asszonyt visz a házhoz
a házban oor Engels
a házban
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
around the house
hu
(help)
in the house
en
(be)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amikor szükségét érezte, tett még egy kört a házban, benézve az összes búvóhelyre.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
Egy alapos keresés a házában biztosan meg fogja válaszolni azokat.
Why do you think I ride alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aznap csendes volt a ház, papája elment, Mrs.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
Hitelt vettem fel a házra.
This is the Aztec calendarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kell szabadulnod abból a házból.
The porter just brought it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarom, hogy többé elhagyja a házat
Yo, what' s that?opensubtitles2 opensubtitles2
Azt hinné az ember, hogy valakinek azért feltűnik, ha ég a ház.
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért lakok ebben a házban, mert egyedüllétet akarok, és mert érintkezni akarok az előkelő faszpicsákkal.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kikészített az interjúval, eljött a házamhoz, találkozott a szüleimmel, a nagymamámmal!
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam a háza előtt.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ház végre kiürült a gyászolóktól.
That way the chickens think it' s day and they eatLiterature Literature
Miért hozott téged a feleségem a házamba?
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért elkezdtük árulni a házat.
Comments from interested partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rex ma kiköltözött a házunkból.
with regard to freedom of establishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem átmentek a házba.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint elhagyták a házat, Bouncer futott be; nagyon lihegett és csupa sár volt.
We are convinced of that.Literature Literature
Elhagynád a házam légy szíves?
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megborzongott, és visszament a házba.
Did you talk to him?hunglish hunglish
Látnom kell a házat, a körülötte levő utcákat.
Nina) Did you hear about Alice Tait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mérnök és az újságíró visszament a házba.
I told you that' s my business, not yours!Literature Literature
Ez a ház három generáció óta a családunké.
He owes us money, lost money on the casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak bezárkózunk... a házba, és pár órát várunk.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiderült, hogy ez a ház tárhelyben igen szűkös, úgyhogy nehéz döntésre jutottam.
I fucked the dead girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te figyeld a házat!
i think you need to find a better hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam, mennyire kedveled ezt a fát, ezért bevisszük a házba, és alá tesszük az ajándékokat!
The next oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210300 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.