elszámolások nyilvánossága oor Deens
elszámolások nyilvánossága
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
offentliggørelse af regnskab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
javasolja, hogy a vállalatok éves elszámolásainak nyilvánosságra hozatalakor a szén-dioxid-kibocsátási kvóták is képezzék közzététel tárgyát, és hogy az Európai Unió segítse elő az e célra szolgáló nemzetközi elszámolási szabvány létrehozására irányuló munkák megkezdését;
Interessant afteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ezek az elszámolások a nyilvánosság számára elérhetőek.
Disse foranstaltninger skal omfatte regelmæssig afprøvning af stand by-arrangementer og-udstyr eller tekniske systemer, som ikke til stadighed er i brugnot-set not-set
A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási jelentést nyilvánosságra kell hozni, és nyilvános konzultációra kell bocsátani.
Han torterede mig!not-set not-set
A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervet nyilvánosságra kell hozni, és nyilvános konzultációra kell bocsátani.
Jeg ringer tilbageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervet nyilvánosságra kell hozni, többek között online módon is, és nyilvános konzultációra kell bocsátani.
Som bekendt indgav indehaverne af Blue Dragon en officiel klage mod Kongeriget Spanien den #. martsnot-set not-set
A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervet nyilvánosságra kell hozni, többek között az interneten történő közzététel útján, és nyilvános konzultációra kell bocsátani.
Afstemningen som helhed: bilaget Afstemningsresultater, punktnot-set not-set
A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervet nyilvánosságra kell hozni, többek között az interneten történő közzététel útján, és nyilvános konzultációra kell bocsátani.
Genotoksisk aktivitet sås i mus lymfomtest og ved doser på # mg/kg i en mus mikronucleusprøveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A rendelettervezet előírja a tagállamok számára a látogató tisztviselőkkel való együttműködést, az elmúlt évek tekintetében jelentett költségvetési elszámolások nyilvánosságra hozatalát és annak igazolását, hogy azok megfelelnek a közösségi statisztikákról szóló, #. február #-i #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkében megfogalmazott elveknek, valamint kétség esetén a Bizottság (Eurostat) arra való felkérését, hogy tisztázza a költségvetési műveletek megfelelő könyvelési módját
Med baggrund i dette synspunkt bifalder EØSU det arbejde, der udføres i Konvention + under De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge, og som sigter mod at forbedre og tilpasse flygtninges status og Genève-konventionenoj4 oj4
Módosítás 53 Rendeletre irányuló javaslat 8 cikk – 3 bekezdés – 3 albekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervet nyilvánosságra kell hozni, és nyilvános konzultációra kell bocsátani.
Ståvenligst stillenot-set not-set
A rendelettervezet előírja a tagállamok számára a látogató tisztviselőkkel való együttműködést, az elmúlt évek tekintetében jelentett költségvetési elszámolások nyilvánosságra hozatalát és annak igazolását, hogy azok megfelelnek a közösségi statisztikákról szóló, 1997. február 17-i 322/97/EK tanácsi rendelet (2) 10. cikkében megfogalmazott elveknek, valamint kétség esetén a Bizottság (Eurostat) arra való felkérését, hogy tisztázza a költségvetési műveletek megfelelő könyvelési módját.
Åh, Kængubarn har retEurLex-2 EurLex-2
Módosítás 32 Rendeletre irányuló javaslat 8 cikk – 3 bekezdés – 3 albekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervet nyilvánosságra kell hozni, és nyilvános konzultációra kell bocsátani.
Der henvises til den godkendte ordning (NN #/Anot-set not-set
Módosítás 33 Rendeletre irányuló javaslat 8 cikk – 3 bekezdés – 3 albekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervet nyilvánosságra kell hozni, és nyilvános konzultációra kell bocsátani.
Du havde ret, trods altnot-set not-set
A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervet évente nyilvánosságra kell hozni, és nyilvános konzultációra kell bocsátani a helyi és regionális önkormányzatok, valamint az érdekeltek körében.
Hi, det er Karieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
az ügyfél észszerű üzleti feltételek mellett nyújt közvetett elszámolási szolgáltatásokat, és nyilvánosságra hozza azokat az általános feltételeket, amelyek mellett az említett szolgáltatásokat nyújtja;
Dette er ikke specifikt for en bestemt enhed, men påvirker mikservinduet. Du kan skjule eller vise menulinjen med dette. Du kan også gøre dette med genvejstasten (oftest Ctrl; Meurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) az ügyfél észszerű üzleti feltételek mellett nyújt közvetett elszámolási szolgáltatásokat, és nyilvánosságra hozza azokat az általános feltételeket, amelyek mellett az említett szolgáltatásokat nyújtja;
Der ydes ikke teknisk bistand i forbindelse med udvikling, fremstilling, håndtering, drift, vedligeholdelse eller anden servicering, oplagring, afprøvning eller spredning af konventionelle våbensystemer med militær kapacitet, hvis en sådan bistand er i modstrid med restriktive foranstaltninger på grundlag af EU's fælles holdninger eller EU's fælles aktioner, OSCE-resolutioner eller FN's Sikkerhedsråds bindende resolutionereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
166 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.