üdítő ital oor Engels
üdítő ital
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
refreshment
Egy vén szellemileg felemelő látogatása olyan, mint egy hűsítő és üdítő ital.
A spiritually uplifting visit from an elder is like a cool, refreshing drink.
soft drink
Egy üveg üdítő ital is állt az ablakpárkányon.
There was a soft drink bottle on the windowsill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Üdítő ital, arcvíz, szappan, cigaretta, fogkrém, akármi.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diétás anyagok gyógyászati használatra,Különösen diétás élelmiszerek és Orvosi célra átalakított (üdítő) italok - orvosi tápszerek
He was hurt really badlytmClass tmClass
Gyümölcsitalok és gyümölcsleveket tartalmazó üdítő italok
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmerstmClass tmClass
Alkoholmentes italok, különösképpen ásványvizek és szénsavas vizek, üdítő italok, energiaitalok, sportitalok, ivóvizek, ízesített vizek, gyümölcsitalok és gyümölcslevek
We' ve had a great run though, haven' t we?tmClass tmClass
Víz, ásványvíz, szénsavas víz, üdítő italok, gyümölcsitalok és gyümölcslevek
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this plantmClass tmClass
Szörpök, gyümölcslevek és üdítő italok
You have no idea...How right you aretmClass tmClass
Üdítő italok, alkoholmentes aperitifek, gyümölcskivonatok, alkoholmentes gyümölcskivonatok, szénsavas víz és ásványvíz, szörpök, szirupok italokhoz, gyümölcs- és zöldséglevek
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payabletmClass tmClass
Üdítő italok és vizek gyógyászati használatra
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?tmClass tmClass
Földimandulatej, mandulatej, szörpök és egyéb készítmények italokhoz, különösen szójából készült üdítő italok
Why does he get a neck rub?tmClass tmClass
Italszökőkutak, főként üdítő italok kiskereskedelmi elárusítóhelyeken történő kimérésre
I really like you, BeccatmClass tmClass
Üdítő ital keverők
The ruin, along the railwaytmClass tmClass
Élelmiszerek, Tápanyagok és Orvosi célra átalakított (üdítő) italok - orvosi tápszerek
He once possessed a jewel I would havetmClass tmClass
Az innivaló lehet: kávé, üdítő italok, gyümölcslevek vagy kristályvíz, mindez nem törékeny tartóban vagy termoszban.
He wants to see you right awayjw2019 jw2019
Italokhoz, köztük üdítő italokhoz és erjesztetlen üdítő italokhoz használt szörpök
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialtmClass tmClass
Déltájban megálltam a kapitány ajtaja előd egy kis üdítő itallal és orvosságokkal.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) Nohunglish hunglish
Milyen jó, hogy a gyönyörű külleme mellett ez a növény egy egészséges, üdítő itallal ajándékozza meg az embereket.
Of these, only three make the list of the world's top 100.jw2019 jw2019
Nehány csöpp ebből a vízből, égetett borral vegyítve, üdítő italt nyújtott.
under production, orLiterature Literature
Kávé ízesítésű üdítő italok
Drunk soul of a blind junkietmClass tmClass
Alkoholmentes italok, köztük üdítő italok, energiaitalok, savóitalokat, izotóniás, hipertóniás és hipotóniás italok (sportolók általi felhasználásra és/vagy fogyasztásra)
I' m taking a walktmClass tmClass
A legtöbb élelmiszer adómentes, de az elkészített ételek, kiegészítő készítmények és az üdítő italok nem élveznek adómentességet.
Pero sabes que, ese?WikiMatrix WikiMatrix
Egy üveg üdítő ital is állt az ablakpárkányon.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himhunglish hunglish
Szódavizek, teával ízesített gyümölcsalapú üdítő italok, kólák, teával ízesített üdítő italok
The right path is the lucky pathtmClass tmClass
Gyümölcs ízesítésű és gyümölcsből készült italok, gyümölcslevek és zöldséglevek, nektárok, limonádék, üdítő italok és más alkoholmentes italok
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericantmClass tmClass
CSEB: üdítő italok előállítása, értékesítése és forgalmazása.
Why do you think?EurLex-2 EurLex-2
Egy hideg, üdítő italt fogyasztok.
This is the easy bit hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
464 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.