az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja oor Grieks
az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Grieks
Ταμείο των Ηνωμένων Εθνών για τη Δημογραφία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja nemrégen ismertette legfrissebb becslését a világ várható demográfiai növekedésére vonatkozóan.
Οπως βλέπετε, είναι υγιές και καλοταϊσμένοjw2019 jw2019
Az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapjának becslései szerint a világ népessége 1999. október 12-én elérte a hatmilliárdot.
Μην μου λες ψέματα!jw2019 jw2019
AZ Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja szerint minden évben több mint félmillió nő hal meg terhességgel összefüggő okokból.
Αλήθεια; Μ' αρέσουν οι γυναίκες Γιάνκηδες!jw2019 jw2019
Tárgy: Az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja (UNFPA)
Nαι;- Φρέντο, εδώ Τζόνι ' ΟλαEurLex-2 EurLex-2
Erre a szokásra egy híres manöken és az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapjának a különmegbízottja, Waris Dirie hívta fel a nyilvánosság figyelmét.
Κόουτς, έχω ένα πρόβλημαjw2019 jw2019
Évente világszerte több mint 15 millió 15 és 20 év közötti nő szül az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapjának folyóirata, a Populi becslése szerint.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηjw2019 jw2019
Az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja közölte, hogy 2001-ben a világ népessége meghaladta a 6,1 milliárd főt, és 2050-re eléri a 7,9-10,9 milliárdot.
Αφεντικό, ο GPS ανιχνευτής που έβαλε ο Τόνυ με τα χρήματα δείχνει κίνησηjw2019 jw2019
Ez a jelentés, melyet az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja készített, arra figyelmeztet, hogy „hatalmas »fogyasztási szakadék«” van a fejlett és a fejlődő országokban élők között.
Παρά την πρόοδο που σημειώθηκε, η ενιαία αγορά δεν έχει αναπτυχθεί επαρκώς σε πολλούς τομείςjw2019 jw2019
Az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapjának éves beszámolójában az olvasható, hogy a népesség növekedése a fejlődő országokban várhatóan folytatódik, s ezzel a világ népessége 2050-re eléri a 9,3 milliárdot.
Μέχρι να λυθεί τo θέμα θα μείνεις πρoφυλακισμένoςjw2019 jw2019
Az UNFPA (Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja) statisztikai adatai szerint a bolygón élő emberek száma 1994 derekán elérte az 5,66 milliárdot.
Αν δεν σου αρέσει μπορεί να σε πάει ο Μπομπ πίσω από εκεί που ήρθεςjw2019 jw2019
A következőkről számol be az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja: „A történelemben eddig még nem tapasztalt mértékben — mely mérték bizonyosan csak emelkedni fog — az emberek világszerte elszakítják magukat otthonuktól, és jobb élet után kutatva más országokba vándorolnak.”
Άλλος ένας καταραμένος γιατρόςjw2019 jw2019
tekintettel a 2011. évi, „A nemekkel szembeni elfogultságon alapuló, nemek szerinti szelekció megelőzése” című szervezetközi nyilatkozatra, amelyet az Egyesült Nemzetek Emberi Jogok Főbiztosának Hivatala (OHCHR), az Egyesült Nemzetek Népesedési Alapja (UNFPA), az Egyesült Nemzetek Gyermekalapja (UNICEF), az ENSZ Nők és az Egészségügyi Világszervezet (WHO) mutatott be,
Το ανώτερο φύλλο δε μοιράζειEurLex-2 EurLex-2
mivel az Egyesült Nemzetek Szervezetének Népesedési Alapja (UFPA) által közzétett, a világnépesség helyzetéről szóló #-es jelentés elismeri, hogy az éghajlatváltozás a népességszám alakulásának, a szegénységnek és a nemek közötti egyenlőségnek a kérdését is érinti
ομογένεια της βλάστησηςoj4 oj4
Továbbá az Egyesült Nemzetek Szervezetének Népesedési Alapja által kiadott Populi című folyóiratban az áll, hogy a 17 éves, vagy annál fiatalabb lányok között végzett abortuszok száma a vélemények szerint az elmúlt öt év alatt duplájára emelkedett.
Καθορισμό των απαραίτητων απαιτήσεων για τη συλλογή από τις οικείες δημόσιες αρχές και/ή, ενδεχομένως, από τον ιδιωτικό τομέα, δεδομένων σχετικά με το οδικό δίκτυο και την κυκλοφορία (συμπεριλαμβανομένων π.χ. σχεδίων κυκλοφορίας, κανονισμών κυκλοφορίας και συνιστώμενων διαδρομών, κυρίως για βαρέα φορτηγά οχήματα) και για την παροχή αυτών των δεδομένων στους παρόχους υπηρεσιών ITS, με βάσηjw2019 jw2019
mivel az Egyesült Nemzetek Szervezetének Népesedési Alapja (UFPA) által közzétett, a világnépesség helyzetéről szóló 2009-es jelentés elismeri, hogy az éghajlatváltozás a népességszám alakulásának, a szegénységnek és a nemek közötti egyenlőségnek a kérdését is érinti,
Είναι κάτι για το οποίο δεν μπορείς να πεις τίποτα για το γάμο κάποιουEurLex-2 EurLex-2
13 Ugyanezen a napon a felperes jelezte az EPSO‐nak, hogy a jelentkezésében a Nemzetközi Migrációs Szervezeten belül a fejlesztési együttműködéssel kapcsolatos kihívások területén, majd az Egyesült Nemzetek Szervezete Népesedési Alapjának (UNFPA) végrehajtó partnereként szerzett 85 hónapos szakmai tapasztalatról számolt be.
Πριν χρησιμοποιήσετε το ActrapidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
55 Lásd például a következőket: az ENSZ Fejlesztési Csoportjának eredményorientált irányítási kézikönyve, az ENSZ Népesedési Alapjának integrált eredménykerete, vagy az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programjának útmutatója a fejlesztési eredmények tervezéséről, nyomon követéséről és értékeléséről.
Πιστεύεις ότι όλα θα πάνε καλάelitreca-2022 elitreca-2022
17 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.