rinocérosz oor Deens
rinocérosz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
næsehorn
Mindössze csak rinocérosz nyomokat kell találni, mert azokat fogják követni az orvvadászok is.
Det man skal gøre er at lede efter næsehorn spor, fordi det er hvad krybskytterne vil følge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem víziló, nem rinocérosz.
Finder forarbejdningen sted i en anden medlemsstat end den, hvor tobakken er dyrket, sender det ansvarlige organ i forarbejdningsmedlemsstaten straks en kopi af den registrerede kontrakt til det ansvarlige organ i produktionsmedlemsstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lefogadom, Drake úgy morog, mint egy üzekedő rinocérosz.
Og hvordan går det med det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medve epehólyagját, rinocérosz szarvat.
Beskyttelse af oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Megsétáltatod és a rinocéroszhoz vágod. "
Han tager nordpåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tagadom, hogy igazuk van ebben ez egész rinocérosz dologban.
Sammenslutningen hævdede, at antidumpingforanstaltningerne medførte, at både de kinesiske producenter og producenter fra andre tredjelande blev holdt uden for markedet i Fællesskabet, hvilket betød, at brugerne således var afhængige af den eneste EF-producentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Megsétáltatod és a rinocéroszhoz vágod. "
Rifampicin er en kraftig CYP#A#-induktor og er vist at reducere AUC af atazanavir med # %, hvilket kan medføre virologisk svigt og udvikling af resistensopensubtitles2 opensubtitles2
Mert nagyobb szükségünk van egy lady cselédjére és pronto, mint egy rinocérosz bórűre.
Ville du noget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A száraz évszakban madarak és állatok nagy csapatai követik a folyók vonulatát, és még oroszlánok, leopárdok és rinocéroszok is láthatók itt.
Hvad er der med dig?jw2019 jw2019
Zachary ez egy rinocérosz?
demarkeret område: et område, der ikke er tilgængeligt for den almene offentlighed, og som er adskilt fra security-beskyttede områder eller, hvis det demarkerede område selv er et security-beskyttet område, fra andre security-beskyttede områder i en lufthavnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindössze csak rinocérosz nyomokat kell találni, mert azokat fogják követni az orvvadászok is.
Tilsagn om støtte ophører med at have retsvirkning, når betingelserne i stk. # eller # ikke er opfyldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New York remek polgárai, és az igazi rinocéroszok nevében, megkérlek, hogy emeld a mechanikus tappancsaidat a levegőbe!
Dette er ikke en god aftaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarja tudni, milyen, mikor egy rinocérosz átszúrja a torkát a szarvával.
Det håber jeg også, du vil bliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utolsó feltételezett kivétel a rinocérosz volt.
Tøv en kendeted2019 ted2019
Csak az a kár, hogy nincs olyan bőröd, mint a rinocérosznak érintettem meg egy átvérzett heget a vállán.
Så er du en sand amerikanerLiterature Literature
Tavaly Floridában megtalálták a rinocérosz egyik kihalt ősét, és az mondták: "Úgy tűnik, hogy idejének nagy részét a vízben töltötte.
Det er formentlig en af vore vigtigste opgaver at arbejde for, at størsteparten af disse lande på længere sigt også bliver medlemmer af EU, således at Østersøen på det nærmeste er omgivet af EU-lande.ted2019 ted2019
Talán azért, mert úgy fejlődtek, hogy ellen tudjanak állni a rinocéroszoknak.
Som følge heraf bortfaldt betydelige betalingsbevillinger ved årets udgangted2019 ted2019
A tőr nyele lehet műanyagból, fából, vagy nagyon drága rinocérosz-szarvból, a tokot pedig gyakran ezüstmunkával díszítik.
hurtig og passende godtgørelse til dyreejernejw2019 jw2019
Azt mondják száz méterről átlövi a rinocérosz...
Selv stater, som er så kritiske over for afkoblingen som Irland, har nu erklæret, at de har besluttet sig til at gennemføre afkoblingen i fuldt omfang.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Londonban feltárták a Trafalgar teret a folyami hordalék, amit találtak, tele volt vízilovak, rinocéroszok, elefántok, hiénák, oroszlánok csontjaival.
Carl Schlyter tog ordet om afviklingen af catch-the-eye-procedurented2019 ted2019
Én is szeretem a rinocéroszokat.
Foranstaltninger, der træffes i henhold til dette stykke, berører ikke Fællesskabets og medlemsstaternes forpligtelser i henhold til relevante internationale aftalerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egészséges, mint egy rinocérosz.
Du burde lade håret vokseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyit nyom, mint egy fiatal rinocérosz.
Jeg fatter ikke tøserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vadon élő állatok között megtalálható az élénk színű Fischer tukánja (Ramphastos sulfuratus) és a közép-amerikai tapír (Tapirus bairdii), a rinocéroszok egyik rokona, melynek gumiszerű ormánya van, és rendkívül gyorsan mozog a szárazföldön és a víz alatt egyaránt.
Regulativ nr. # fra De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa (FN/ECE)- Ensartede forskrifter for godkendelse af retningsviserblinklygter til motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertiljw2019 jw2019
Vietnámban például úgy tartják, hogy a rinocérosz szarva gyógyítja a rákot, így aztán kb. 9000 dollár a grammonkénti ára.
Kendetegnende for denne verdensdel har jo været, at vi med passende mellemrum i århundredernes løb har slået hinanden oven i hovedet, og igen og igen er dette Europa blevet lemlæstet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.