bútorszállító autó
furniture van
autók oor Engels
autók
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of autó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vagy az autójukban hagyták.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referredto in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autók alvázai
I wouldn' t let you get hurttmClass tmClass
Az autó 10 méterre repítette.
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelentette az autó ellopását, szóval a zsaruk úgy gondolták Zoey elmenekült, meglógott egy másik úton.
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13. üdvözli a Számvevőszék tagjainak hivatali gépkocsi használatára vonatkozóan a Számvevőszék által bevezetett intézkedéseket (a Számvevőszék 2004. június 15-i közigazgatási határozata szerint); elismeri, hogy az új rendelkezések világosak és javítják a helyzetet megállapítja, hogy a Számvevőszék az igazgatási terhek csökkentése érdekében a kiküldetési megbízásban engedélyezett utazásokon túlmenően megtéríti 15000 kilométernyi utazás költségét is, és hogy a gépkocsivezető útnyilvántartásába bejegyzésre kerül az autó hivatali célú használata;
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodEurLex-2 EurLex-2
Valaki elmehetne érte az autómmal.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Följegyezte az autó rendszámát is, amely valahogy megmaradt a fejében.
They ain' t looking for me up thereLiterature Literature
Megspórolhatja a szállás díjat, nem kapja meg az autót.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos kiborulnak, amikor meglátják a S.H.I.E.L.D. logót az autókon.
I was so stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ügyész elfelejtett a garázsba állni az autójával, és valaki betörte a szélvédőjét.
We had a hell of a run, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, láttam egy fekete autót.
Oh, well, this is just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden alkalommal, amikor... üldözőbe veszem őket, felszállnak a kicseszett repülő autójukkal.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Támogatom az új törvényeket, amelyek eloírják az autók üzemanyag-fogyasztásának csökkentését, de ennél jóval több kell.
Y' all learn something today?Literature Literature
Ez a férj autója.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leállították az autót, feljöttek az utcán, odasétáltak a Maseratihoz, és elhajtottak vele a kikötő felé.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dühös kiabálása és erőszakos fenyegetőzése miatt a Tanúk bölcsen az autójukban várakoztak.
She' il be full tonight, the moonjw2019 jw2019
Biztos benne, hogy látott egy ismerős autót.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább szállna ki az autójából és segítene, minthogy a dudáját nyomkodja ott.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Száz évvel ezelőtt nem volt autónk, repülőgépünk, számítógépeink, vakcináink...
How can you not smell that?Literature Literature
i. a terminálépület elkülönített részén haladnak át, továbbá a repülőgéptől, illetve a repülőgépig busszal vagy autóval kell kísérni vagy szállítani őket;
Walruses are the largest seals in the worldEurLex-2 EurLex-2
Az elektronikus stabilitásvezérlő rendszerek európai autókon való kötelező bevezetése szintén igen drága lesz, és mindennek a tetejében itt vannak a CO2-csökkentés költségei.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeEuroparl8 Europarl8
Vagy száz másik autóval együtt, a régiektől a menő sportkocsikig.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valószínűleg Kathie-t az autó csomagtartójába rakta, és valahol kidobta.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban ma arról informáltak, hogy holtan találtak rá az autójában.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az autója az utcán.
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.