bélésanyag oor Deens
bélésanyag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
foringsmateriale
Fém tartály- vagy bélésanyag
Metallisk beholder eller -foringsmateriale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polietilén ragasztószalagok bélésanyagai
Jeg skal sige jer en tingtmClass tmClass
Kalapok bélésanyagaival kapcsolatos nagy- és kiskereskedelem
Sag C-#/#: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af #. januar #- Olivier Polier mod Najar EURL (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankrig) (Anmodning om præjudiciel afgørelse- Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder- Den Internationale Arbejdsorganisations konvention nr. #- den europæiske socialpagt- ubegrundet afskedigelse- Domstolen åbenbart inkompetenttmClass tmClass
ezen összetevők nem fő bélésanyagok; és
Afsnittet om velstand indeholder tre principperEurLex-2 EurLex-2
c) egyéb textiltermékek esetén: alap vagy alátét kelmék, merevítő és erősítő kelmék, közbélések és vászonmerevítők, tűző és fércelő cérnák, kivéve, ha ezek helyettesítik a szövet láncát, illetve vetülékfonalát, a töltőanyagok, amelyeknek nincs hőszigetelő funkciójuk, és a 9. cikk (1) bekezdésének megfelelően a bélésanyagok.
Klimaforandringerne er allerede årsag til fattigdom og sult, og de tvinger millioner af mennesker til at flygte fra deres hjemegn.EurLex-2 EurLex-2
Ez a címkézési mód nem kötelező amennyiben az összetevő nem éri el az össztömeg 30 %-át, kivéve a fő bélésanyagokat.
For så vidt angår den efterfølgende evaluering, har kun evalueringen af projekter fra perioden #-# kunnet tages i betragtning, fordi gennemførelsen af projekterne fra perioden #-# endnu ikke var afsluttet, da Retten gennemførte sin revision, og den efterfølgende evaluering derfor endnu ikke var foretagetEurLex-2 EurLex-2
Háziállatok ágyához és párnáihoz használt szintetikus bélésanyagok
Endelig mener jeg, at Kommissionen bør foregå med et godt eksempel og anvende en praksis, der fremmer åbenhed, navnlig i forbindelse med tildeling af EU-støtte til større projekter.tmClass tmClass
Textilek, Nevezetesen flíz (gyapjú) anyag, lépes mintázatú anyagok, Bélésanyagok ruházati cikkekhez textilből, Függönyszövetek, Kéztörlő (kéztörlő-adagolóba tölthető)
Kom her min dreng, spillet begyndertmClass tmClass
Textilbélések, Nevezetesen, Bélésanyagok lábbelikhez, Bélésanyagok ruházati cikkekhez textilből
Jeg piner ikke mig selv bare for at score drengetmClass tmClass
Szövedék (paplan), fátyol, párnázat, tömő- és bélésanyag, nemez, nem szövött és egyéb termék üvegrostból (kivéve: a szövött kelme)
Der bør også skabes relevant synergi i forbindelse med gennemførelsen af handlingsplanen for videnskab og samfundEuroParl2021 EuroParl2021
Ha eltávolítjuk a bőr részt , textilanyag (az ábrán A betűvel jelölve) és a bőrrész alatti bélésanyag látható
Undskyld, det er dinoj4 oj4
Pamutkelmék, pamutanyagok, bélésanyagok lábbelikhez, ágyneműk, függönyök, damaszt (szövet), kalapbélések, géz (fátyolszövet)(szövet), fehérnemű anyagok, úszó szerelés (kivéve ruházat), bársony
Hvis toldmyndighederne nærer tvivl, om der eventuelt gælder forbud eller restriktioner, og hvis dette ikke kan afklares, inden der foreligger resultater af den kontrol, toldmyndighederne har iværksat, kan de pågældende varer ikke frigivestmClass tmClass
Poliurea-poliuretán bélésanyagok és membránok
Hvor tog de dem hen?tmClass tmClass
A 2614-es 4 számjegyű NACE-kóddal jelölt „Üvegszálgyártás” ágazat alá két hatjegyű Prodcom-kóddal jelölt alágazat tagozódik: a „261411 Pászma, előfonat, fonal, vágott szál üvegrostból” és a „261412 Szövedék (paplan), fátyol, párnázat, tömő- és bélésanyag, nemez, nem szövött és egyéb termék üvegrostból (kivéve: a szövött kelme)” alágazat.
Der kan anvendes en transaktionstærskel på de i stk. # og # fastsatte betingelserEurLex-2 EurLex-2
Eltávolítva a bőr sarokkérget (6) alatta bélésanyag és részben látható textilanyag található.
Men du sendte dem ned ad gangen til venstre og ud ad hoveddørenEuroParl2021 EuroParl2021
Vászon bélésanyagok lábbelikhez
Jeg lever derinde.- For evigttmClass tmClass
A műanyag bélésanyagok mechanikai tulajdonságait az ISO 527-2 szabvánnyal összhangban –40 °C-os hőmérsékleten kell vizsgálni.
Jeg har aldrig hørt om hamEurLex-2 EurLex-2
Alap vagy alátét kelmék, merevítő és erősítő kelmék, közbélések és vászonmerevítők, tűző és fércelő cérnák, kivéve, ha ezek helyettesítik a szövet láncát, illetve vetülékfonalát, a hőszigetelő funkcióval nem rendelkező töltőanyagok, és a 11. cikk (2) bekezdésének megfelelően a bélésanyagok.
Jeg kaldte på dig i dine drømme.- Jeg vidste, du kaldte på migEurLex-2 EurLex-2
Gyapjúszövetek, bélésanyagok lábbelikhez
Efter tidligt at have høstet fordel af dristige reform- og stabiliseringsbestræbelser i midten af #'erne blev Estland i kølvandet på krisen i Rusland i # ramt af et midlertidigt tilbageslag med ringe vækst itmClass tmClass
Poliészterrosttal töltött bélésanyagok
I kirken. der skal vi sammen vende os mod lyset. dette lys er Jesus, Guds søntmClass tmClass
CPA #.#.#: Szövedék (paplan), fátyol, párnázat, tömő- és bélésanyag, nemez, nem szövött és egyéb termék üvegrostból (kivéve: a szövött kelme
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om finansieringen af den fælles landbrugspolitik, særlig artikel #, stk. #, ogoj4 oj4
Állatbőrutánzat szövetek, Textilbélések, Nevezetesen, Bélésanyagok lábbelikhez, Kikészítetlen textil ruhabélések gyártásához, Bélésanyagok ruházati cikkekhez textilből
Gi ' mig en forbindingtmClass tmClass
Pamutvatta labdacsok, írótömbök, noteszek, írótömbök, noteszek, hajtókák, tekercs, pálcikák, írótömbök, papírkendők, csipkék és bélésanyagok csecsemőknek, kisgyermekeknek és gyermekeknek
transportformen ved grænsentmClass tmClass
Ha eltávolítjuk a bőrből készült részt (3), láthatóvá válik az alatta lévő textilanyag (az ábrán A betűvel jelölve) és a 3. rész alatti bélésanyag.
Værsgo at sætte DemEuroParl2021 EuroParl2021
Eltávolítva a bőr sarokkérget (6) alatta bélésanyag és részben látható textilanyagtalálható.
Speciel brugEurLex-2 EurLex-2
179 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.