ébresztőóra oor Engels
ébresztőóra
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
alarm clock
en
type of clock
A két ébresztőóra azt jelenti, magának házimunka a reggeli kelés.
Two alarm clocks means it's a chore for you to get up in the morning.
alarm
A két ébresztőóra azt jelenti, magának házimunka a reggeli kelés.
Two alarm clocks means it's a chore for you to get up in the morning.
alarum
alarm clock
wake-up
Amikor kedd reggel megszólalt az ébresztőóra, már elfelejtette álmát a tisztásról meg a szörnyetegről.
And when the wake-up call came on Tuesday, he had forgotten A about the dream of the beast in the clearing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Már hét óra - gondolta, amikor újra ütött az ébresztőóra -, már hét óra, és még most is mekkora a köd."
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemhunglish hunglish
Azt mondja, Paul Hauser, a Pet Shack trópusi hal eladója a vezetője az Ébresztőóra néven ismert radikális politikai csoportnak.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, a nagy ötlet az a kenyérpirítós ébresztőóra volt harmadikos koromban, ami úgy ébresztett, hogy egy gofrit vágott a képedbe.
Maybe... maybe you can make an appealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ébresztőóra (az elektromosan működő kivételével)
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselEurlex2019 Eurlex2019
E tevékenység vége felé szólaljon meg az ébresztőóra.
And this is you, right?LDS LDS
A két ébresztőóra azt jelenti, magának házimunka a reggeli kelés.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltak reggelek, amikor megszólalt az ébresztőóra, mire én kinyitottam az egyik szemem, és haragos tekintettel azt figyeltem, hogy meddig merészel még csörögni.
Hey, you don' t have to be a little bastardLDS LDS
A tulajdonos, Donald Sinclair nagyon modortalan volt, a kérdésre, hogy mikor érkezik a következő városba induló busz, odahajított egy menetrendet, Eric Idle ottfelejtett bőröndjét pedig a kerti fal mögött helyezte el, attól tartva hogy esetleg bombát rejt (egy ketyegő ébresztőóra volt benne).
Do you want my apartment?WikiMatrix WikiMatrix
A szoba sűrű sötétjébe csak a nyitott erkélyajtón keresztül beszűrődő holdsugarak, meg a digitális ébresztőóra zölden ragyogó számjegyei vágtak fényléket.
They waited in a parked car down the street for the kid to leavehunglish hunglish
Rád férne egy ébresztőóra.
You' re a good singerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mindennemű hang hiánya olyan volt, mint az ébresztőóra.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofLiterature Literature
Megcsörren az ébresztőóra.
Now I call this the impressive contingentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például egy okostelefon tartalmazhat az adásvételi szerződés szerint nyújtott, szabványosított, előre telepített alkalmazásokat, például ébresztőóra vagy kamera alkalmazást.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereEurlex2019 Eurlex2019
Ébresztőóra, csomagolások test- és szépségápoló szerekhez nemesfémekből és azok ötvözeteiből, Mégpedig dobozok és Ékszertartó tokok
There has been so much soul searching about this WigandtmClass tmClass
Ébresztőóra elektromosan működő óraszerkezete, teljes (komplett) és összeszerelt, ébresztőórához (a kisóraszerkezet kivételével)
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesEurlex2019 Eurlex2019
Ez után csak várni kell, amíg az ébresztőóra csengője meg nem szólal, jelezve az expozíció végét.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Kelley Spencer álomittasan nyomta le az ébresztőóra késleltető gombját, de a hang továbbra is fülsiketítő volt.
You wanted to be actorsLiterature Literature
Óraszerkezet, amelynek szélessége vagy átmérője nem haladja meg az 50 mm-t, teljes (komplett) és összeszerelt, nem elemmel, akkumulátorral vagy hálózatról működő, az ébresztőóra kivételével
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!EurLex-2 EurLex-2
Amikor az ébresztőóra megcsörrent, a férfi azonnal felkelt.
The dog ate itLiterature Literature
Amint egyik helyről a másikra ment, és vendégszerető emberek felajánlották neki, akkor ágyban aludt, gyakran aludt azonban kint a szabadban, sőt még pajtában is, ahol egy szamár volt az ébresztőóra.
Oh, you gotta be kidding!jw2019 jw2019
Óraszerkezet, amelynek szélessége vagy átmérője nem haladja meg az 50 mm-t, teljes (komplett) és összeszerelt, elemmel, akkumulátorral vagy hálózatról működő, az ébresztőóra kivételével
Who' d you bribe for your visa?EurLex-2 EurLex-2
Ébresztőóra ez volt az első gondolata.
Your brother is taking a long timehunglish hunglish
Óra (az elektromosan működő, a karóra, zsebóra és a 9101 vagy 9102 vtsz. alá tartozó más óra, a 9103 vtsz. alá tartozó óra kisóraszerkezettel és a 9104 vtsz. alá tartozó, műszerfalba beépítésre alkalmas óra és hasonló, az ébresztőóra és a falióra kivételével)
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksEurlex2019 Eurlex2019
CPA #.#.#: Nagyóra kisóraszerkezettel, ébresztőóra, falióra, egyéb óra
years, subject to budgetary resourcesoj4 oj4
Az Ébresztőóra nevű csoport a 4-es Csatorna furgonjával
Let me talk to ChaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.