éves átlag oor Engels
éves átlag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
yearly average
Az éves átlag 16,8 milliárd EUR volt.
The yearly average was EUR 16.8 billion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fajlagos szennyvízkibocsátás (éves átlag)
We will sleep with everybody, we begin early morningEurlex2019 Eurlex2019
Ez éves átlagban 300 millió eurót jelent.
TurbulenceEurLex-2 EurLex-2
Kizárólag tej kezelése és feldolgozása napi # tonna beérkezett tejmennyiség felett (éves átlag
Just skip down to the labsoj4 oj4
Fajlagos szennyvízkibocsátás (éves átlag)
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukEurlex2019 Eurlex2019
kombinált ciklusú létesítményekben használt gázturbina, amelynek teljes elektromos hatásfoka éves átlagban 55 %-nál nagyobb;
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEurLex-2 EurLex-2
Éves átlag
How is your movie going?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„A tisztviselők rendes heti munkaideje, a túlórákat is beleértve, éves átlagban 48 óra.”
I don' t understand what happenedEurLex-2 EurLex-2
A titán-dioxid előállítás során történő SOx-kibocsátás határértékei (éves átlag)
She was lyingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Megjegyzés: A határértékek éves átlagban kifejezve.
I' ve been up and you do everything possible to have them backEurLex-2 EurLex-2
Az egyes összetevő gázáramok részarányának és molekulatömegeinek figyelembevételével a fáklyagáz molekulatömegére egy súlyozott éves átlagot kell kiszámítani.
Behind it is a failed amusement parkEurlex2019 Eurlex2019
a munkahelyek 80 %-át (a bérköltségek éves átlagához mérten) a részesedésszerzést követő első öt évben megtartják, vagy
Injury to insultEuroParl2021 EuroParl2021
A városi területeken bizonyos helyszíneken (pl. iskolák, parkok, lakóövezetek) mintavételezett légszennyező anyagok (PM10, PM2.5, NO2) szintje (éves átlaga)
PEN LABEL OPTISETEurlex2019 Eurlex2019
Éves átlag vagy az egy év alatt kapott minták átlaga
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confesseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A 2005 és 2007 közötti bruttó végső nemzeti fogyasztás (Gross Final National Consumption – GFNC) éves átlaga
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresEurLex-2 EurLex-2
Kizárólag tej kezelése és feldolgozása napi 200 tonna beérkezett tejmennyiség felett (éves átlag)
I knew that from the first moment I saw younot-set not-set
Becsült éves átlag
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) ahol a vágások száma éves átlagban nem haladja meg a heti 500 sertést; valamint
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ahol a hetente levágott sertések száma éves átlagban nem haladja meg az 500-at; vagy
That just isn' t done, you knowEuroParl2021 EuroParl2021
kombinált ciklusú létesítményekben használt gázturbina, amelynek teljes elektromos hatásfoka éves átlagban 55%-nál nagyobb;
Aren' t those thewords that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinnot-set not-set
6 kg az előállított titán-dioxid tonnánkénti mennyiségére vonatkoztatva, éves átlagként;
So, lay it out for menot-set not-set
Ebben a tekintetben 2001-ben és 2002-ben a KNK-ból érkező importmennyiség éves átlagban 13 %-kal növekedett.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEurLex-2 EurLex-2
A felső határok meghatározzák az elszámolható kiadások maximális összegét, és azokat éves átlagként, időarányosan kell kiszámítani.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meelitreca-2022 elitreca-2022
éves átlagban hetente 500-nál kevesebb sertést vágnak.
i believe that theres a sort of forceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2749 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.