autóbuszállomás oor Engels

autóbuszállomás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

bus station

naamwoord

coach station

naamwoord

voorbeelde

e) minden lényeges információ az autóbuszállomásokra vonatkozóan.
(e) any appropriate information concerning coach and bus terminals.

Városrendezési rendszerek és elemek középítészethez és középületekhez, főleg repülőterekhez, vasútállomásokhoz és autóbuszállomásokhoz
Systems and components for street furniture, public buildings in particular for airports, train stations and bus stations

3.8. Az EGSZB véleménye szerint cselekvési terveket kellene kidolgozni annak biztosítására, hogy a csökkent mozgásképességű utasok megkapják az általuk igényelt segítséget az autóbuszállomásokon és -megállókban, továbbá magukon a járműveken. Úgy ítéli meg, hogy a fogyatékkal élők és az autóbusztársaságok képviselőinek döntő szerepet kellene e folyamatban betölteniük.
3.8 The EESC believes that action plans should be established to ensure people with reduced mobility are given the assistance they need at bus stations, bus stops and on board the vehicle itself, and that representatives of people with disabilities and representatives of bus or coach undertakings should play a key role in this process.

Az autóbuszállomásról egy busz mászott feléje, egy különös autóbusz
There was a bus crawling out of the bus station, a strange bus ....

Poggyászfeladási szolgáltatások kikötőkben, repülőtereken, vasút-és autóbuszállomásokon
Invoicing at ports, airports, railway and bus stations

Ebéd után sapkát és tweed zakót öltöttem magamra, és hátamon a hátizsákommal elindultam az autóbuszállomásra.
After lunch, dressed in cap and tweed jacket, I set off to the bus station, rucksack on back again.

Hosszú volt a nap az autóbuszállomáson.
it's been a long day in the Bus station.

Innen tíz perc gyalogolásra van az autóbuszállomás, ahonnan majdnem minden órában indul autóbusz Makarskaba.
The bus station, where buses for Makarska leave almost every hour, is ten minutes away on foot.

A balatonfüredi versenyhelyszín Budapestről a Népliget autóbuszállomásról és a Déli pályaudvarról távolsági buszokkal is megközelíthető.
The Balatonfüred venue can also be reached from Budapest by coach from the Népliget bus station and Déli pályaudvar.

A legközelebbi élelmiszerbolt, valamint a helyi autóbuszállomás egyaránt 1 km-re található.
The closest grocery store and the local bus station are both 1 km away.

Schedule from Berlin-Schönefeld Airport to Szeged (Autóbuszállomás)
Prices from Berlin-Schönefeld Airport to Szeged (Autóbuszállomás)

Bártfa (Bardejov) vonat- és autóbuszállomása 10 perces sétával érhető el.
Bardejov’s train and bus station is a 10-minute walk away.

3,1 km Giwangan autóbuszállomás
3 km Giwangan Bus Terminal Station

Ebben a részben van a nem igen működőképes vasút és autóbuszállomás, parkolóhelyek, raktárak, depók.
Standing there is non-functional train station, the parking ground of the bus station, sand dig outs, warehouses, depots.

A HB Reavis megkapta az építési engedélyt Stanica NIVY elnevezésű legújabb pozsonyi projektjére, amely bevásárlóközpontot és egy nemzetközi autóbuszállomást foglal magába.
HB Reavis has received the green light to start work this summer on Stanica NIVY, a new supra regional shopping destination 30 March 2017

Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Szolnok, Magyarország Pelikán Bevásárlóközpont és a Szolnok Jászkun Volán közlekedési vállalat autóbuszállomása - Szolnok, Magyarország
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Szolnok, Hungary The Pelikán Shopping Center and the autobus station of the Szolnok Jászkun Volán transport company - Szolnok, Hungary

Pelikán Bevásárlóközpont és autóbuszállomás A fényképezés időpontja: 2014.06.072014 Készítette: Németh Róbert
The Pelikán Shopping Center and the bus station Shooting date (date of photography): 07/06/20142014

Bus stop Autóbuszállomás Budapest Népliget: Budapest Népliget
Bus stop Kiev central bus station: Kiev bus terminal

A Guesthoue Tulipan épülete Lesce területén, közvetlenül a főút mellett található, 5 perces sétára a kegytemplomtól, valamint a Bled-Lesce vasút- és autóbuszállomástól.
Guesthouse Tulipan - Guest Tulipan is located right on the main road in Lesce, a 5-minute walk from the pilgrimage church and from the Lesce-Bled Train and Bus Station.

Vilnius központi vasút- és autóbuszállomása 2,3 km-re fekszik a Corner Hotel épületétől, és kényelmesen elérhető tömegközlekedéssel, valamint magántranszferrel egyaránt.
Vilnius’s Central railway and bus station is 1.4 miles from the Corner Hotel and can be reached by some convenient public and private transport options.

Az autóbuszállomásról ingyenes transzfer igényelhető, valamint ingyenes Wi-Fi áll rendelkezésre.
Free WiFi and a 24-hour front desk are available.