irodai berendezés oor Deens
irodai berendezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
kontormaskine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kisértékű mögöttes eszközök lehetnek például a táblagépek, a személyi számítógépek, a kisebb irodai berendezések és a telefonok.
En af måderne hvorpå dette kan opnås er ved en passende anvendelse af proportionalitetsprincippeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tartozékok/kiegészítők lakás és irodai berendezésekhez, nevezetesen vázák, Edények, Tálcák,Gyékények, Tároló dobozok
I guder, den er skrækkelig!tmClass tmClass
irodai berendezések beszerzése, ideértve az informatikai eszközöket (hardver és szoftver);
Lad dem jkke fjnde vej tjl jeres bordEurLex-2 EurLex-2
- Az irodai berendezések az EK villamosenergia-fogyasztásának jelentékeny részét képviselik.
Jeg overlader valget til dig... og før eller siden vil du forståEurLex-2 EurLex-2
- A program az irodai berendezések piacán javítja az átláthatóságot, különösen az irodai berendezések energiahatékonysága tekintetében.
Det er derfor af største vigtighed, at vi indtager en meget forsigtig holdning i disse spørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
az irodai berendezésekkel és az ilyen berendezések értékcsökkenésével vagy bérletével kapcsolatos kiadások
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. marts # om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af visse færdigforarbejdede stoffer af endeløse polyesterfibre til beklædningsgenstande med oprindelse i Folkerepublikken Kinaoj4 oj4
Az irodai berendezésekre vonatkozó energiahatékonysági címkézési program ***I
der henviser til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter og om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF (KOMEurLex-2 EurLex-2
Az ENERGY STAR minősítésű irodai berendezések tesztelésére vonatkozó iránymutatás
Det vil også gælde for Kina, men med langt mere katastrofale resultater og konsekvenser for hele verden: Den, der kommer for sent, straffes af livet!EurLex-2 EurLex-2
Festékszalagok számítógép nyomtatókhoz és irodai berendezésekhez
10.000 cubanere har i overensstemmelse med den cubanske forfatning anmodet om en folkeafstemning om demokrati på Cuba.tmClass tmClass
Mivel a szüleim szegények voltak, 14 éves koromban elkezdtem kerékpárokat, varrógépeket, valamint írógépeket és más irodai berendezést javítani.
Om: Forskelsbehandling af det polske mindretal i Litauenjw2019 jw2019
Nem bizonyítható, hogy a tárgyidőszak alatt leltár készült volna az irodai berendezésekről.
Jeg elsker den slags penneEurLex-2 EurLex-2
Az irodai berendezések felelősek a teljes villamosenergia-fogyasztás egy jelentős részéért
Han søgte efter servitriceroj4 oj4
(4) Az irodai berendezések piaca gyorsan fejlődik.
Der udtages en stikprøve fra hvert partiEurLex-2 EurLex-2
elektromos és elektronikus háztartási és irodai berendezések (a továbbiakban: berendezések): minden olyan energiafelhasználó termék
Det er utænkeligtoj4 oj4
Az irodai berendezések energiahatékonyságának elősegítésére a legköltséghatékonyabb intézkedés az önkéntes címkézési program
meddeler den administrerende direktør for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur decharge for gennemførelsen af agenturets budget for regnskabsåreteurlex eurlex
Az irodai berendezések kereskedelme világszerte folyik
Jeg er ikke blevet den aldste vaneforbryder ved at smadre vindueroj4 oj4
2 2 0 4. Irodai berendezések
Ligebehandling og ikke-diskriminering (forhandlingEurLex-2 EurLex-2
| 3) Nincs korlátozás az otthoni irodai berendezésekre.
Lad os hente medicinenEurLex-2 EurLex-2
Az irodai berendezések felelősek a teljes villamosenergia-fogyasztás egy jelentős részéért.
Undersøgelsen af hver dellevering inden indlagringen på interventionslageret kan begrænses til en kontrol af vandindhold, indhold af urenheder og en verifikation af, at varen ikke indeholder levende insekterEurLex-2 EurLex-2
Üzleti berendezések, irodai berendezések és/vagy irodai gépek lízingje
Vi gemmer det til strømernetmClass tmClass
Online viszonteladási szolgáltatások energiaellátmányokhoz és italokhoz valamint üvegnyitókhoz, irodai berendezésekhez, nevezetesen tűzőgépekhez és ruházathoz kapcsolódóan
A.# Frigivelse af dele og apparatur til installationtmClass tmClass
Nincs korlátozás az otthoni irodai berendezésekre.
Hvad er den anden ting du ved?EurLex-2 EurLex-2
Műszaki és elektronikus irodai berendezések
Vekselkurs og renteoj4 oj4
Ez előfeltétel az irodai berendezések energiahatékonyságának támogatása érdekében.
På grundlag af de oplysninger, Spanien har forelagt, mener Kommissionen, at arbejde, som virksomheder lader udføre for at udbedre miljøskader ved at rense forurenede industrigrunde, kan være omfattet af disse rammebestemmelserEurLex-2 EurLex-2
— közönséges irodai berendezések,
Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. september # om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. #/# om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler bør indarbejdes i aftalenEurlex2019 Eurlex2019
2126 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.