esemény címe oor Deens
esemény címe
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
hændelsesadresse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a cikk bemutatja, hogyan használja a Címkekezelőt azon Google Analytics-események címkéinek beállítására, amelyek aktiválása az alábbi módokon történik: linkekre leadott kattintások, kattintás bármelyik elemre, mért időközönként, valamint akkor, amikor az űrlapokat beküldik.
Dette resumé indeholder hovedelementerne af varespecifikationen til informationsupport.google support.google
Minden címke események alapján aktiválódik.
Vi skal forsætte med at leve vores liv så normalt som vi kansupport.google support.google
Amikor elkészült, a Google Címkekezelő megjeleníti az esemény bekövetkeztekor aktivált címkét és a webhely hívási mutatóit.
Og så ser man detsupport.google support.google
Ellenőrizz mindenféle eseményt, panaszok a címükre, rendben?
Arbejder Hector næste uge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Egy brosúra közreadása 1986 nyarán, az „Isteni béke” kerületkongresszus egyik kiemelkedő eseménye volt. A címe: Jehova Tanúi világszerte egyesülten cselekszik Isten akaratát.
i plan med vejen af det område, der er placeret inde i det halvcirkelformede synsfelt, som forlænger det halvcirkelformede synsfelt, hvis korde, der er #,# lang, er vinkelret på og gennemskæres af det parallelle plan på traktorens langsgående midterplan, der forløber midt gennem førersædetjw2019 jw2019
A Címkekezelő egyéni eseményértékként észleli a button1-click eseményt, és aktiválja a címkét.
Derfor stemte jeg for denne betænkning, der godkender årsberetningen 2009 og indeholder retningslinjer for fremtiden.support.google support.google
tudomásul veszi a tagok által meglátogatott események 2017. évi éves tevékenységi jelentésben szereplő felsorolását; sajnálja, hogy ez a felsorolás a 2016. évi mentesítéshez készült kérdőív megválaszolása során átadott felsorolásnál kevésbé részletes; felhívja a Régiók Bizottságát, hogy e mentesítés nyomon követése során bocsásson rendelkezésre egy részletesebb felsorolást, amely konkrétabb tájékoztatást tartalmaz a részt vevő tagokról, az események címéről, helyszínéről, időpontjáról és költségeiről; felszólítja a Régiók Bizottságát, hogy következő éves tevékenységi jelentésébe iktasson be egy ilyen felsorolást 2018. vonatkozásában;
Nok for i dag, måske skulle vi se en film eller noget?Eurlex2019 Eurlex2019
A #EYD2015 címkéhez kapcsolódó események közül az kapta a legtöbb figyelmet, amikor a fiatalok 2015 októberében átvették a DG DEVCO közösségimédia-fiókjait.
Hvordan kunne du gøre det?EurLex-2 EurLex-2
Az Összes esemény mutató az összes eseményt számlálja, a kategória–művelet–címke-kombinációtól függetlenül.
Mange uden ansigtersupport.google support.google
Az Analytics eggyel megnöveli az Egyedi események mutató értékét, amikor az adott munkamenet során először kap meg egy egyedi kategória–művelet–címke-kombinációt tartalmazó eseményt, majd figyelmen kívül hagyja a munkamenet azon további eseményeit, amelyek ugyanazt a kategória–művelet–címke-kombinációt tartalmazzák.
Der er behov for offentlig kontrol af produktionen af levende toskallede bløddyr og fiskevarer for at kontrollere overholdelsen af de kriterier og mål, der er fastsat i fællesskabsbestemmelsernesupport.google support.google
A jelentés rendszerezéséhez az eseményeket csomópontokba csoportosíthatja kategória, kategória/művelet vagy kategória/művelet/címke szerint a Válassza ki az esemény-csomópontok részletességét rész beállításaival.
Regionsudvalget understreger, hvilket det allerede har peget på i andre udtalelser, at de planlagte tiltag på området for social beskyttelse, bør rationaliseres og synkroniseres med tiltagene for den økonomiske politik og beskæftigelsespolitikkensupport.google support.google
(szolgálati esemény) meghatározás a rendelet III. címe 4. fejezete rendelkezéseinek értelmében és azok alkalmazásában a munkahelyi baleseteket és foglalkozási megbetegedéseket jelenti.
En dæmon fra svundne tiderEurLex-2 EurLex-2
Az aktiválási szabály aktiválja a címkét, ha az adott esemény bekövetkezik.
GDP's dominerende stilling i Portugal på markedet for levering af naturgas til CCGT'ersupport.google support.google
Az eseményt közvetítették az interneten, és az #AskBanKimoon címke több mint 10 millió ember Twitter-hírfolyamán megjelent.
Medlemsstaterne kan opkræve et gebyr til dækning af deres udgifter, herunder udgifter i forbindelse med gennemgangen af registreringsansøgninger, indsigelser, ændringsansøgninger og annulleringsanmodninger i henhold til denne forordningEurLex-2 EurLex-2
— a kiegyenlítési ciklus meghatározott eseményéhez kötött kiegyenlítéshez az „(EventType/ExctnTp/Evt/)” XML-címkét kell használni
UndersøgelsesperiodeEurlex2019 Eurlex2019
a kiegyenlítési ciklus meghatározott eseményéhez kötött kiegyenlítéshez az »(EventType/ExctnTp/Evt/)« XML-címkét kell használni
Men en halv time!EurLex-2 EurLex-2
A promócióhoz kiválasztott különleges esemény, például „Iskolakezdés” vagy „Anyák napja”, vastagított betűtípusú címkeként jelenik meg a promóciós szöveg mellett.
Da de stjal våbenkufferten, satte jeg min skanner til at lede efter en sporingsenhed, hvis han nu kom hjemsupport.google support.google
A 2018 EYCH címkét több mint 13 000 esemény kapta meg (beleértve azt a 2 300-at, amelynek Írország egymaga adott otthont).
Udvidelsesrunden 2004-2005 vil skabe tilfredshed i mange ansøgerlande, men skuffelse hos dem, der står udenfor.Eurlex2019 Eurlex2019
A szolgálati nyugdíjak egyes kiigazításairól és a békeidőben rokkanttá váló katonai szolgálatot ellátó személyek ingyenes egészségügyi ellátásáról és gyógyszerellátásáról szóló, #. március #-i törvény #. cikkében említett károsító esemény a rendelet III. címe #. fejezetének értelemében munkahelyi balesetnek vagy foglalkozási megbetegedésnek tekintendő
REPUBLIKKEN LETLANDeurlex eurlex
Ha nagy csoportokhoz hoz létre eseményt, megtekintheti és letöltheti a résztvevők válaszait, e-mail-címét és megjegyzéseit.
Der er dit svar, skatsupport.google support.google
A köztisztviselőkre, a fegyveres erőkre és az igazságügyi hatóságokra vonatkozó különleges rendszerben az (szolgálati esemény) meghatározás a rendelet III. címe #. fejezete rendelkezéseinek értelmében és azok alkalmazásában a munkahelyi baleseteket és foglalkozási megbetegedéseket jelenti
Ved overvågningen af udsmid, bifangster og fangster af undermålsfisk i overensstemmelse med stk. #, litra c), skal observatørernes indsamling af data om udsmid og undermålsfisk, som beholdes om bord, så vidt muligt ske efter følgende prøveudtagningsprocedureeurlex eurlex
A szolgálati nyugdíjak egyes kiigazításairól és a békeidőben rokkanttá váló katonai szolgálatot ellátó személyek ingyenes egészségügyi ellátásáról és gyógyszerellátásáról szóló, 1953. március 9-i törvény 1. cikkében említett károsító esemény a rendelet III. címe 4. fejezetének értelemében munkahelyi balesetnek vagy foglalkozási megbetegedésnek tekintendő.
Det er muligt at forene de to mål.EurLex-2 EurLex-2
159 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.