Szurikáta oor Duits
Szurikáta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Erdmännchen
de
Art der Gattung Suricata
Így lelkesen, bátran elindultam arra, ahol szurikáta még sosem járt.
Und so zog ich frohen Mutes aus in eine Welt, in die sich zuvor kein Erdmännchen gewagt hatte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szurikáta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Erdmännchen
Így lelkesen, bátran elindultam arra, ahol szurikáta még sosem járt.
Und so zog ich frohen Mutes aus in eine Welt, in die sich zuvor kein Erdmännchen gewagt hatte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„De amikor óvatosan a kezembe vettem, rájöttem, hogy nem halt meg — mondta. — Az anya egyszerűen csak nekem szerette volna elsőként bemutatni, mielőtt még a többi szurikáta odasereglett volna, hogy gratuláljon.
Ich würde doch niemals deine Hand in ' ne Tür einquetschenjw2019 jw2019
Midőn kis szurikáta voltam
Dieser Artikel findet auf Wettbewerbe Anwendung, die im Rahmen eines Verfahrens durchgeführt werden, das zu einem Dienstleistungsauftrag führen soll, dessen geschätzter Wert ohne Mehrwertsteuer dem in Artikel # Absatz # genannten Betrag entspricht oder diesen übersteigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midőn kis szurikáta volt
Die monatlichen Grundgehälter werden für jede Besoldungsgruppe und jede Dienstaltersstufe nach folgender Tabelle festgesetzt: ]PIC FILEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány szurikáta merev lábakkal ugrál, mintha harci táncot járna.
begrüßt den Standpunkt der Kommission, dass die Erweiterung allen Mitgliedstaaten als Anreiz dienen sollte, mehr Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen zu unternehmen, mit denen die Minderheiten konfrontiert sind, und er teilt die von der Kommission geäußerte Überzeugung, dass dies insbesondere auf die Roma zutrifftjw2019 jw2019
Szurikáta, az, ami vacsorára van.
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szurikátának nem lesz jó vége.
Das ist die FrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így lelkesen, bátran elindultam arra, ahol szurikáta még sosem járt.
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von EuropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az állatka tekergőzött örömében, majd a következő szurikátához fordulva hozzálátott a cirógatáshoz.
verweist auf seine Prioritäten im Landwirtschaftssektor, wie die Bekämpfung von Tierseuchen und die Politik der Union für qualitativ hochwertige Nahrungsmittel, und unterstreicht die Bedeutung, die es der ländlichen Entwicklung als Schlüsselfaktor zur Verwirklichung einer nachhaltigen Landwirtschaft beimisst; unterstreicht die Notwendigkeit, insbesondere junge Landwirte zu fördern und die verfügbaren Mittel an die Zahl der in der erweiterten Union unterstützungsbedürftigen jungen Landwirte anzupassen; weist einmal mehr darauf hin, dass für diese Prioritäten die Modulation genutzt werden könnte, da in Teilrubrik #a eine Marge existiertjw2019 jw2019
Rekedt hangon azonnal figyelmeztető kiáltást ad le, a többi szurikáta pedig nem tétovázik: őrült sebességgel a legközelebbi üregbe veti magát.
Zweck der Beihilfejw2019 jw2019
Hogy a szurikáta nem csak hús
So ist das im Leben.Wir machen alle FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a kölykök már elég idősek ahhoz, hogy elhagyják az üreget, és részt vegyenek a naponkénti vadászatban, a felnőttek — egymást váltogatva — készségesen és türelmesen tanítanak meg minden fiatal szurikátát a vadászat fortélyaira.
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.