összetéveszthetetlen oor Engels
összetéveszthetetlen
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
unmistakeably
A hagyományos, jellegzetes fűszerezés és különleges kezelés alapozzák meg a termék összetéveszthetetlen ízét, valamint különleges kinézetét.
The traditional, typical seasoning and special treatment of the products give them their unmistakable taste and special appearance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Összetéveszthetetlen!
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül az évszázados őshonos növényfajták ősrégi génállománya felismerhető, és összetéveszthetetlen zamatot kölcsönöz a terméknek.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEurLex-2 EurLex-2
Beth gyorsan végigpillantott a parkon, de sehol sem látott egy magas, vörös hajú és összetéveszthetetlen szemű férfit.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Az intenzív csípős íz és az összetéveszthetetlen fűszerezés azonban gyorsan híressé tette a „Düsseldorfer Senf” terméket.
It wasn' t there, PrueEurLex-2 EurLex-2
Ezenkívül a két különböző típus, a „Tenero” és a „Duro” kialakulása a sajtkészítők rátermettségének eredménye, akik képesek voltak rendkívül hasonló, mégis sajátos technikák, illetve eltérő érlelési és finomítási időtartamok alkalmazásának végeredményeképpen összetéveszthetetlen ízű tömör, de semmiképp sem száraz, reszelhető sajttésztájú terméket előállítani.
Feel the musicEurLex-2 EurLex-2
Marty a kártyaszoba felé nézett Az ajtórésen át látta Mamouliant, amint a Pengeevő összetéveszthetetlen alakja felé indul.
I can' t bear to think that another woman has known your touchhunglish hunglish
A helyi flóra ihlette elemek, a dió, a makk, a gesztenye és a kosár szintén a területtel kapcsolatos összetéveszthetetlen bizonyítékok, mivel az itt spontán termő, őshonos fák termései.
I asked, "What were the criteria involved?"EurLex-2 EurLex-2
Az arc összetéveszthetetlen:
See, look at the bag.No grease stainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány csapongó érzet jött, köztük az égő gumi összetéveszthetetlen szaga.
The fucking video shop?!Literature Literature
A hagyományos, jellegzetes fűszerezés és különleges kezelés alapozzák meg a termék összetéveszthetetlen ízét, valamint különleges kinézetét.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?EurLex-2 EurLex-2
Az 1940-es éveket követően a kolbász bámulatos és összetéveszthetetlen íze, valamint kiváló minősége okán a bolgár piac bevett termékévé vált, és „Gornooryahovski sudzhuk” néven forgalmazták.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedEurLex-2 EurLex-2
De az alakja összetéveszthetetlen volt.
I want to go on a rideLiterature Literature
Elismerem, a túlzás nem az ő műfaja, de a 20 emeletes névjegy összetéveszthetetlen.
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De még mindig szükségünk lesz egy összetéveszthetetlen zenekarra.
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egynemű és szilárd halmazállapot és az aromás, telt íz összetéveszthetetlen karaktert kölcsönöznek e sajtnak.
Hey, you don' t have to be a little bastardEurLex-2 EurLex-2
A termék összetéveszthetetlen jellemzője az intenzív aromás-fűszeres, kifejezetten érett illat, az enyhén fűszeres, érezhető füstös és sós tónusokkal gazdagított aromakép, valamint a sertéshús háttérben felismerhető illata.
Is that all you have to say?Eurlex2019 Eurlex2019
A Chanel Nr.5 parfüm összetéveszthetetlen illata, és tiszta gonoszság veszi körül.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Összetéveszthetetlen.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a szag: az összetéveszthetetlen új-szag, a fényezés illata, a remek anyagoké, a simán működő elektronika ózon-kibocsátásával.
But there' s only one way to know for surehunglish hunglish
Arrafelé számos bombatölcsér tátongott a csatornahálózaton, a feltörő bűz összetéveszthetetlen volt.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofhunglish hunglish
Fiatal pár, fiúlány, összetéveszthetetlen túraszerelésben, sussexi tájon, éppen egy kerítésen átvezető lépcsőre mászik, hajukat festőien borzolja a szél.
I brought you something from my mahunglish hunglish
Valahonnan a közelből hallotta Lascelles hangját – azt az összetéveszthetetlen, hideg, közömbös hangot.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Legalábbis addig, amíg meg nem hallották az ajtózár nyitásának összetéveszthetetlen kattanását.
They' re the last two I could findLiterature Literature
E tényezőnek és teljesen kézi előállításának köszönhetők a termék legértékesebb jellemzői: a termék könnyű, tésztája vékony és leveles, az olívaolaj összetéveszthetetlen ízével és aromájával.
I can get those in a couple of daysEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.