betűzés oor Engels

betűzés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

spelling

naamwoord

a specific spelling of a word

A fémtáblán használható mágneses betűk segíthetnek a gyermekednek a betűzés gyakorlásában.
Magnetic letters arranged on a metallic surface may help your child to spell.

Soortgelyke frases

egyszerű betűzés
ease of spelling · simple spelling

voorbeelde

A szólista több automatizált és emberi feldolgozáson esett át, mielőtt egy algoritmus kiválasztotta, amely figyelembe veszi a szó hosszát, a szinonimáinak megkülönböztethetőségét, hangzását, gyakoriságát, egyszerű betűzését és kiejtését.
The lists go through multiple automated and human processes before being sorted by an algorithm that takes into account word length, distinctiveness, frequency, and ease of spelling and pronunciation.

Virágok és növények betűzésével készült kompozíciók díszítési célokra
Bunches of dried flowers and plants for decorative purposes

Azt hittem a betűzésről lesz szó
I thought this was just about spelling words

Csak rövidítésekkel és rossz betűzéssel tudod kifejezni magad.
You only know how to express yourself with abbreviations, misspellings.

Vissza kell térned a régi betűzéshez, amíg lehet.
You must revert to the old spelling while you still can.

Lambdin professzor azonban rámutat, hogy „az egyiptomi-kopt fonológia [szövegolvasat] legutóbbi kutatásai alapján nagyon is lehetséges, hogy a héber betűzés helyes, és egy korábbi egyiptomi kiejtést tükröz. . .
Lambdin points out that “recent investigations in Egypto-Coptic phonology indicate that the Hebrew spelling may well be correct and may reflect an earlier Egyptian pronunciation . . .

A helyes betűzés tudását.
You know how to spell.

A SZAVAK, SZÁMOK, IDŐK, TÁVOLSÁGOK, SEBESSÉGEK ÉS DÁTUMOK BETŰZÉSÉNEK KÓDJA
WORD, NUMBER, TIME, DISTANCE, SPEED AND DATE SPELLING CODE

A fémtáblán használható mágneses betűk segíthetnek a gyermekednek a betűzés gyakorlásában.
Magnetic letters arranged on a metallic surface may help your child to spell.

Idomok, ütéselnyelő és pakoló (tömítő) anyagok, lengéscsillapítók, szobrok és műtárgyak, lefedések és külső burkolatok, tömítések, szerelvények, csatlakozó idomok, távköztartók [kivéve csőerősítések], tömítőfóliák és félig feldolgozott szintetikus szűrőanyagok, ragasztószalagok,- csíkok és -fóliák, tengelykapcsoló-betétek és fékbetétek, abroncs-újrafutózó és -javító anyagok, korróziógátló szalagok, művirágok betűzésére szolgáló hab, rögzítő fóliák, üvegszalagok és
Moulds, shock-absorbing and packaging materials, vibration dampers, statues and works of art, covers and sleeves, gaskets, fittings, connection pieces, spacers (other than pipe clamps), sealing foils and semi-processed synthetic filter materials, adhesive tapes, strips and foils, clutch linings and brake pads, tyre restoration and repair materials, anti-corrosion tapes, foam supports for flower arranging, fixing foils, glass tapes and

az egyes ATIS-üzeneteket kóddal kell azonosítani, amely a betűzésre használt ábécé egyik betűje, a 923/2012/EU végrehajtási rendelet mellékletének SERA.14020 pontja szerint.
individual ATIS messages shall be identified by a designator in the form of a letter of the spelling alphabet in accordance with point SERA.14020 of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 923/2012.

Ja a F" fonetikus betűzésére gondolsz? - elgondolkodott.
Oh, the phonetic spelling for the "Fs,Chr(34)+ you mean?

- nem jegyezhető be az olyan homonim elnevezés, amely azért félrevezető a fogyasztók számára, mert elhiteti, hogy a termékek valamely más területről származnak, akkor is, ha az elnevezés a betűzése szerint pontosan jelöli az adott földrajzi területét, régióját vagy származási helyét a szóban forgó mezőgazdasági terméknek vagy élelmiszernek,
- a homonymous name which misleads the public into believing that products come from another territory shall not be registered even if the name is accurate as far as its wording is concerned for the actual territory, region or place of origin of the agricultural products or foodstuffs in question;

Elektronikus oktatóberendezések, Nevezetesen, Kommunikációs blokkok, melyek elektronikus úton manipulálnak és szállítanak információkat azok elrendezése alapján, és amelyeket a számolás, betűzés vagy kvantitatív következtetés témáinál a kognitív képességek fejlesztésére használnak
Electronic educational apparatus, namely, communication blocks that manipulate and convey information electronically based on their arrangement and are used for cognitive development in disciplines such as counting, spelling or quantitative reasoning

A betűzés nagymestere vagyok
I can' t top in spelling today?

Kaptál, kaptál egy ötöst betűzésre.
You got, you got an A in spelling.

Szórakoztatás versenyek formájában a könnyűatlétika, betűzés területén
Entertainment in the nature of competitions in the field of athletics, spelling

Így amikor az ikerbátyám, Kaesava megszületett, elhatározta, hogy babrál a Keshava név betűzésével.
So when my twin brother Kaesava was born, he decided to tinker with the spelling of Keshava's name.

SERA.14020 Szavak betűzése a rádió-távbeszélés során
SERA.14020 Word spelling in radiotelephony

Sokan azt gondolják, hogy a " doubt " szó betűzése kicsit értelmetlen a " b " betű miatt.
People often think the word " doubt " spelling is a little crazy because of the letter " b ".

Vannak barátnőid, lógjál velük. Lehet, hogy Jodynak és Francine-nek is segíteni kell a betűzésben.
You have girlfriends, hang out with them, maybe Jody or Francine need help with spelling.

Ellentétben az 1970-es évek dokumentumvizsgálataival, McMenamin a nyelvezetre és a Zodiákus mondatformálására, szószerkezeteire és betűzésére fókuszált.
Unlike document examiners in the 1970s, he focused on the language of the Zodiac and how he formed his sentences in terms of structure and spelling.

Ha egy rádiónavigációs eszköz helyszínének köznyelvi neve nem használatos, azt az azonosítókóddal kell helyettesíteni, amelyet beszédüzemű kapcsolatban a betűzésre szolgáló ábécé szerint kell kiejteni.
If the plain language name for the site of a radio navigation aid is not used, it shall be replaced by the coded designator which, in voice communications, shall be spoken in accordance with the spelling alphabet.