Sujtásos sakál
Stribet sjakal
sakál oor Deens
sakál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
sjakal
Számos bibliafordító néhány helyen a „sakál” szóval adja vissza a sú·ʽálʹ szót.
Flere bibeloversættere har nogle steder gengivet sju‛alʹ med „sjakal“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sakál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Sjakal
hu
állat, kutyaféle
Az embere fedöneve ugye ’ ’ Sakál ’ ’?
Deres vens kodenavn er ’ ’ Sjakal ’ ’, ikke?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Norfolkhoz hasonlók a koronám miatt követnek, az olyanok, mint Cromwell meg azért, mert ők a hegyes fogú sakálok, és én vagyok a tigrisük.
Jo bedre forholdet til erhvervs- og markedskræfterne er organiseret, jo mere omfattende multiplikatoreffekter opstår der via applikationer og tjenesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másrészt a népe helyreállítására utalva Jehova megígérte, hogy a sakálok tanyáján fű, nád és papiruszsás fog nőni.
Jeg kan se hendejw2019 jw2019
A sakálokkal van a gond.
Så får Mini- Mig ikke noget chokoIade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölgyeim és Uram tapsoljuk meg az éneklő sakált Jerseyből.
L og # V for en lygte, som alene afgiver nærlys og er bestemt til venstrekørselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint a sakálok!
Hvad så, engel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyetértek, ejtsük meg a vitánkat a városházán... ahol nem kell ordítanunk, mint a sakál.
Så er det her altså en officiel mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Jób a siralmas állapotáról beszél, így fakad ki: „Testvére lettem a sakáloknak” (Jób 30:29).
Beviser.Jeg må bede Demjw2019 jw2019
Ez egy sakál
Så snart kroppene af dyr fra modtagelige arter er blevet fjernet med henblik på forarbejdning og bortskaffelse, sprøjtes de dele af bedriften, hvor disse dyr har været opstaldet, og de dele af andre bygninger, gårdspladser m.v., som er blevet kontamineret under aflivningen, slagtningen eller undersøgelsen efter slagtning, med desinfektionsmidler, der er godkendt til dette formålopensubtitles2 opensubtitles2
Egy tank eltévedt a Sakál-völgyben.
Klinisk virkning I et kontrolleret klinisk forsøg blev en PhotoBarr PDT + OM (omeprazol)-patientgruppe (n=#) sammenlignet med en gruppe patienter, der kun fik OM (nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakál vagyok.
Kontrollen udføres på grundlag af en af de nedenfor angivne muligheder eller tilsvarende foranstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakál 1 vételen.
lufttrafikreglernes territoriale anvendelsesområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval az a feltevésed, hogy én valami kiéhezett leszbikus sakál vagyok, aki alig várja, hogy lecsapjon a kapcsolatod meleg csontjaira?
Vi kan ikke opgive det nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Jeruzsálemet kőrakássá,+ sakálok tanyájává teszem,+
skibets navn, dets IMO-nummer og registreringshavnjw2019 jw2019
Egy agyafúrt amerikai csaló, akit Sakál álnéven ismernek...... áttette székhelyét Nyugat- Európába
Histopatologiske undersøgelsesresultater af knoglemarvsprøver viste ingen bemærkelsesværdige ændringer, som kunne tilskrives behandlingenopensubtitles2 opensubtitles2
De ha a Sakál nem Calthrop volt, akkor ki az ördög?
Jeg valgte en nem énopensubtitles2 opensubtitles2
Szóval sakál vagyok?
Formentlig i tilfælde, hvor et medlem er uenigt i flertalsafgørelsen eller har for travlt andre steder til at tage del i en beslutning i udvalget, som han er uenig i.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az embere fedőneve ugye " Sakál "?
Ifølge de almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne # i tabellen i bilaget tariferes under den KN-kode, der er anført i kolonne # ud fra den begrundelse, der er anført i kolonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem mondod ki többé a sakál nevét!
Sidste frist udløber således den #. decemberopensubtitles2 opensubtitles2
Az a kétszínű sakál-fajzat.
anvende relevante kommunikationsstrategier til at udveksle meddelelser og opdage og afklare misforståelser (fx kontrollere, bekræfte eller præcisere oplysninger) i en almindelig eller arbejdsrelateret situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilvánvaló, hogy a Sakált végig informálták
Jeg mener, at de højtstående embedsmænd har en god kontakt til dem i øjeblikket, og det skal vi fortsætte med.opensubtitles2 opensubtitles2
Sakál, itt Sakál 0-1, vétel?
Behandling med Trudexa bør iværksættes og overvåges af en læge med erfaring i behandling af de sygdomme, der behandles med TrudexaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a Sakált a legteljesebb titokban kell felkutatni
Hr. formand, jeg er sikker på, at De er enig i, at en af funktionerne for en politiker er at være et godt eksempel.opensubtitles2 opensubtitles2
Sakál, itt Sakál 0-1.
EØSU støtter Kommissionen i dens bestræbelser på at fremme innovation, forskning og udvikling og forbedre færdighederneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Még a sakálok is odanyújtják emlőiket, hogy megszoptassák kölykeiket.
Da Juan Antonio og Maria Elena lavede det mørkekammer til migjw2019 jw2019
Nyilvánvaló, hogy a Sakált végig informálták.
Har jeg superspyt nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.