alternatív gyógyász oor Deens
alternatív gyógyász
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
erhverv inden for alternativ medicin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Információnyújtás, tanácsadás dietetika, alternatív gyógyászat területén
Rubrik #: Andre hændelser under transportentmClass tmClass
Szaktanácsadás sérülésekkel, fogyatékosságokkal, betegségekkel, születési rendellenességekkel, fizioterápiával, alternatív gyógyászattal és orvosi eljárásokkal kapcsolatban
Hører den ind under den, har vi - jeg anmodede om ordet inden den endelige afstemning - i Parlamentet inden regeringskonferencen i Amsterdam slet ikke kompetence til at træffe en sådan afgørelse, således som vi har gjort.tmClass tmClass
Szolgáltatások a természetgyógyászat és az alternatív gyógyászat területén
Det ser faktisk ud, som om dette ændringsforslag er inspireret af lovgivningen i en medlemsstat, og at den foreslåede bestemmelse indtil nu ikke har fungeret særligt godt i den medlemsstat.tmClass tmClass
Az alternatív gyógyászat térhódítása
for bevillinger svarende til de årlige tildelinger for #: #. decemberjw2019 jw2019
Alternatív gyógyászat
Hvis betingelserne ikke er opfyldt, baseres antallet af aktier med betinget udstedelse, som er medtaget ved beregningen af udvandet indtjening pr. aktie, på det antal aktier, som kan udstedes, hvis slutningen af regnskabsåret svarer til slutningen af den i aftalen angivne periodetmClass tmClass
És Pete, ő alternatív gyógyász.
initialdosis på # mg/m# Xeloda to gange dagligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyógyászati szolgáltatások az alternatív gyógyászattal, alternatív egészséggel, alternatív terápiával, wellnesszel, jóléttel, öngondoskodással és önmegsegítéssel kapcsolatban
DampmaskinetmClass tmClass
Szolgáltatások meditációval kapcsolatban (alternatív gyógyászat)
Skynet vidste næsten intet om Connors mortmClass tmClass
Tárgy: Az alternatív gyógyászat uniós finanszírozása
Det er muligt at forene de to mål.EurLex-2 EurLex-2
Többek között milyen gyógymódokat alkalmaz az úgynevezett alternatív gyógyászat?
Kommissionen traeffer saa hurtigt som muligt afgoerelse om, hvorvidt der skal ivaerksaettes en faellesskabsprocedure for undersoegelse i forbindelse med klager, der indgives i henhold til artikel # eller #, og senest # dage fra indgivelsen af klagen, idet denne periode dog kan suspenderes efter anmodning fra klageren eller med dennes samtykke for at tilvejebringe yderligere oplysninger, der kan vaere noedvendige for at vurdere gyldigheden af klagerens paastandjw2019 jw2019
Mindig is ötvözni próbáltam a legmodernebb kezelési módszereket az alternatív gyógyászattal.
Seks nederlag i træk, i forsæsonen.... og så det pinlige nederlag sidste søndag i DallasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alternatív gyógyászat az egészség megközelítésében különbözik a hagyományos terápiáktól.
For du skal bare videjw2019 jw2019
Képzés az alternatív gyógyászat, a lelki és fizikai zavarok kezelése, a pszichológia területén
Og faktisk er det ekskærestetmClass tmClass
Előre fizetett egészségügyi juttatási programok adminisztzrációja a kiropraktika, a természetgyógyászat és a kiegészítő és alternatív gyógyászat területén
SelvfølgeligtmClass tmClass
Előfizetéses egészségügyi tervek adminisztrálása a kiegészítő és alternatív gyógyászat területén
Det var så stærkttmClass tmClass
Oktatási szolgáltatások a masszázs, terápiás kezelés, reflexológia, akupunktúra, alternatív gyógyászat terén
I alle andre tilfælde med indvirkning på databeskyttelsen skal Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse have mulighed for at rådgive om de valg, som disse udvalg har foretagettmClass tmClass
Ehhez hasonlóan az alternatív gyógyászat szakemberei gyakran növényeket használnak a betegségek kezelésére.
Ekspederede du Benny?jw2019 jw2019
„Figyelemre méltó az alternatív gyógyászat iránti érdeklődés mértéke” — ismerte el a JAMA.
Nej!Vend rundt!jw2019 jw2019
Vagyis az alternatív gyógyászat gyakorlói általában az egész embert nézik, nem pedig csak a beteg szervet vagy egy betegséget.
Hvad siger I så?jw2019 jw2019
Tanácsadói szolgáltatások a méregtelenítés, táplálkozás, szépség, higiénia, jóga, ayurvéda, egészség, alternatív gyógyászat és gyógyító gyakorlatok, gyógynövények és wellness-életmód terén
Den frembragte energi vil være billigere end fra gasrørledningen fra Sicilien.tmClass tmClass
Méregtelenítéssel, szépséggel, higiéniával, jógával, ayurvédával, egészséggel, alternatív gyógyászattal és gyógyító gyakorlatokkal, gyógynövényekkel és wellness-életmóddal kapcsolatos oktatás és képzés biztosítása
Får du en pige på besøg?Næh, det er kun mig, Slapper aftmClass tmClass
Az előzőekben csak ízelítőt közöltünk a közül a sok gyógykezelési módszer közül, amelyre manapság helyenként általában alternatív gyógyászat néven utalnak.
Og tiI verdensmesterskabetjw2019 jw2019
Méregtelenítéssel, táplálkozással, szépséggel, higiéniával, jógával, ayurvédával, egészséggel, alternatív gyógyászattal és gyógyító gyakorlatokkal, gyógynövényekkel és wellness-életmóddal kapcsolatos interaktív internetes weboldal üzemeltetése
Afspær broerne og send heIikoptere herovertmClass tmClass
Nyomdaipari termékek, kiadványok, könyvek, útmutató kézikönyvek az alternatív gyógyászat, holisztikus egészségápolás és alternatív gyógyító terápiák, gyógyulás és jóllét, relaxáció és meditálás terén
De dræbte hinandentmClass tmClass
A cikk még ezt is megjegyezte: „Az Egyesült Államokon kívül végzett országos felmérésekből kiderül, hogy az alternatív gyógyászat az iparilag fejlett országokban mindenütt népszerű.”
Udmærket, Lad mig lige tage tøj påjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.