mi újság oor Deens
mi újság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
hvad så
Szia Juicy, mi újság?
Juicy, hvad så dér?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi újság?
Det ville være nyttigt, både med henblik på en effektiv finansiering af projekterne og på grund af det tilbagevendende element i EU-politikkerne, at forudse et fast specifikt budget til hver opgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság?
To skjorter og et par bukserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, mi újság?
Disse programmer indarbejdes enten i affaldshåndteringsprogrammerne som nævnt i artikel # eller i andre miljøpolitiske programmer, når det er relevant, eller fungerer som særskilte programmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Aha – kancsalít. – Mi újság veled meg Fersen gróffal?
Fortæl det til din læge, hvis du tagerLiterature Literature
Hé, mi újság?
Angrebs mønstre Shinzon ThetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság?
Navn og adresse på den myndighed, der yder støttenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barry, Jill!Mi újság?
Hvad fanden laver du?opensubtitles2 opensubtitles2
Viszek nekik fotókat, és itthon majd elmesélem neked, mi újság velük.
Okulær anvendelse Okulær anvendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság?Hogy vagy? Micsoda bombázók!
Jeg vil ikke have nogen af mine maend skadetopensubtitles2 opensubtitles2
Mi újság Carl?
opfordrer formændene og ordførerne for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender og Budgetudvalget til på politisk plan at etablere uformelle kontakter med repræsentanter for Rådet og Kommissionen for at undersøge udviklingen i Rådet med henblik på horisontale foranstaltninger vedrørende reguleringsorganernes fremtidige strukturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság, Nick?
Her har vi detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság?
Der var ingen kloroformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság, ember?
Bezirk, har Domstolen (Første Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, P. Jann, og dommerne K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (refererende dommer) og M. Ilešič; generaladvokat: L.A. Geelhoed; justitssekretær: R. Grass, den #. september # afsagt dom, hvis konklusion lyder såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság van?
Offentliggørelse af Supplementet til Offentliggørelse af Supplementet tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság a bevándorlásiaknál?
Dumpingmargenopensubtitles2 opensubtitles2
Mi újság, nagyfiú?
Bor Simmons her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság?
I overensstemmelse med traktatens artikel #, stk. #, og med artikel # i forordning (EF) nr. #/# foreslår Kommissionen, at medlemsstaterne ændrer de nuværende støtteordninger for fiskerisektoren for at bringe dem i overensstemmelse med disse retningslinjer senest den #. januarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, mi újság veled?
følger med interesse den kritiske vurdering af kreditvurderingsinstitutternes aktiviteter, som de amerikanske myndigheder har indledt, navnlig i anledning af Enrons bankerotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi újság odalent?
svarende til de dokumenter, der er foreskrevet i værtsmedlemsstatens lovgivningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicole, mi újság?
Samtlige dokumenter blev offentliggjort på EMEA ́s Internet site, sammen med links til relevante retstekster og anden støttedokumentationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugorj be bármikor, meséld el, mi újság.
Derimod betalte Olympic Airlines kun den græske stat en leasingydelse for brugen af flyene, uden at der inden for rammerne af kontrakten var nogen forventning om fremover at opnå ejerskabetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1017 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.