sajttorta oor Deens
sajttorta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
ostekage
Howard nem rendelne semmit, de lenyomna egy gusztustalan dumát, amiben szerepelne a pite és a sajttorta.
Howard bestiller ingenting, men kommer med en kommentar med ordet " tærte " eller " ostekage. "
cheesecake
hu
cukrászipari termék
Nincs is jobb bocsánatkérés, mint egy steak és egy kis sajttorta.
Intet siger undskyld som en steak og cheesecake.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dől rólad a whiskey és a sajttorta szag
Affarvningsopløsningen frisklaves hver dagopensubtitles2 opensubtitles2
Mit szólna egy szelet sajttortához a ház kontójára?
Så, jeg lader dig leveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howard nem rendelne semmit, de lenyomna egy gusztustalan dumát, amiben szerepelne a pite és a sajttorta.
Tidsplan for markedsforanstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami azt illeti, csak a sajttorta volt meg.
Jeg kunne høre knoglen blive knust herhenne.Hvad fanden har vi her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cégem tervezi a Sajttorta Gyár menüjét.
Bliv der, rummand!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például: „Egyszerűen nincs elég akaraterőm, hogy ellenálljak annak a sajttortának.”
Det er en god kampLDS LDS
Nincs is jobb bocsánatkérés, mint egy steak és egy kis sajttorta.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiveszem a sajttortát a hűtőből.
Årsagerne til udsættelsen af betalingen af det første Eurocontrol-bidrag havde tilknytning til vedtagelsen af de nye vedtægter for SJUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tésztafélék, szendvicsek, salátaöntetek, aprósütemények, cukrászsütemények, sajttorta, brownies sütemények
ville jeg tage faseren og vende den mod digtmClass tmClass
Itt ülök, és sajttortát eszek, ami tisztán szójából készült.
Hvem har den forpulede skævøje med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Massza sajttorta készítéséhez
Der bør kun fastsættes begrænsninger af retten til berigtigelse i det omfang, de er tilladt i henhold til forordning (EF) nrtmClass tmClass
Igen, sajttorta.
Kompetent myndighed: den sikkerhedsmyndighed, der er omtalt i artikel # i direktiv #/#/EFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meggyes sajttorta.
Han er på vejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fehér csokis, málnás sajttorta?
Toomas Ilves fra Estland forklarede for nylig i , hvad denne påstand indebærer: "Således vil beskyttelsen af mindretallet i de baltiske lande blive meningsløs".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nénikéd hoz majd sajttortát.
Jeg er ligegladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joghurt, habok, syllabub, fools, édes fehér zselé, sajttorta, krémkaramel, creme brulée
Jeg tænker over dettmClass tmClass
Megettél egy egész sajttortát?
Herlitz AG, der blev grundlagt i # som en papirvareforretning, har udviklet sig til en gruppe, der har været børsnoteret sidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sajttorta?
Leverens elimination af IgG inkluderer degradering i det reticuloendotheliale system og endotelcellerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem, hogy életem végéig pincérnő leszek a Sajttorta Gyárban.
Crazy Horse og Jumbo ankommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer megetetett velem egy egész sajttortát, amit ő sütött, és így nem sértettem meg.
Det bør stå klart for forbrugerne, hvad de lægger i kurven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért lehet úgy érzi, hogy az anyja aligha lesz elájulva attól, hogy egy olyan nővel jár, akinek a legnagyobb eredménye a Sajttorta Gyár étlapjának megjegyzése.
Det er køteren!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzá kell férnem a " Sajttorta gyár " mélyhűtőjéhez.
Hvis du vil have yderligere oplysninger om Twinrix Voksen skal du henvende dig til den lokale repræsentantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torta-, aprósütemény-, zsemle-, piskóta-, lángos-, puding-, keksz-, desszert-, ínyencség-, sajttorta-, fánk- és sütödei keverékek
Eftersom produktionskapaciteten har været stabil, er den større produktionsmængde et tegn på, at kapacitetsudnyttelsen er blevet lidt bedretmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, online kiskereskedési szolgáltatások, postai rendeléses kiskereskedelmi szolgáltatások, áruházi szolgáltatások, magán vagy hosztolt felek által nyújtott kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: sajttorta, szószok, chutney, teatermékek, teaalapú italok, gyümölcsteák, jeges tea, zöldtea, kakaó, rizs, tápióka, fűszerek, kenyér, élesztő, sütőpor, keksz, torták, főként csokoládéból készített termékek
Tja, jeg var gift, og Lucy var på vejtmClass tmClass
Joghurtok, habok, syllabub, felfújtak, édes fehér zselé, sajttorta, creme caramel, creme brulée
Ens bryllupsnat er noget personligttmClass tmClass
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.