belső ellenőr oor Engels

belső ellenőr

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

compliance officer

Person responsible for ensuring that an organization complies with the various regulations and standards that are imposed by government and other regulatory bodies.

voorbeelde

felhívja a figyelmet a belső ellenőr 2006-os éves tevékenységi jelentésében megfogalmazott alábbi fenntartásra:
Draws attention to the reservation entered in the Internal Auditor's Annual Activity Report for 2006 as follows:

Belső ellenőr
Internal auditor

A belső ellenőr függetlensége
Independence of the internal auditor

A #. cikk szerinti belső ellenőr figyelembe veszi az éves tevékenységi jelentést, és minden egyéb megjelölt információt
The internal auditor within the meaning of Article # shall take note of the annual activity report and any other pieces of information identified

A belső ellenőr tudomásul veszi az éves jelentést és bármely egyéb meghatározott információt.
The internal auditor shall take note of the annual report and any other pieces of information identified.

tekintettel a belső ellenőr 2017. évi pénzügyi évről szóló éves jelentésére,
having regard to the Internal Auditor's annual report for the financial year 2017,

A Bizottság belső ellenőrének hatáskörével kapcsolatos analógia csak a bizottsági részlegek összefüggésében alkalmazható
The analogy regarding the scope of powers of the Commission’s Internal Auditor must operate only by reference to the Commission departments

A belső ellenőr kinevezése
Appointment of the internal auditor

A belső ellenőr
Internal auditor

Az összefoglaló jelentés a Bizottság belső ellenőrének második átfogó véleményére is támaszkodik.
The synthesis report also draws on the second overall opinion issued by the Commission’s Internal Auditor.

A Bizottság belső ellenőre kellően indokolt esetekben átruházhatja feladatát ezek belső ellenőreire.
The Commission's internal auditor may, in duly substantiated cases, delegate his task to their internal auditors.

(25) A belső ellenőr tekintetében tisztázni kell a Bizottság belső ellenőre és a Közösségek által létrehozott szervek kapcsolatát.
(25) As regards the internal auditor, the relationship between the Commission's internal auditor and bodies set up by the Communities should be clarified.

22. felhívja a figyelmet a belső ellenőr 2006-os éves tevékenységi jelentésében megfogalmazott alábbi fenntartásra:
22. Draws attention to the reservation entered in the Internal Auditor's Annual Activity Report for 2006 as follows:

A 71. cikk szerinti belső ellenőr figyelembe veszi az éves tevékenységi jelentést, és minden egyéb megjelölt információt.
The internal auditor within the meaning of Article 71 shall take note of the annual activity report and any other pieces of information identified.

A Bizottság Belső Ellenőrzési Szolgálata ellenőrzéseket végez, együttműködve az Ügynökség belső ellenőrével.
The Commission’s Internal Audit Service will carry out audits in cooperation with the Agency's internal auditor.

Az intézmény tájékoztatja az Európai Parlamentet és a Tanácsot a belső ellenőr kinevezéséről.
The institution shall inform the European Parliament and Council of the appointment of the internal auditor.

Az e szabályozásban meghatározott költségvetés-végrehajtási rendszerek és eljárások megfelelő működését belső ellenőr ellenőrzi.
An internal auditor shall verify the proper operation of the budgetary implementation systems and procedures set out in this Regulation.

A belső ellenőr megállapításairól és ajánlásairól jelentést tesz az Operatív Bizottságnak és az igazgatónak.
He shall report to the management board and the director on his findings and recommendations.

megjegyzi, hogy a Központ 2008 februárjában felvett egy belső ellenőrt.
Notes that the Centre recruited an internal auditor in February 2008.

az igazolási tevékenységek nyilvántartása, ami lehetővé teszi a belső ellenőrök és a független ellenőr általi ellenőrzést?
recording of verification activities that allows checking by internal auditors and the independent monitor?

A belső ellenőr jogköre és feladatai
Powers and duties of the internal auditor