kérlek oor Deens

kérlek

werkwoord

Soortgelyke frases

kért engedélyek
anmodede tilladelser

kért szállítási dátum
ønsket afsendelsesdato

kérem
behage · vær så venlig

nem kért elektronikus reklám
uopfordret elektronisk reklame

kért átvételi dátum
ønsket modtagelsesdato

kérem szépen
behage

kér
Bede · bede · fordre · forlange · spørge

voorbeelde

David, öntenél egy kis bort, kérlek?
Ønsker nogle mere vin hældes, please?

Joe, kérlek vedd le rólam a kezed.
Joe? Vær sød at slippe mig.

Nyisd meg a netet, kérlek.
Åbn Internettet, tak.

Hagyd abba, kérlek! Ez nem a tárcákról szól.
Det er ikke det, det handler om.

Kérlek, Jorge...
Jeg beder dig, Jorge!

Lépj előre, kérlek.
Vær rar at træde frem.

Larry, kérlek.
Stille, Larry.

Kérlek!
Jeg beder dig.

Kérlek, bocsásd meg!
Så utrolig ked af det.

Kérlek ülj le.
Vil du ikke nok sætte dig ned?

Szeretlek tesó, kérlek hívj vissza.
Jeg elsker dig bro, bedes du give mig et kald.

Kérlek!
Hjælp os.

Kérlek.
Vær sød.

Add ide a babám, kérlek.
Giv mig min baby.

Kérlek, segítened kell rajta!
Vær sød at hjælpe ham.

Kérlek. Hallgass rám.
Vær sød at forstå min advarsel.

De kérlek köszönjétek meg anyukátoknak a helyemben, és üdvözlet a környéken.
Det er lidt svært at forklare, men hils og sig tak og velkommen til.

Kérlek, nyugodj meg!
Tag det roligt.

Kérlek, mondd, hogy nem szimpatizálsz ezzel a terroristával.
Jeg sporer vel ikke et strejf af beundring for den terrorist.

Lefordítanád neki, kérlek?
Vil du være sød at oversætte?

Jimmy, kérlek.
Jimmy, lad være.

Kérlek, ne csináld!
Bare stop!

Ne, várj kérlek.
Nej, vent.

Henry, figyelj ide, kérlek.
Henry, Hør på mig, vil du ikke nok.