Keleti tuja oor Engels
Keleti tuja
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Chinese Arborvitae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem tudnak keletre menni.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többiek hátrahagyták a kocsikat és a szolgákat, és olyan gyorsan lovagolnak keletre, ahogy csak tudnak.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
Minden más bengáli, aki a keleti parton lakik, tud róla.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha segít, Saul Berenson, az NSC közel-keleti szekciófőnöke is tud arról, hogy itt vagyok.
Hey, just light the zoot, manLiterature Literature
Keletről meg nyugatról sem tud
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryopensubtitles2 opensubtitles2
El tudnál vinni a keleti partra?
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazi keleti alakok ezek... semmit sem tudnak gyorsan és határozottan elvégezni!
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
Középfölde nem sokáig tud ellenállni a keleten terjeszkedő erőnek.
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még a messzi Keletről is jönnek olyanok, akik tudnak róluk.
I won' t be naughtyLiterature Literature
Nem tudnak felszállni a keleti oldalon... a tó miatt.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A helyi hatalmak még a Közel-Keleten - a világ küzdőterén - sem tud ják, hogyan kell sikeres háborút viselni.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
Középfölde nem sokáig tud ellenállni a keleten terjeszkedő erőnek
Just back away... real slow- likeopensubtitles2 opensubtitles2
Csakhogy más is van a Duln erdeitől keletre, amiről még a Koponyahordozók sem tudnak: Leah biztonságos felföldje.
While Rome was ever stronger anda plan devisedhunglish hunglish
Az átállás a nyári vagy téli időszámításra bonyolulttá tud válni a Közel-Keleten.
Some of us might not even make it backjw2019 jw2019
Például sok amerikai nem sokat tud rólunk, a Közel-Keletről.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developted2019 ted2019
Például sok amerikai nem sokat tud rólunk, a Közel- Keletről.
No. of cylindersQED QED
Nemrégiben oldották fel ebben az országban Jehova Tanúi tevékenységének kegyetlen 50 évig tartó betiltását, és most már együtt tudnak örvendezni Keleten és Nyugaton élő testvéreikkel a szabad imádat gyakorlásában.
Two days ago you came up here to close up your parents ' housejw2019 jw2019
A Közel-Keleten pedig zsidók és muszlimok máig sem tudnak békét kötni egymással.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.jw2019 jw2019
Mindazonáltal nem kellene illúziókat dédelgetnünk azzal kapcsolatban, hogy Európa és a fortiori, az Európai Parlament mennyiben tud hatni a közel-keleti helyzet alakulására.
This country has to revisit its transportation strategyEuroparl8 Europarl8
Ebből a szempontból kiemelten fontos a keleti partnerség programja, ami differenciálni is tud és mégiscsak egyértelműen szorosabbra vonja a kötelékeket ezekkel az országokkal.
Mmm!This is good!Europarl8 Europarl8
Néhány hónappal később bátyja ösztönzésére - aki hitt benne, hogy unokahúga a tehetségével tud érvényesülni a Keleti Parton - eladta lánya zongoráját, és a pénzből három vonatjegyet vett New Yorkba.
He got two step closer to the door than any living soul before himWikiMatrix WikiMatrix
Az ellenség már nem tud felkapaszkodni az északi és a keleti oldalon.
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igaz, hogy az EU bomlasztó, néha drámai fejleményekkel szembesült mind a déli, mind pedig a keleti szomszédságában, viszont jövőkép nélkül nem tud majd túllendülni a holtponton.
I' m gonna make this mineEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.