miami oor Deens
miami
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
miami
A miami-i halottkém szerint olyanok voltak, mint az óvszer.
Ligsynsmanden i Miami sagde, colombianerne var som engangskrus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Miami
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Miami
Ha sikerül neki, talán megpályázok egy helyet Miami székhellyel.
Så jeg vil tjekke, om der er et ledigt job på kontoret i Miami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miamibe, drága!
I den indledende anmærkning erstattes første afsnit af følgendeopensubtitles2 opensubtitles2
Ölni tudnék egy miami ajánlatért.
Og faktisk er det ekskæresteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyere Miamiba vezetni velem!
Bliv, hvor l erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A világ sötétben botorkál” címmel pedig azt kérdezte a miami (USA) Herald szerkesztője az olvasóktól: Vajon tisztában vannak-e azzal, hogy „Armageddon, amiről a Bibliában olvasunk, nem csupán allegória, hanem valóság?”. A továbbiakban így folytatta: „Aki csak félig-meddig is logikusan gondolkozik, az az elmúlt néhány év katasztrofális eseményei alapján elismeri, hogy a világ egy történelmi változás küszöbén áll . . .
HENSTILLERjw2019 jw2019
Találd ki, kit repített Garry Egészen Miami Beachig, hogy hozza meg helyette a végső döntést?
Hun har lyttet til alle dine plader fra Dixieland til BrubeckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölni tudnék egy miami ajánlatért
Jeg opsnappede den for # dollarsopensubtitles2 opensubtitles2
Elutazunk Miamiba.
Jeg vil bare have en undskyldningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, valóban Miami Beachnek, a napfény és a szórakozás fővárosának, új királyi palotája van...
Du kan ikke huske mig, vel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lementünk Miamiba egy jó meccset megnézni.
Som helhed betragtet forekommer den fælles holdning os at være tilfredsstillende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Árulja el, vagy szólok a miami-i irodának, és romba döntik a praxisát, mielőtt még annyit mondana, hogy " hasplasztika ".
Offentliggørelse af Supplementet til Offentliggørelse af Supplementet tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy lehet Miamiban élni kocsi nélkül?
»nominelt højde/breddeforhold (Ra)«, # gange forholdet mellem nominel dækhøjde (H) og nominel dækbredde (S#), begge i samme måleenhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmegyünk Miamiba?
Brug ikke Ciprofloxacin Bayer efter den udløbsdato, der står på blisterkortet eller pakningen efter ” EXP ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy Meddelín-i kispályásként emlékezhetsz rá aki a kokaint a kabárjába gyömöszölte, és úgy csempészte Miami-ba..
Jegved, at det er sværtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, ha kiderül, hogy Torossian pénzeli, az árt Miaminak.
Ikke så Iænge jeg trækker vejretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért épp Miamiba?
opfordrer Kommissionen til sideløbende med denne proces og senest inden udgangen af # at fremsætte forslag til ændring af de eksisterende retsakter om oprettelse af agenturerne bl.a. med henblik på at forbedre forholdet til agenturerne mest muligt; mener, at disse forslag bør tage sigte påopensubtitles2 opensubtitles2
Hamarosam Miamiba érkezünk
Jeg giver beskedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők a legnagyobb cég Miamiban.
Man søger ikke en menneskerettighedsdialog med Belarus, men jeg tror, at ikke alene menneskerettighedsforkæmpere i landet er interesserede i dette, men også EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Találkozunk Miamiban.
For # er der afsat budgetbevillinger på #,# mio. EUR (budgetlinje B#-# og B#-#), og prognoserne for udnyttelsen viser bedre resultater i årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy csomagom a Miami Helyszínelőknek címezve.
Gennemsnit for den referenceperiode, der er nævnt i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha hülyülsz, keddre nem érsz Miamibe.
CE-overensstemmelsesmærkningen består af bogstaverne CE i følgende udformningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Glynn, a Miami Egyetem biológusa 400 éves korallokat vizsgált meg a Csendes-óceán keleti, súlyosan kifehéredett részén, és semmilyen bizonyítékot nem talált arra, hogy a múltban hasonló katasztrófa következett volna be.
Ejere af tunfiskerfartøjer og langlinefartøjer med flydeline påtager sig at påmønstre statsborgere fra AVS-landene på de vilkår og inden for de grænser, der er fastsat nedenforjw2019 jw2019
Mi lenne, ha visszamennél Miamiba egy kicsit, amíg elcsendesednek a dolgok?
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, nincs is jobb egy ilyen fülledt reggelen Miamiban, mint egy jó kis jegeskávé, nem?
Du advarer dem ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velem kell jönnöd Miamiba.
Planteolier/æterisk olie (eugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy jutunk el Miamiba, ha figyel minket?
Det smager godtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.