feslik neki a hárs
he has the world on a string · she has the world on a string · things are going her way · things are going his way · things turn out to her wish · things turn out to his wish
Hárs oor Engels
Hárs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Lime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hárs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
linden
en
wood from such tree
Ez nem bükk, ez hárs
They' re not beeches, they' re linden trees
lime
en
linden tree
A tápanyagokban gazdag fűz, hárs és kőris mindegyikét használják takarmánynak.
Nutrient-rich willow, lime and ash are all used as fodder crops.
Tilia
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lime tree · linden (tree)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aromás növények és egyéb növények, például kamilla, mályva, menta, tea, hárs és egyebek
Although it did drop, it was a small dropEurlex2019 Eurlex2019
| Aromás egyéb növények: kamilla, mályva, menta, tea, hárs és egyebek | | | | |
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.EurLex-2 EurLex-2
Illatukat általában virágillatok vagy virágos illatjegyek (akác, hárs stb.) jellemzik, melyekbe körtére, őszibarackra, birsalmára, pörkölt mandulára, mazsolára, mézre emlékeztető gyümölcsös jegyek vegyülnek, és mindezt árnyalatnyi ásványosság fűszerezi.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsEuroParl2021 EuroParl2021
Az időnként erjeszthető cukrokat tartalmazó fehérborok összetett aromavilágúak, virágos aromákat (galagonya, hárs, verbéna stb.) és gyümölcsösebb jegyeket (citrusfélék, körte stb.) tárnak fel.
Simpson, how dreadful of youEuroParl2021 EuroParl2021
Fokhagyma, búzavirág, sarlós buvákfű, csarab, tölgy, aszat, szuhar, keresztes virágúak, erdei füzike, fehér hanga, hamvas hanga, gyümölcsfák, rekettye, gamandor, perjefélék, napvirág, kékcsillag, spanyol levendula, borostyán, útilapu, rezeda, szeder, rózsafélék, baltacim, fenyérgamandor, kakukkfű, hárs, fehér here, réti here, sünzanót, napraforgó, kígyószisz
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelEurLex-2 EurLex-2
Íz: sárga gyümölcsök, körte, dinnye, hárs
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kislevelű hárs
if labelling takesthe form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficienteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tehát menjen ki s egyék - a hárs alatt.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturehunglish hunglish
A Sztrandzsa hegység gazdag növényvilágát többek között az alábbi fajok alkotják: Trifolium (fehérhere), Vicia (tavaszi bükköny), Lotus (Lotus corniculatus), Tilia (hárs), Echium (Boraginaceae család), Rubus, Matricaria (Asteraceae család), Daucus (Umbelliferae), Potentilla (Rosaceae), Paliurus, Dorycnium (Fabaceae család), Brassicaceae, Clematis (Clematitis vitalba), Cistus (zsályalevelű szuhar, rózsaszín virágú szuhar), Plantago és Chenopodiaceae.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A tápanyagokban gazdag fűz, hárs és kőris mindegyikét használják takarmánynak.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor egy szép délután a véletlen először vitt a hársak alá, nagyon elhagyottnak találtam a helyet.
Save that for laterhunglish hunglish
Az erdő másik végében voltak, egy öreg hárs alatt, onnét szólongatták.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?hunglish hunglish
Jellemzően finom, elegáns, gyakorta virág- (hárs, galagonya) és gyümölcsillatúak, aromájukat citrusjegyek (grépfrút, citrom) és némi ásványi felhang gazdagítja.
Yeah.We' re partners for lifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amíg más városok azzal legyezgetik hiúságukat, hogy fegyvergyárakkal és hajógyárakkal, boltjaikkal és bazárjaikkal tündökölnek, Haarlem leghőbb becsvágya az volt, hogy az Egyesült Tartományok összes városai között neki legyenek a legszebb és a leglombosabb szilfái, a legmagasabb nyárfái, kivált pedig a legárnyékosabb sétányai, ahol a tölgyek, hársak és gesztenyefák hatalmas lombsátrakat alkotnak.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual usehunglish hunglish
= T. europaea L., T. glabra Vent = T. americana L.: kislevelű hárs, abszolút CoE 458/kislevelű hárs virágának kivonat CoE 458/kislevelű hárs tinktúrája CoE 458
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.