menj el oor Deens
menj el
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
forsvind
És ha nem teszed, most menj el, mielőtt Jeruzsálembe érünk.
Og kan l ikke det, så forsvind inden vi når Jerusalem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menj el!
Ifølge Maharashtras regering omfatter #-ordningen ikke sidstnævnte skatteordning, dvs. hverken fritagelse for eller udsættelse af salgsafgiftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy lány megkeresett, azt mondta menjek el valami Pinehearst Társasághoz.
De er gode mændOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj el!
Og det er unge James, der bestiller nye nøgler fra Mercedes i TysklandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy vallásos osztálytársam meghívott, hogy menjek el vele a templomba.
Den leverede mængde efter korrektion for fedtindholdet efter formlen i artikel #, stk. #, i forordning (EØF) nrjw2019 jw2019
Menj el hozzájuk, húgunk a vérben.
I et tilfælde var projektet blevet gennemført, uden at der var opstillet specifikke mål eller indikatorer, som kunne efterprøves objektivtLiterature Literature
Csak menj el valahova, szállj ki ebből az üzletből, és próbálj valami jót tenni.
Første etage:FabriksaffaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj el ész... többé ne gyere vissza!
at yde den nødvendige rådgivning og bistand til reformen af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo, og navnlig give politisk vejledning til missionscheferne for EU’s politimission (EUPOL Kinshasa) og den EU-mission, der rådgiver og bistår de congolesiske myndigheder i forbindelse med reformen af sikkerhedssektoren (EUSEC RD Congo), så de kan udføre deres opgaver på lokalt planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj el orvosi igazolásért!
Jeg ved ikke, hvad du bilder dig ind, men du har lige ødelagt et hus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ne menj el!
Udvalgets formand kan i forståelse med præsidiet bemyndige en faglig sektion til at holde møde sammen med et udvalg under Europa-Parlamentet eller et underudvalg under Regionsudvalget eller en anden faglig sektion i UdvalgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjünk el!
Han vil ikke lade mig væreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj el fogorvoshoz!
Definitionen af rollen for Den Vesteuropæiske Union som en del af det fælles forsvar hænger centralt sammen med både NATO's og EU's delvis samtidige udvidelsesprocesser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga és én menjünk el a Sing Singbe, beszéljünk Wade Crewesszal!
VentilationssystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjen el!
Er De musiker, musikprofessor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjen el.
Denne forordning træder i kraft den #. oktoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj el a boltba.
der henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azon gondolkozol mit kellett volna máshogy tenned, hogy Richard ne menjen el a Fény Nővéreivel?
Det bør krediteres dem, der forvalter vores landressource, at de har været på forkant, når det gælder anvendelsen af moderne teknologi, som har hjulpet med til at fremme levnedsmidlernes kvalitet og sikkerhed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem ne menj el holnap.
Du star bagest i en lang, lang køOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Egy fegyveres férfi jött, és azt mondta, hogy menjünk el innen, mert ez már az ő háza.
Ja Max.Sæt dig nedjw2019 jw2019
Kiszabadulása után azt a sugalmazást kapta, hogy menjen el az ország felett uralkodó lámánita királyhoz.
Skat, det er gjortLDS LDS
Hogyan menjünk el, mester?
Hvornår følger den nødvendige anden del, som bringer de risici, som lavprisselskaber forårsager, til ophør?opensubtitles2 opensubtitles2
Most kérem, menjen el!
Brug ikke Irbesartan BMS: hvis du er overfølsom (allergisk) overfor irbesartan eller et af de øvrige indholdsstoffer i Irbesartan BMS. i de sidste # måneder af graviditeten, se afsnittet Graviditet og amning hvis du ammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menjen el, Sheriff!
Mine damer og herrer, vi har nu nået en god højde på # fod, # fod?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire, hadd menjen el!
Dunois, en ting tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívd fel vagy írj neki egy SMS-t, és hívd meg, hogy most vasárnap menjen el veled istentiszteletre.
Brug af hjælpLDS LDS
Menj el!
Antal cylindreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3024 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.