öblítő oor Engels

öblítő

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

flushing

noun verb
Rajvir azt mondta, hogy az öblítő nem működik a mosdójában.
Rajvir said the flush wasn't working in his room.
GlosbeResearch

rinsing

noun verb
Ismételjük meg ezt az öblítő műveletet két vagy három alkalommal.
Repeat this rinsing operation two or three times.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ápoló öblítő
conditioner · hair conditioner

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a folyékony öblítő a hármas folyosón.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öblítőtartályok, szűrők (háztartási vagy ipari berendezések részei), radiátorsapkák, vízvételi készülékek, hűtőkészülékek és -berendezések, folyadékhűtők (berendezések), ventilátorok (klimatizálás), elektromos ventilátorok egyéni használatra, szellőztető berendezések (klimatizálás) járművekhez, rácsok kemencékhez, tűzterekhez, gáztisztító készülékek, vízszűrő készülékek, vízlágyító készülékek és berendezések, vécé-öblítők, melegvizes fűtőberendezések, vízforralók, tengervíz-sótlanító berendezések, vízvezető, vízelosztó berendezések, berendezések víztisztításhoz, vízellátáshoz és/vagy víz hűtéséhez, vízmelegítők (készülékek), vízhűtők (berendezések), vízsterilizáló berendezések, zuhanyok, zuhanyzófülkék, csapok csőhálózatokhoz, keverőcsaptelepek vízvezetékekhez, vécéülőkék
Egg whites and orange slicestmClass tmClass
Előregyártott alkatrészek (nem fémből) víztelenítő berendezések ellenőrző, öblítő és gyűjtőaknáinak építéséhez
What the heck is all this?tmClass tmClass
Bőrápoló termékek, Habfürdő, Tusoló zselé, Szappanok, Lemosók, Tonikok, Hidratálók, Testápoló folyadékok, Kézkenőcs, Test aeroszol, Hámosítótermékek, Fürdő készítmények, Habfürdő, Fürdőolajok, Samponok, Ápoló öblítők (hajkondícionálók), Dezodorok, Parfümök, Eszenciaolajok, Naptej, Barnítószerek, Napozás utáni készítmények, Borotválkozó készítmények
How do I get out of here?tmClass tmClass
Igen, öblítőt nyelt.
Now, he sayshe received his advance military training in GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Többször öblítsük el a lombikot 1–2 ml mozgófázissal, és az öblítő folyadékot is öntsük bele a mérőlombikba.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Noeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hol tartod az öblítőt?
Some of us might not even make it backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagyon piszkos ruhákat egész éjszaka áztatni kell egy vödörben, amibe öblítő is keverve lett.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csapok, csatornahálózatokhoz való csapok, keverőcsaptelepek vízvezetékekhez, vécé-öblítők, öblítőtartályok, csapszerelvények, csapok és vízöblítő szerkezetek, nem automatikus légszelepek gőzfűtő berendezésekhez, nem automatikus légszelepek fűtőberendezésekhez, szűrők, víztisztító és vízlágyító berendezések, vízszűrő berendezések, vízkivételi készülékek, tűzcsapok
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directivetmClass tmClass
— Tisztító- és ápolószerek, úgymint szappanok, mosóporok, folyékony mosószerek, súrolóporok, fehérítőszerek, fertőtlenítőszerek, öblítők, kondicionálók, ablaktisztítószerek, viaszok, fényezők, festékek, folttisztítók, fertőtlenítők, rovarirtók, gombaölőszerek és desztillált víz,
If he was with her, he didn' t registerEurLex-2 EurLex-2
Minden fent említett szolgáltatás, különösen a következőkre vonatkozóan: kontaktlencsék, optikai készülékek és műszerek, ápolószerek optikai készülékek számára, fertőtlenítőszerek, tisztító- és tárolóoldatok kontaktlencsék számára, nedvesítő, öblítő- és semlegesítő oldatok és tabletták kontaktlencsékhez, amennyiben a 39. osztályba tartoznak és mások megbízásából is
There is an upward trend in the economytmClass tmClass
A sebészet terén tisztításra használatos öblítő készülékek
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingtmClass tmClass
öblítő- és mosóvizek, amelyek különböznek a 11 01 11-től
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
Hajápolási és -kezelési termékek, azaz sampon, öblítő, hajjavító szerek, tejek, folyadékok, spray-k, színezők, fehérítőszerek, hidrogén-peroxid, tartóshullámhoz összetételek és hajegyenesítő összetételek
Wait.. take thistmClass tmClass
Tisztító-és ápolószerek, úgymint szappanok, mosóporok, folyékony mosószerek, súrolóporok, fehérítőszerek, fertőtlenítőszerek, öblítők, kondicionálók, ablaktisztítószerek, viaszok, fényezők, festékek, folttisztítók, fertőtlenítők, rovarirtók, gombaölőszerek és desztillált víz
You' d better have some K- Yeurlex eurlex
Központifűtés-rendszerekben, hűtőrendszerekben, bojlerekben, melegítőkben, radiátorokban, szivattyúkban és csövekben használt fertőtlenítő, öblítő, üledékszabályozó, üledékeltávolító, vízkőszabályozó, vízkőeltávolító, lerakódásszabályozó és lerakódáseltávolító vegyszerek és vegyi készítmények
You called out for metmClass tmClass
Nincs öblítő edény?
Precisely.... my friends' motto was " Whenin Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajápoló termékek, Nevezetesen, Samponok, Ápoló öblítők (hajkondícionálók), Hajspray, Hajformázó gél, Habak
What kind of business?tmClass tmClass
Tisztító-, öblítő-, utánöblítő, takarító-, polírozó-, zsíroldó és súrolószerek, koncentrátum és tabletta, spray- és porok ill. folyékony formában is
Nice pancake, Seven SeventmClass tmClass
Öblítő készülékek sebtisztításhoz
There' s just this little arrangementtmClass tmClass
Gyógyászati és sebészeti célú endoszkópok, valamint alkatrészek és tartozékok gyógyászati és sebészeti endoszkópokhoz, amennyiben a 10. osztályba tartoznak, főként fiberoszkópok, Biopsziás fogók, Citológiai kefék, Öblítő csövek, folyadéktárolók, kanülök vékonyszondákkal, a szájban használatos alkatrészek, kefék orvosi endoszkópok csatornáinak tisztításához, tisztító csövek szülészeti fogók nyílásához, lencsetisztítók, szelepek szülészeti fogók nyílásához, kefés szelepek, tokok, hideg fényt biztosító kellékek, gyógyászati kamerák, dioptriás lencsék, képcsövek, adapterek
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...tmClass tmClass
Tisztító, fertőtlenítő, neutralizáló, öblítő és tároló oldatok kontaktlencsékhez
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalitytmClass tmClass
Öblítő és leeresztő oszlopok
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoretmClass tmClass
Adja ide az öblítőt
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingopensubtitles2 opensubtitles2
a vízminőség megőrzése és javítása, mint például a kockázatos termékek (tüzelőanyag, trágya, növényvédő szerek) tárolására és a növényvédelem és egyéb kezelés céljából alkalmazott eszközök megtöltésére szolgáló infrastruktúra biztonságosabbá tételével összefüggő munkálatok; a kezelés céljából alkalmazott eszközök használatához kapcsolódó – a szenynyezés csökkentésére szolgáló – kiegészítő berendezések (öblítőtartály, kannamosó, öblítő fúvókák, adagoló stb.); az állattartásra szolgáló épületeknek a vonatkozó előírások szerinti kialakítására irányuló munkálatokat kiegészítő olyan munkálatok, amelyek a közösségi szabványok túlteljesítésére irányulnak; a precíziós mezőgazdaság hatékonyságának növelését szolgáló berendezések,
What can I wear, to look nice?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.