nőtestvér oor Deens
nőtestvér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
søster
da
kvindelig søskende
Ellenben túl sok nőtestvér gondolja úgy, hogy a Segítőegylet csupán egy tanóra, amelyen részt kell venni.
Men alt for mange søstre betragter Hjælpeforeningen som blot en klasse, de deltager i.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most, hogy a nőtestvéreknek megadatott ez a kiváltság, felelősségükké vált, hogy arra érdemesen is éljenek.
SUBSIDIERINGLDS LDS
Idővel aztán a nőtestvérek együtt készítették el a látogató tanítói üzeneteket, melyeket más nőtestvérek otthonában osztanak meg.
Genotype # GenotypeLDS LDS
Randall nőtestvér 1957-ben írta a dal szövegét, amikor Spencer W.
Når vi får gennemført Lissabon-dagsordenen med succes, står vi i en anden situation, og så kan vi vende tilbage til det igen.LDS LDS
Fivéreim és nőtestvéreim, biztosan egyetértetek velem, amikor azt mondom, felettébb sugalmazó konferenciát zárunk.
Kæmp for migLDS LDS
Ó, mennyire szeretném, ha minden gyermekem, unokám, és közületek is, fivéreim és nőtestvéreim, mindenki megérezné Mennyei Atyánk és Szabadítónk örömét és közelségét, amikor naponta megbánjuk bűneinket és gyengeségeinket!
De finder snart Sjælenes BrøndLDS LDS
A Segítőegylet tisztségviselői az elegendő hittel rendelkező nőtestvéreket felkérték könyörületes szolgálatra, amikor a feladat súlya már meghaladta a két kijelölt látogatótanító erejét.
Henvisning til artikler i forordning (EF) nr. #/# og støtteberettigede udgifterLDS LDS
A néhány hét alatt, amíg ez a kedves nőtestvér cselekvésképtelen volt, a Recsnoj Egyházközség tagjai mélyen átérezték ezt a történetet.
selv træffe de nødvendige afhjælpende foranstaltningerLDS LDS
Azzal, hogy a tanár a Lélek hatalma által buzdított tettekre, segített az egyháztagoknak felfedezni saját vágyukat a cselekvésre – hogy szeretettel kinyújtsák kezüket fivéreik és nőtestvéreik felé.
Blandt disse # patienter havde # endvidere fået udført en scanning ved brug af rutinemæssig scintigrafiteknik (hvor patienten får en specielt klargjort injektion af deres egne hvide blodlegemer, der er blevet radioaktivt mærket med en egnet radioaktiv markørLDS LDS
Rendkívüli hitet követelt a német születésű Assard nőtestvértől, hogy elszakadjon a családjától, Assard testvértől pedig az, hogy maga mögött hagyja gépészmérnökként betöltött magas beosztását.
nationalitetLDS LDS
Drága fivéreim és nőtestvéreim! Néhányatokat Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza misszionáriusai hívtak el erre a gyűlésre.
Der er ingen tvivl om, at det er nødvendigt at reagere på begivenhederne i de seneste uger som Europæisk Fællesskab ved at sende et budskab om betydelig støtte til de jugoslaviske myndigheder og ved at støtte de bestræbelser på stabilisering og økonomisk reform, der er iværksat i landet.LDS LDS
Nőtestvérek Sionban.
Hvem skygger dem?- Casenave og TrouchetLDS LDS
Nőtestvérek, rendelkeztek az érzékenység, valamint a szép és lelkesítő dolgok iránti szeretet isteni tulajdonságaival.
Betalingen ville være fintLDS LDS
Az iowai Méhkas csoport tagjai imádják elmesélni, hogy mennyire meglepődtek azok a kedves nőtestvérek, amikor Fanny kinyitotta a szemeit.
Formanden deltager ikke i afstemningenLDS LDS
Nőtestvérek, alaposan vegyétek szemügyre az otthont, családot és egyént gazdagító gyűlés javasolt témáit, és találjatok módot arra, hogy lelki erőt gyűjtsetek, egyéni képességeket fejlesszetek ki, megerősítsétek az otthont és a családot, és evangéliumi szolgálatot nyújtsatok.
Alle oplysninger, der indhentes i forbindelse med eksterne undersøgelser, uanset i hvilken form det måtte være, er beskyttet af reglerne for disse undersøgelserLDS LDS
Ezt szem előtt tartva a fiatal nőknek várakozással kell tekinteniük a Segítőegyletbe lépés elé, arra kapott lehetőségként, hogy kibővíthetik azon nőtestvéreik körét, akiket megismerhetnek, csodálhatnak és szerethetnek.
Hvilken scene?LDS LDS
A fiatal nők készítettek egy ágytakarót Etta Cunningham nőtestvérnek, egy idős egyháztagnak, aki rákban szenvedett.
Hun er meget bedre hjulpet herLDS LDS
A fogyatékkal élő nőtestvérek segítésével kapcsolatos információkért lásd a 21.1.26. bekezdést és a disabilities.lds.org honlapot.
Du er min, BenderLDS LDS
„Az Úr prófétái nemcsak az eldereket és a főpapokat tanították céljaikról és kötelességeikről, hanem azt is elmondták, mit látnak a Segítőegylet nőtestvéreiben.
Vi ved alle, at kun 30% af forsinkelserne kan tilskrives de civile tjenester. Dette antal bør selvsagt søges nedbragt, men hovedparten af forsinkelserne må tilskrives militære servitutter.LDS LDS
Drága nőtestvérek, szeretlek titeket, és remélem, a saját életetekben is meg fogjátok tapasztalni ezt a hatalmas örömet.
Såfremt en producentorganisation eller en forening ikke har foretaget den kontrol, der påhviler den i henhold til artikel #, # og # i forordning (EØF) nr. #, inddrager den pågældende medlemsstat anerkendelsen for en periode på ét til fem produktionsårLDS LDS
Első kézből tapasztalhattam Jézus ígéretének beteljesedését: „senki sincs, a ki elhagyta házát, vagy fitestvéreit, vagy nőtestvéreit, vagy atyját, vagy anyját, vagy feleségét, vagy gyermekeit, vagy szántóföldeit én érettem és az evangyéliomért, a ki százannyit ne kapna most ebben az időben, házakat, fitestvéreket, nőtestvéreket, anyákat” (Márk 10:29, 30).
Effentora bør titreres individuelt for at finde frem til en “ effektiv ” dosis, der giver tilstrækkelig analgesi og minimerer bivirkningernejw2019 jw2019
A látogatótanítás által óvó gondoskodást nyújtunk a nőtestvéreknek azáltal, hogy kapcsolatba lépünk velük, megosztunk velük egy üzenetet, és igyekszünk megismerni az ő és családjuk szükségleteit.
Ægtefæller til og børn af personer, der er født på SardinienLDS LDS
Szívből jövő búcsúnk során az egyik drága asszony így kérlelt: „Burton nőtestvér, kérlek, ne felejts el minket!”
De eneste nye investeringer lader til at være i kommunikationLDS LDS
Drága nőtestvéreim és barátaim, öröm veletek lenni ma, és hálás vagyok, hogy itt van velünk drága prófétánk, Thomas S.
Hvordan har du det?LDS LDS
Packer elnök történetét arról a drága nőtestvérről, akit kigúnyoltak, amiért követte a próféta tanácsát, hogy raktározzon élelmiszert.
godkender forslaget til Rådets forordning som ændret og godkender indgåelsen af aftalenLDS LDS
Hogyan segítek a gondjaimra bízott nőtestvéreknek az evangélium tanulásában?
Derefter kørte jeg ham til politistationen.Det var altLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.