utazási irodában
travel agency
Utazási iroda oor Engels
Utazási iroda
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
travel agency
en
private retailer or public service that provides tourism related services to the public
Egy utazási irodában dolgozom.
I work in a travel agency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
utazási iroda
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
travel agency
en
company
Egy utazási irodában dolgozom.
I work in a travel agency.
travel bureau
Leonard, ez az a lány, akivel felkerested azt az utazási irodát?
Leonard, is this the girl who was with you in the travel bureau?
travel agency
tourist agency
Tárgy: Az állampolgárok utazási irodák által történő kihasználása
Subject: Exploitation of citizens by tourist agencies
tourist office
Hol találom az utazási irodát?
Where can I find the tourist's office?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utazási irodai szolgáltatásai és működtetése (amennyiben a 39. osztályba tartoznak), különösen tanácsadás, utazások közvetítése és foglalása
Bachelor partytmClass tmClass
Utazási iroda szolgáltatásai utazások szervezéséhez
This looks like a nice enough neighborhoodtmClass tmClass
Egy névjegykészítő, a Nagy Menekülés Utazási Iroda, hajszalon.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22-től kezdve a címem: Cook Utazási Iroda, Dubrovnik.
US$ #, #.Back to you, Sirhunglish hunglish
Felhívom az utazási irodát.
Esmeralda, let him speak firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— információk, amelyek azt mutatják, hogy a menedékkérő egy utazási iroda szolgáltatásait igénybe vette,
What the devil are you men doing here?EurLex-2 EurLex-2
Utazási irodai és idegenforgalmi ügynökségi szolgáltatások
I got pregnant.He was marriedtmClass tmClass
Telefonon teljesítendő szolgáltatások, mégpedig utazási iroda szolgáltatásai, Az összes fentemlített 39 osztályhoz tartozó szolgáltatás
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him intmClass tmClass
Utazási iroda,Globális számítógépes hálózatokon, interneten és mobil hálózatokon keresztül is
That' s in the balconytmClass tmClass
A buszos céget, a sofört a borászatot, az utazási irodát, mindenkit.
Hurry, so we can go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Céges utakra szakosodott utazási irodai szolgáltatások
I was in the navy up untiltmClass tmClass
Szaladt ki az utazási irodához kocsit keríteni.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?hunglish hunglish
az Alpitour esetében: utazási irodai, légi közlekedési, szállodai és programszervezési szolgáltatásokat kínáló utazásszervező,
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginEurLex-2 EurLex-2
a Go Voyages esetében: közvetlen repülőjegy-értékesítéssel foglalkozó online utazási iroda.
Meaning?I didn' t give him the cashEurLex-2 EurLex-2
Zajcev bement a Központ első emeletén lévő utazási irodába.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnshunglish hunglish
Modellkedem is: egy utazási iroda prospektusának, egy butiknak, egy egyetem idegen nyelvű tanszékének.
Hey, Paul.Didn' t see you thereLiterature Literature
Utazási irodai szolgáltatások (ideiglenes szállás biztosítása)
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidtmClass tmClass
információ arra vonatkozólag, hogy az érintett személy egy kurír vagy utazási iroda szolgáltatásait vette igénybe
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.oj4 oj4
Ha már felvette a kapcsolatot a szálláshellyel vagy utazási irodával, és további segítségre van szüksége, forduljon hozzánk.
Fuck you for not wearing a ringsupport.google support.google
Utazási irodai szolgáltatások és utazásszervezési szolgáltatások, nevezetesen szállítási és taxi-szolgáltatásokra vonatkozó helyfoglalás és előjegyzés
Just hang with you and not think of any consequences for one day?tmClass tmClass
- információ arra vonatkozólag, hogy az érintett személy egy kurír vagy utazási iroda szolgáltatásait vette igénybe,
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
– az utazási iroda, illetve utazásszervező nem alkalmazhatja tetszés szerint a piaci érték módszert;
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.EurLex-2 EurLex-2
Utazási irodai és idegenforgalmi irodai szolgáltatások utazással és közlekedéssel kapcsolatosan
Stay outta troubletmClass tmClass
- információk, amelyek azt mutatják, hogy a menedékkérő egy közvetítővagy egy utazási iroda szolgáltatásait vette igénybe,
We' il leave you alone for a few minutesEurLex-2 EurLex-2
ideiglenes álláshely állandó álláshellyé való átalakítása (# A*# az Esélyegyenlőségi Osztály, # C*# pedig az Utazási Iroda számára
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itoj4 oj4
4127 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.