Polgári Platform oor Engels
Polgári Platform
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Civic Platform
2001-ben Donald Tusk volt az egyik kezdeményezője az új centrumpárt, a Polgári Platform megalakításának, amelynek két évvel később, 2003-ban az elnöke lett.
In 2001, Donald Tusk was one of the initiators of the new centrist party called the Civic Platform and in 2003 he became its leader.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polgári Platform (lengyelül Platforma Obywatelska, PO) lengyelországi liberál-konzervatív politikai párt.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andWikiMatrix WikiMatrix
2001-ben Donald Tusk volt az egyik kezdeményezője az új centrumpárt, a Polgári Platform megalakításának, amelynek két évvel később, 2003-ban az elnöke lett.
He' s an agent of finance capitalConsilium EU Consilium EU
A KRRiTV elnökét – aki korábban tagja volt a jelenleg kormányzó Polgári Platform pártnak – Bronisław Komorowski elnök nevezte ki, aki szintén a Polgári Platform tagja.
Doesn' t his very existence diminish you?not-set not-set
A francia fegyveres erők, miután a polgári műholdas platformot használták (Telecom-2), egy csak katonai felhasználású program mellett döntöttek (Syracuse III).
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovenot-set not-set
A miniLeaks [es] nevű polgári reklamációs platform egy 5 éves tervet képzelt el (2013-2017), melynek során ezeket a célokat szeretnék elérni:
I' il wager they' re the exact same sizegv2019 gv2019
A Moldovai Köztársaságban végrehajtandó EPICES-program célja annak biztosítása, hogy a polgárok egy online platform révén támogatásban részesüljenek az energiahatékony háztartási készülékek felújításához.
Waffle man, I am the Wafflernot-set not-set
Platformot biztosít a polgárok számára, hogy ötleteket adjanak és javaslatokat tegyenek az európai törvényhozás számára.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexEuroparl8 Europarl8
A PETI bizottság kísérleti szakaszban lévő webportálja nagyon érzékeny online platform lehet a polgárok jobb tájékoztatására a petíció benyújtásához való jogukról.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittednot-set not-set
A SOLVIT hasznos eszköz lehet, mivel olyan platformot kínál a polgárok és a vállalkozások számára, amelynek segítségével számos, a belső piachoz kapcsolódó probléma orvosolható.
I didn' t know this photoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ERCC biztosította a régiónak szánt európai segítségnyújtás koordinálásához szükséges platformot (további információkért lásd a polgári védelmi műveletekről szóló részt).
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itEurLex-2 EurLex-2
A cselekvés a polgárok tájékoztatásának és ismereteinek javítását célzó rugalmas technológiai platform biztosítását tartalmazza egy közegészségügyi portál létrehozásával
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needeurlex eurlex
A Bizottság az együttműködési platformon keresztül rendszeresen együttműködik az európai polgári kezdeményezések szervezőivel.
Nice to meet you, Katharinenot-set not-set
Végül az Európai Parlament azt a gondolatot javasolja, hogy szervezzünk éves egységes piaci fórumot és ezen a platformon tegyük lehetővé a polgárokkal folytatott valódi párbeszédet.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEuroparl8 Europarl8
A platform vitafórumként szolgál a polgárok és a szervezői csoportok számára, valamint tájékoztatást és gyakorlati, illetve jogi tanácsokat ad számukra az európai polgári kezdeményezéssel kapcsolatban.
Look, I' m sorry I dragged you into that, mannot-set not-set
A JPEN projekt: az e-igazságszolgáltatási prioritás keretében létrehozott „European Training Platform for lawyers” (Jogászok Európai Képzési Platformja), amelynek célja egy európai képzési platform létrehozása polgári joggal és büntetőjoggal foglalkozó szakemberek számára, habár azt a JPEN program keretében finanszírozzák.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A platformnak nyitva kell állnia az európai polgári kezdeményezések szervezésében tapasztalattal rendelkező polgárok, szervezői csoportok, szervezetek és külső szakértők előtt.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas.It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.not-set not-set
A platformnak nyitva kell állnia az európai polgári kezdeményezések szervezésében tapasztalattal rendelkező polgárok, szervezői csoportok, szervezetek és külső szakértők előtt.
Yeah, one of my bulbs burned outEurlex2019 Eurlex2019
Azáltal, hogy erősebb és állandóbb kommunikációs csatornákat nyitunk meg a polgárok számára, és hogy a véleménynyilvánításhoz sokféle platformot biztosítunk minden európainak, biztosíthatjuk azt, hogy a döntéshozók valóban figyelembe vegyék az európai polgárok akaratát.
Good night, sweetheartEurlex2019 Eurlex2019
E két kezdeményezés sikeres végrehajtása lökést fog adni az Europeana[26] fejlesztésének is: ez egy olyan platform, amelyen keresztül a polgárok hozzáférhetnek Európa sokszínű és gazdag kulturális örökségéhez.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'EurLex-2 EurLex-2
A közleményben kimondják, hogy „a Bizottság célja annak biztosítása, hogy az európai polgárok az egyre nagyobb számú adattovábbítási platformon rendelkezésre álló digitális interaktív televíziós szolgáltatások egyre szélesebb kínálatából részesülnek”.
Juni) This game plays tricksEurLex-2 EurLex-2
A javaslat különösen a következő online eszközök létrehozását, fenntartását és fejlesztését irányozza elő: az európai polgári kezdeményezés hivatalos nyilvántartása (4. cikk); a polgárok és szervezők tanácsadására és támogatására szolgáló együttműködési platform (4. cikk); valamint az európai polgári kezdeményezés központi online gyűjtési rendszere (10. cikk).
No, but maybe you have amnesiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
232 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.