Az önző gén oor Engels
Az önző gén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
The Selfish Gene
"Az önző gén" című könyvében.
in his book "The Selfish Gene."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valóban, miért foglalkoznak oly keveset a mém mémmel tizennyolc évvel Az önző gén megjelenése után?
I don' t believe any of thatLiterature Literature
3 A jelenlegi evolucionista elképzelést az élet keletketzéséről Richard Dawkins foglalta össze Az önző gén c. könyvében.
I told you not to yell at himjw2019 jw2019
Az önző gén esetében az a lényeges és ijesztő, hogy ez már mind nem igaz.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?ted2019 ted2019
Ekkor lehet, hogy az önző gén átjut, ahogy az ázsiai ponty megfertőzhet más pontyfajtákat.
I' m gonnamake this mineted2019 ted2019
Azt kérdezi <i>Az önző gén</i> c. könyvében: mit akarnak a gének?
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %ted2019 ted2019
Nemcsak az önző gén használatáért, hanem a használat elmulasztásáért is.
There is an upward trend in the economyted2019 ted2019
Ezért ha az önző gének a közeljövőben szóba kerülnek, s higgyék el, szóba kerülnek, jussanak eszükbe a mondottak.
No.We split about six months agoted2019 ted2019
Ezekkel Az önző gén c. munkámban foglalkoztam, s itt nem fejtem ki részletesebben.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to theprotection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
Vajon csak azért törtük meg az önző gének uralmát, hogy az önző mémek vegyék át a hatalmat?
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
Mostanáig az, hogy az önző gének nemigen működnek, valahogy megnyugtatólag hatott.
This is a question we can talk about.ted2019 ted2019
Valójában egyetlen létező dolog szempontja számít az evolúcióban, s ez az önző gén.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Nem összeegyeztethetetlen-e a jóság az önző gén elméletével?
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberLiterature Literature
Inkább ezt mondom: először is, egy pár okos ember már most is az önző gén megrendszabályozásáról vitázik.
Switch to red lightted2019 ted2019
És ez az amiről Richard Dawkins írt az 1976-os bestsellerében, "Az önző gén"-ben.
They' re gonna press charges?ted2019 ted2019
Az önző gén c. munkámban arról spekuláltam, hogy ma talán egy újfajta genetikai hatalomátvétel küszöbén állunk.
We were playing pokerLiterature Literature
Úgy tűnik, semmi sem állíthatja meg az önző gének menetelését.
Dan and I love each otherLiterature Literature
A másik rossz hír, hogy az önző gén lehet, hogy nem korlátozódik az ún. célfajokra.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''ted2019 ted2019
Korábban már mondtam, hogy az önző génekkel eleve két gond van.
You help my world evolveted2019 ted2019
Megfontolhatjuk azt az igazán machiavellista lehetőséget is, miszerint az önző gének mindvégig éppen ezt akarták elérni?
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
Az önző gén szempontjából az ivaros szaporodás végül is egyáltalán nem olyan bizarr.
in the case of overdraft facilities; orLiterature Literature
És ez az amiről Richard Dawkins írt az 1976- os bestsellerében, " Az önző gén " - ben.
The Commission shall establish whetherQED QED
Amilyenek az önző gének, nem meglepő, hogy könyörtelen, kizsákmányoló csalók hasznot húznak ebből.
I think I' d like thatLiterature Literature
Az önző gén olyan hatékony, hogy még a véletlen elszabadulása is egy teljes fajt megváltoztathat, s gyakran igen gyorsan.
What are we gonna do?ted2019 ted2019
Az önző gének kockázatot hordoznak, és azt meg kell vitatni, de a malária ma jelen van, és naponta ezren halnak bele.
from the grieved expression in your eyested2019 ted2019
A mém fogalmát először Richard Dawkins vezette be Az önző gén című könyvében, bár előtte is voltak hasonló vagy analóg fogalmak a tudományos világban.
What' s her name?- JoyceWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.