üdít oor Engels
üdít
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
vivifies
vivify
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- A helyemben a sárga földig leinnád magad, csak hogy egy üdít pillanatra megszabadulhass a szájmenéses zselépelenkád rossz dumájától - közölte Genar- Hofoen a védruhával, és alaposan meghúzta a flaskát.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!hunglish hunglish
Két üdít-frissít-felvidít.
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már üdít e szép remény, ha hirdetsz,
How long have you had these droids?Three or four seasonsjw2019 jw2019
És ez a szív most halott, nem csap ki már belőle az elragadtatás, szemem kiszáradt, és érzékeim, melyeket nem üdít frissítő könny, fájdalmas redőkbe vonják homlokomat.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resulthunglish hunglish
Nagyon régen jártak nála utoljára, és semmi sem üdít föl annyira, mint egy adag Duddits.
Slander is a serious offencehunglish hunglish
Mily kellemes szavad, a bájad üdít,
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorjw2019 jw2019
Leffid és a lány végigandalogtak a színes forgatagban a mutatványosbódék, sátrak és körhinták között, megjegyzéseket tettek a többi vendégre, élvezték a drónok abszolút (és abszolút üdít) hiányát, megvitatták az örvényhinták és libikókák vitathatatlan érdemeit, aztán sorra vették a buborkákat, cikloncsúszkákat, jégcsatornákat, prcsapdákat, szeletelményeket, feltámaszokat, légcsapókat, tapperaknákat és mazokornyasztókat, majd eljutottak a logikus végkövetkeztetésig, miszerint a fajok közötti rémségverseny bosszantóan értelmetlen dolog.
Content of the Annex to the Directivehunglish hunglish
Hogy éltet a napfény, hogy üdít az eső!
I' m ready nowLiterature Literature
Ezekkel a szavakkal írja le élményeit: „Az üdít fel, hogy tudom, hogyan birkózzak meg azzal a sok gonddal, amely a mai fiatalokat sújtja.
Gas- company employeejw2019 jw2019
Engem senki nem üdít fel.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Hogyan üdít fel bennünket a szolgálat, és hogyan üdíti fel azokat, akiknek elvisszük a jó hírt?
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyjw2019 jw2019
Bármit képes elhitetni velük – még azt is, hogy a cigaretta üdít.
The princess arrives on the Boat of KindnessLiterature Literature
Leírás Ez az Eau Fraiche a narancs és szantálfa illóolajokkal nyugtat és üdít.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szellemi kenyér közvetlenül frissít, az Igazság üdít, a Fény pedig élettel tölt el!
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De még szomorúbb, Tisztelendő Testvérek, hogy az ártatlan Bárány vérétől a keresztségben megtisztult és a kegyelemmel fölékesített hívek közt is nagy tömegek vannak minden társadalmi osztályból, akik a vallásban hihetetlenül tudatlanok és hamis tanoktól fertőzöttek, bűnökben az Atya házától távol töltik életüket, amelyet az igaz hit fénye meg nem világít, az örök boldogság reménye nem üdít, a szeretet melege nem táplál s nem ápol, úgy hogy a sötétségben és a halál árnyékában ülnek.
His petition was denied # timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az üdülés, ha nevéhöz hű, üdít, erősít és épít.
You didn' t bother him, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az, ami a szellemet kifárasztja, sohasem az igazi; az Igazság közvetlenül üdít és frissít.
And her son and her traveling companionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Montale Orange Flowers úgy üdít, mint a szieszta egy terebélyes narancsfa alatt, és mindazoknál, akik úgy gondolják, hogy a niche illatok „nehezek“, eloszlatja ezt a tévedést.
Therefore, it can be changed at any time by judgesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Így tombol ez jelenleg az emberiség feldúlt lelke felett, nem frissít és üdít, hanem azt a maradék erőt is felperzseli, felemészti, elszippantja, ami a megtépázott embernek a jelenkor e sötét homályában még megmaradt.
Being with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afrodiziákum, gyógyszer, erősít, nyugtat, üdít és frissít.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kertmozi olyan mint a jó limonádé: meleg nyári estékre kiváló választás, ami azonnal üdít.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nemcsak a kereszténységen kívül vannak ezek a bűnök, hanem ott vannak a hívek körében is. „De még szomorúbb, Tisztelendő Testvérek, hogy az ártatlan Bárány vérétől a keresztségben megtisztult és a kegyelemmel fölékesített hívek közt is nagy tömegek vannak minden társadalmi osztályból, akik a vallásban hihetetlenül tudatlanok és hamis tanoktól fertőzöttek, bűnökben az Atya házától távol töltik életüket, amelyet az igaz hit fénye meg nem világít, az örök boldogság reménye nem üdít, a szeretet melege nem táplál s nem ápol, úgy hogy a sötétségben és a halál árnyékában ülnek.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leírás Ez a parfüm a narancs és szantálfa illóolajokkal nyugtat és üdít.
If you ' re uncomfortable, don' t answerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.