, az üzemben tartó a VAT meghatározásához alacsonyabb leszállótömeget is alkalmazhat.
Trin til passagererEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben mind a VSO, mind a VS#G rendelkezésre áll, a nagyobb kapott VAT sebességet kell alkalmazni
Du ville mødes ansigt til ansigtoj4 oj4
Vatan repülőalezredes, előfordult már, hogy beszélt a nejének a munkájáról?
Hvad lavede jeg på Mars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vat Blue 4 színezéktartalommal
Mens denne mekanisme indeholder mulighed for, at OSCE's deltagerlande kan beslutte at oprette en OSCE-delegation, som skal undersøge menneskerettighedssituationen i en anden OSCE-stat, er sidstnævnte stats samarbejde i praksis af afgørende betydning for, at delegationen er i stand til at arbejde.EuroParl2021 EuroParl2021
A Vatikán térrőI jelentkezünk, ahol meglepő módon, a bíborosok, máris megválasztották az új pápát.
Kemiske stofferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a Vatikánt említette, a pap elvörösödött, majd elviharzott.
Og så... er der fest bagefterjw2019 jw2019
Az üzemben tartó tartósan alacsonyabb leszálló tömeget határozhat meg és használhat a VAT meghatározásához, ha a Hatóság jóváhagyja.
Men det er detaljerne jeg finder mest interesanteEurLex-2 EurLex-2
az Apostoli Szentszék (Vatikán Városállam) és Olaszország között 1929-ben a megbékélésről létrejött szerződés (lateráni egyezmény) értelmében.
Jeg syntes, jeg hørte en lydEurLex-2 EurLex-2
Európában csupán három olyan állam van, amely nem engedélyezi a házasságfelbontást: a Vatikán, Andorra és Málta.
Han vil hjælpe dig og undersøge digEuroparl8 Europarl8
Angkor-Vatot emberek építették
Det var vores hellige Guds moderjw2019 jw2019
Csatlakozz, és a Vatikán titkos levéltára teljes egészében a rendelkezésedre állhat.
Okay, ved du hvad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Ki akarják zárni a Vatikánt az ENSZ-ből
for Italienjw2019 jw2019
Vat Orange 7 (C.I. Pigment Orange 43) színezéktartalommal
Vedtaget ved en enkelt afstemning (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
A VATIKÁNBAN igazi kincsekre bukkanhatunk.
Nu forstår jeg godt, hvorfor du aldrig er hjemme!jw2019 jw2019
Szerintem csak annyira, amennyire eltávolítani egy disznót a Vatikán falai közül.
Redegørelse fra Kommissionen: Ophugning af kontamineredeamerikanske flådefartøjer i Den Europæiske UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iv. az Apostoli Szentszék (Vatikán Városállam) és Olaszország között 1929-ben a megbékélésről létrejött szerződés (lateráni egyezmény) értelmében.
DusørjægereEurLex-2 EurLex-2
Ki akarják zárni a Vatikánt az ENSZ-ből
Klinisk erfaring med Puregon er baseret på op til # behandlingscykli for begge indikationerjw2019 jw2019
Lásd „A Vatikán igyekszik elérni, hogy ne használják Isten nevét” című cikket a 30. oldalon.
svarende til de dokumenter, der er foreskrevet i værtsmedlemsstatens lovgivningjw2019 jw2019
Ne feledjék, ez a Vatikán!
Nu skal De få en frisk dug, min herreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Vatikán hivatalos képviselője felszólal az ENSZ-ben
Læs venligst sektion #. # vedrørende opbevaringsbetingelser for SoloStarjw2019 jw2019
Szóval nyugatra kívánsz hajózni de a Vatikán ellopta a hajódat.
Det er min kone SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Vatikán is érintett a kérdésben.
Resultaterne skal være et opdateret sæt af månedlige tidsserier, der helstskal starte i januarjw2019 jw2019
(A VAT and Duties TribunaI London [Egyesült Királyság] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
Ti sekunder, SuperEurLex-2 EurLex-2
1114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.